Grossbritannien: Misere in der \u00f6ffentlichen Zahnmedizin h\u00e4lt an - News - SRF<\/title>\n <link rel=\"preconnect\" href=\"\/\/app.usercentrics.eu\" crossorigin=\"anonymous\">\n \n <script id=\"usercentrics-cmp\" src=\"https:\/\/app.usercentrics.eu\/browser-ui\/latest\/loader.js\" data-ruleset-id=\"v6OFae9a5-aJ32\" async><\/script>\n <script>\n (function() {\n var _sf_async_config = window._sf_async_config = (window._sf_async_config || {});\n _sf_async_config.uid = 54628;\n _sf_async_config.domain = 'srf.ch';\n _sf_async_config.useCanonical = true;\n _sf_async_config.useCanonicalDomain = true;\n _sf_async_config.flickerControl = false;\n })();\n<\/script>\n\n <link rel=\"preconnect\" href=\"\/\/jptdpz43r4.kameleoon.eu\" crossorigin=\"anonymous\">\n <script>window.kameleoonQueue = window.kameleoonQueue || [];<\/script>\n <script type=\"module\" src=\"\/build\/assets\/article-BIlLvQg9.js\"><\/script>\n \n <link rel=\"stylesheet\" href=\"\/build\/assets\/teaser-meta-BbQIt8k_.css\"><link rel=\"stylesheet\" href=\"\/build\/assets\/srf-comments-api-Cpuq-EbF.css\">\n\n <link rel=\"preload\" href=\"\/static-assets\/fonts\/variable\/SRGSSRTypeVF_Text_W_Wght.woff2\" as=\"font\" type=\"font\/woff2\" crossorigin>\n\n <meta name=\"i18n:date:now\" content=\"Jetzt\"><meta name=\"i18n:date:today\" content=\"Heute\"><meta name=\"i18n:date:tomorrow\" content=\"Morgen\"><meta name=\"i18n:date:yesterday\" content=\"Gestern\"><meta name=\"i18n:date:clock\" content=\"Uhr\"><meta name=\"i18n:date:months\" content=\"Januar,Februar,M\u00e4rz,April,Mai,Juni,Juli,August,September,Oktober,November,Dezember\"><meta name=\"i18n:date:weekdays\" content=\"Sonntag,Montag,Dienstag,Mittwoch,Donnerstag,Freitag,Samstag\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:seconds\" content=\"Vor #JS-PLACEHOLDER# Sekunden\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:minute\" content=\"Vor einer Minute\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:minutes\" content=\"Vor #JS-PLACEHOLDER# Minuten\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:hour\" content=\"Vor einer Stunde\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:hours\" content=\"Vor #JS-PLACEHOLDER# Stunden\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:seconds\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER# Sekunden\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:minute\" content=\"seit einer Minute\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:minutes\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER# Minuten\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:hour\" content=\"seit einer Stunde\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:hours\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER# Stunden\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:day\" content=\"seit einem Tag\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:days\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER# Tagen\"><meta name=\"i18n:status:live:since\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER#\"><meta name=\"i18n:status:live:in:seconds\" content=\"in #JS-PLACEHOLDER# Sekunden\"><meta name=\"i18n:status:live:in:minute\" content=\"in einer Minute\"><meta name=\"i18n:status:live:in:minutes\" content=\"in #JS-PLACEHOLDER# Minuten\"><meta name=\"i18n:status:live:in:hour\" content=\"in einer Stunde\"><meta name=\"i18n:status:live:in:hours\" content=\"in #JS-PLACEHOLDER# Stunden\"><meta name=\"i18n:status:live:in:day\" content=\"in einem Tag\"><meta name=\"i18n:status:live:in:days\" content=\"in #JS-PLACEHOLDER# Tagen\"><meta name=\"i18n:status:live:pre\" content=\"ab #JS-PLACEHOLDER#\"><meta name=\"i18n:status:read\" content=\"Gesehen\"><meta name=\"i18n:status:updated\" content=\"Aktualisiert\"><meta name=\"i18n:teaser:with:video\" content=\"Mit Video\"><meta name=\"i18n:teaser:with:audio\" content=\"Mit Audio\"><meta name=\"i18n:teaser:with:gallery\" content=\"Mit Bildergalerie\"><meta name=\"i18n:status:progress:heard\" content=\"Bereits #JS-PLACEHOLDER#% geh\u00f6rt.\"><meta name=\"i18n:teaser:comments:open\" content=\"Dieser Beitrag kann kommentiert werden. Momentane Anzahl Kommentare: #JS-PLACEHOLDER#\"><meta name=\"i18n:teaser:comments:closed\" content=\"Dieser Beitrag kann nicht oder nicht mehr kommentiert werden. Anzahl Kommentare: #JS-PLACEHOLDER#\"><meta name=\"srf:comments:endpoint\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\"><meta name=\"description\" content=\"Millionen Menschen in Grossbritannien mit Zahnweh warten umsonst auf staatliche Hilfe. Immer mehr legen selbst Hand an.\" >\n<meta name=\"srf:urn\" content=\"urn:srf:article:124016536\" >\n<meta name=\"srf:content:id\" content=\"124016536\" >\n<meta name=\"srf:portal:urn\" content=\"urn:srf:portal:news\" >\n<meta name=\"srf:portal:name\" content=\"News\" >\n<meta property=\"article:section\" content=\"News\">\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\" ><meta name=\"srf:subscription:list\" content=\"international_subscription_list\">\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@srf\">\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Grossbritannien: Misere in der \u00f6ffentlichen Zahnmedizin h\u00e4lt an\">\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Millionen Menschen in Grossbritannien mit Zahnweh warten umsonst auf staatliche Hilfe. Immer mehr legen selbst Hand an.\">\n<meta name=\"twitter:url\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"><meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/static\/cms\/images\/960w\/5e9734.jpg\">\n\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grossbritannien: Misere in der \u00f6ffentlichen Zahnmedizin h\u00e4lt an\">\n<meta property=\"og:description\" content=\"Millionen Menschen in Grossbritannien mit Zahnweh warten umsonst auf staatliche Hilfe. Immer mehr legen selbst Hand an.\">\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/static\/cms\/images\/branded_srf_news\/5e9734.jpg\">\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\">\n<meta property=\"fb:app_id\" content=\"520407055363160\">\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)\">\n\n<meta name=\"DC.title\" content=\"Grossbritannien: Misere in der \u00f6ffentlichen Zahnmedizin h\u00e4lt an\">\n<link rel=\"manifest\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/manifest.webmanifest\" crossorigin=\"use-credentials\"><meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\">\n <link rel=\"icon\" href=\"\/build\/assets\/srf-favicon-C_rOViKC.ico\" sizes=\"any\">\n <link rel=\"icon\" href=\"\/build\/assets\/srf-favicon-DaOBCX1Y.svg\" type=\"image\/svg+xml\">\n <link rel=\"apple-touch-icon\" href=\"\/build\/assets\/srf-apple-touch-icon-BRxTgjQQ.png\">\n <meta property=\"fb:pages\" content=\"32780166106\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"448598895276\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"176497449054784\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"104971002870361\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"48486263401\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"675323875963836\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"147936338714719\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"109104332449551\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"233410473368138\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"1160443907328917\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"109190032459007\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"106604179401411\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"289943751120613\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"126546190703867\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"162510474290970\"> <meta name=\"apple-itunes-app\" content=\"app-id=341578310, app-argument=\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh?nav_source=smart_app_banner, affiliate-data=pt=232283&ct=SmartBanner\">\n\n<\/head>\n\n<body\n data-bu=\"srf\"\n data-representation=\"web\"\n data-urn=\"urn:srf:article:124016536\"\n data-portal-urn=\"urn:srf:portal:news\"\n data-phase=\"prod\"\n>\n\n\n<noscript class=\"nojs-banner\">\n <p class=\"nojs-banner__text\">\n Einige Elemente auf SRF.ch funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.\n <\/p>\n<\/noscript>\n\n <a href=\"#skiplink__contentlink\"\n class=\"js-skiplink h-offscreen h-offscreen-focusable h-offscreen-focusable--top\">\n Zum Inhalt springen\n <\/a>\n\n\n <div style=\"display:none;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g id=\"srf-logo\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path fill=\"#AF001D\" d=\"M0 32h48V0H0z\"\/><g fill=\"#FFFFFF\"><path d=\"M5.891 21.108l-.282 1.811c-.047.354.118.495.423.542.683.094 2.401.211 4.07.211 3.743 0 6.472-1.223 6.472-4.705 0-2.048-.894-3.577-4-4.377l-1.741-.447c-1.176-.306-1.718-.682-1.718-1.553 0-1.223 1.13-1.458 2.211-1.458 1.46 0 2.942.117 3.53.164.612.047.776-.024.87-.541l.284-1.765c.047-.353-.119-.494-.424-.54-.683-.095-2.189-.213-4.095-.213-3.883 0-5.764 1.694-5.764 4.377 0 2.423 1.317 3.859 3.6 4.446l1.741.448c1.435.377 2.047.8 2.047 1.694 0 1.317-.894 1.553-3.06 1.553-.987 0-2.704-.141-3.292-.188-.613-.048-.777.023-.872.54M36.246 14.52v-3.2h6.165c.47 0 .612-.166.612-.636V9.037c0-.47-.141-.635-.612-.635h-8.942c-.47 0-.612.164-.612.635v13.86c0 .47.142.635.612.635h2.165c.47 0 .612-.165.612-.636v-5.459h5.6c.47 0 .612-.164.612-.635v-1.647c0-.47-.142-.635-.612-.635h-5.6zM24.092 15.72l-.236.988c-.07.282-.094.423-.094.517 0 .236.07.424.236.706l2.8 5.036c.235.4.423.565.988.565h2.565c.329 0 .73-.212.353-.8l-3.436-5.695c1.153-.73 2.448-1.765 2.448-4.047 0-2.941-1.648-4.588-5.271-4.588h-5.248c-.471 0-.612.164-.612.635v13.86c0 .47.141.635.612.635h2.165c.47 0 .612-.165.612-.636V11.201h2.235c1.412 0 2.094.519 2.094 1.836 0 1.2-.54 1.577-1.082 1.812-.682.282-.918-.024-1.13.87\"\/><\/g><\/g><\/svg><\/div> \n<header class=\"masthead masthead--universal masthead--compact masthead--sticky js-masthead\"\n aria-labelledby=\"masthead-label\" data-news-landmark=\"masthead\">\n <div class=\"masthead__wrapper\">\n <div class=\"masthead__universal\" data-referrer-track=\"srg_mod1=header_navigation&srg_mod2=top_navi\">\n <h2 id=\"masthead-label\" class=\"h-offscreen\">Header<\/h2>\n\n <div class=\"masthead__logo\">\n <a href=\"\/\" class=\"main-logo \" >\n <span class=\"h-offscreen\">Schweizer Radio und Fernsehen, zur Startseite<\/span>\n <svg aria-hidden=\"true\" aria-disabled=\"true\">\n <use xlink:href=\"#srf-logo\" \/>\n <\/svg>\n<\/a>\n <\/div>\n\n <nav class=\"masthead__portals\" aria-labelledby=\"masthead-portals-label\">\n <h3 id=\"masthead-portals-label\" class=\"h-offscreen\">Rubriken<\/h3>\n <ul class=\"portalsnav\">\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/news\">News<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/sport\">Sport<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/meteo\">Meteo<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/kultur\">Kultur<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/wissen\">Wissen<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/kids\">Kids<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/nav>\n\n <div class=\"masthead__button-wrapper\">\n \n\n\n<a\n href=\"\/play\/tv\" class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=header_navigation&srg_mod2=top_navi&srg_mod3=play\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Zur \u00dcbersicht von Play SRF<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--videothek masthead__icon\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Play SRF<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n \n\n\n<a\n href=\"\/audio\" class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=header_navigation&srg_mod2=top_navi&srg_mod3=audio\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Audio-\u00dcbersicht<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--audiothek masthead__icon\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Audio<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n \n <nav aria-labelledby=\"main-nav-label\" class=\"js-masthead-menu\">\n <h3 id=\"main-nav-label\" class=\"h-offscreen\">Hauptmen\u00fc\/Suche<\/h3>\n \n\n\n<a\n href=\"#skiplink__footer\" class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-desktop-down\"\n data-modal-id=\"modal-menu\" aria-haspopup=\"false\" aria-expanded=\"false\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Hauptmen\u00fc\/Suche<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--searchmenu masthead__icon\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Men\u00fc<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n <\/nav>\n <\/div>\n\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/header>\n\n\n \n \n \n<div\n style=\"display: none;\"\n class=\"app-promo-banner js-app-promo-banner\"\n data-js-plugin=\"app-promo-banner\"\n data-storage-key=\"app-promo-banner-news\"\n data-app-id=\"ch.srf.mobile\"\n>\n <div class=\"app-promo-banner__icon-wrapper\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--news-app svg-icon--adjust-to-container\"><\/span>\n <\/div>\n\n <div class=\"app-promo-banner__text-wrapper\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">\n <p class=\"app-promo-banner__title\">SRF News App<\/p>\n <p class=\"app-promo-banner__subtitle js-app-promo-banner-subtitle-not-installed\">Bei Google Play<\/p>\n <p class=\"app-promo-banner__subtitle js-app-promo-banner-subtitle-installed\">In der App \u00f6ffnen<\/p>\n <\/div>\n\n \n \n\n\n<a\n href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=ch.srf.mobile\" target=\"_blank\" class=\"button button--theme-call-to-action button--pill button--pill-small button--themed js-app-promo-banner-button-not-installed\"\n data-event-track=event_source=app-promo-banner&event_type=click&event_name=open-app-store\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">News-App bei Google Play herunterladen (Wird in einem neuen Fenster ge\u00f6ffnet.)<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n \n \n <span class=\"button-text\">Laden<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n\n \n \n\n\n<a\n href=\"\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\" target=\"_blank\" class=\"button button--theme-call-to-action button--pill button--pill-small button--themed js-app-promo-banner-button-installed\"\n data-event-track=event_source=app-promo-banner&event_type=click&event_name=open-in-app\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Diese Seite in der News-App \u00f6ffnen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n \n \n <span class=\"button-text\">\u00d6ffnen<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n\n \n\n\n<button\n class=\"button app-promo-banner__close-button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-only js-app-promo-banner-close-button\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Diesen Banner schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon app-promo-banner__custom-sized-button-icon\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close svg-icon--adjust-to-container\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/button>\n<\/div>\n \n <main class=\"articlepage\">\n <article class=\"articlepage__article js-article\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Article\">\n <section class=\"articlepage__topmedia\" data-news-landmark=\"topmedia\">\n <div class=\"articlepage__topmedia-background\"><\/div>\n <div class=\"articlepage__topmedia-sizer\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng\"\n data-image-provider=\"il\" data-image-id=\"https:\/\/il.srf.ch\/images\/?imageUrl=https:\/\/download-media.srf.ch\/world\/image\/default\/2025\/03\/6371236087706663748605600.jpeg&format=jpg\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"eager\"\n src=\"https:\/\/il.srf.ch\/images\/?imageUrl=https:\/\/download-media.srf.ch\/world\/image\/default\/2025\/03\/6371236087706663748605600.jpeg&format=webp&width=720\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"articlepage__topmedia-content\">\n <div itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/AudioObject\">\n <meta itemprop=\"name\" content=\"Zahnschmerzen: Warum viele Briten selbst zur Zange greifen\">\n <meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2025-03-03T12:30:00+01:00\">\n<meta itemprop=\"description\" content=\"In Grossbritannien geh\u00f6rt die Zahnmedizin zur Grundversorgung des staatlichen Gesundheitsdienstes NHS. Theoretisch zumindest. Denn jedes Jahr warten Millionen Menschen vergeblich auf einen Zahnarzttermin, weil es zu wenig NHS-Zahn\u00e4rztinnen und Zahn\u00e4rzte gibt.\">\n\n <meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/il.srf.ch\/images\/?imageUrl=https:\/\/download-media.srf.ch\/world\/image\/default\/2025\/03\/6371236087706663748605600.jpeg&format=webp&width=720\">\n <\/div>\n \n<div\n class=\"player-widget js-player-widget player-widget--no-bg\"\n data-js-plugin=\"player-widget\"\n data-asset=\"{"urn":"urn:srf:audio:4cf99a5e-6ed1-31c1-8a6c-ec6621d5df6b","type":"audio","show":"Rendez-vous","showLink":"\\\/redirect\\\/byshowid\\\/urn:srf:show:radio:1cd2bcca-7587-47d8-98b7-0fd4f79f25cf","title":"Zahnschmerzen: Warum viele Briten selbst zur Zange greifen","duration":317000,"durationSeconds":317,"image":{"provider":"il","id":"https:\\\/\\\/il.srf.ch\\\/images\\\/?imageUrl=https:\\\/\\\/download-media.srf.ch\\\/world\\\/image\\\/default\\\/2025\\\/03\\\/6371236087706663748605600.jpeg&format=jpg","source":null,"imageSourceLink":null},"imageCopyright":"REUTERS\\\/Phil Noble","date":"2025-03-03T12:30:00+01:00","description":"In Grossbritannien geh\\u00f6rt die Zahnmedizin zur Grundversorgung des staatlichen Gesundheitsdienstes NHS. Theoretisch zumindest. Denn jedes Jahr warten Millionen Menschen vergeblich auf einen Zahnarzttermin, weil es zu wenig NHS-Zahn\\u00e4rztinnen und Zahn\\u00e4rzte gibt.","playable":true,"validFrom":"2025-03-03T12:30:00+01:00","validTo":null,"link":"\\\/play\\\/radio\\\/_\\\/audio\\\/_?id=4cf99a5e-6ed1-31c1-8a6c-ec6621d5df6b&urn=urn:srf:audio:4cf99a5e-6ed1-31c1-8a6c-ec6621d5df6b","bridgePayload":{"EventType":"Audio","EventPayload":{"urn":"urn:srf:audio:4cf99a5e-6ed1-31c1-8a6c-ec6621d5df6b","startTime":0,"url":"\\\/play\\\/radio\\\/_\\\/audio\\\/_?id=4cf99a5e-6ed1-31c1-8a6c-ec6621d5df6b&urn=urn:srf:audio:4cf99a5e-6ed1-31c1-8a6c-ec6621d5df6b","title":"Zahnschmerzen: Warum viele Briten selbst zur Zange greifen","showTitle":"Rendez-vous","duration":317,"imageUrl":"https:\\\/\\\/il.srf.ch\\\/images\\\/?imageUrl=https:\\\/\\\/download-media.srf.ch\\\/world\\\/image\\\/default\\\/2025\\\/03\\\/6371236087706663748605600.jpeg&format=jpg&width=480","publishedDate":"2025-03-03T11:30:00Z"}},"frontendId":"f3511a28-4657-42bd-9bf1-36432361ccab","children":[]}\"\n data-top-media-element=\"true\"><\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n <nav class=\"articlepage__breadcrumbs articlepage__breadcrumbs--top\" data-news-landmark=\"breadcrumbs-top\">\n <ol class=\"breadcrumbs \" aria-label=\"Breadcrumb\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\n <li class=\"breadcrumbs__item\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\">\n <a class=\"breadcrumb__link\" href=\"\/news\" data-referrer-track=\"srg_mod1=breadcrumb_navigation_top&srg_mod2=1\" itemprop=\"item\">\n <span itemprop=\"name\">News<\/span>\n <\/a>\n <meta itemprop=\"position\" content=\"1\">\n <\/li>\n <li class=\"breadcrumbs__item\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\">\n <a class=\"breadcrumb__link\" href=\"\/news\/international\" data-referrer-track=\"srg_mod1=breadcrumb_navigation_top&srg_mod2=2\" itemprop=\"item\">\n <span itemprop=\"name\">International<\/span>\n <\/a>\n <meta itemprop=\"position\" content=\"2\">\n <\/li>\n <\/ol>\n <\/nav>\n \n <h2 id=\"skiplink__contentlink\" class=\"h-offscreen h-skiplink-target\" data-news-landmark=\"contentlink-target\">Inhalt<\/h2>\n \n <link itemprop=\"mainEntityOfPage\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"><meta itemprop=\"articleSection\" content=\"News\">\n<meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2025-03-10T15:38:32+01:00\">\n<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2025-03-10T15:38:32+01:00\">\n<meta itemprop=\"identifier\" content=\"urn:srf:article:124016536\">\n<div itemprop=\"publisher\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/NewsMediaOrganization\" aria-hidden=\"true\" class=\"h-offscreen\">\n <meta itemprop=\"name\" content=\"Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)\">\n <meta itemprop=\"logo\" content=\"\/build\/assets\/srf_logo-BwERk_lU.svg\">\n <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\">\n<\/div>\n <meta itemprop=\"image\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/static\/cms\/images\/960w\/5e9734.jpg\">\n\n\n <header class=\"article-header articlepage__article-header\" data-news-landmark=\"article-header\">\n \n <h1 class=\"article-title\" itemprop=\"headline\">\n <span class=\"article-title__overline\">Britisches Gesundheitswesen<\/span>\n <span class=\"h-offscreen\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\"> - <\/span>\n <span class=\"article-title__text\">Aua \u2013 das tut weh!<\/span>\n <\/h1>\n <p class=\"article-lead\">Millionen Menschen in Grossbritannien mit Zahnweh warten umsonst auf staatliche Hilfe. Immer mehr Leute legen selbst Hand an, weil sie sich private Praxen nicht leisten k\u00f6nnen.<\/p>\n <div class=\"article-author \">\n <p class=\"article-author__name\">\n <span class=\"h-offscreen\">Autor: <\/span>\n <span itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\">\n <span itemprop=\"name\">Patrik W\u00fclser<\/span>\n <\/span>\n <\/p>\n <p class=\"article-author__date js-dateline\"\n data-publicationdate=\"2025-03-10T15:38:32+01:00\"\n data-modificationdate=\"2025-03-10T15:38:32+01:00\">\n 10.03.2025, 15:38\n <\/p>\n <div class=\"article-author__shimmer\">\n <span class=\"shimmer \"><\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/header>\n \n\n <div class=\"shimmer-box articlepage__shimmer-box\">\n <span class=\"shimmer shimmer--heading\"><\/span>\n <span class=\"shimmer shimmer--heading\"><\/span>\n <span class=\"shimmer shimmer--heading shimmer--short\"><\/span>\n<\/div>\n\n \n<div class=\"sharing-bar articlepage__sharing-bar\" data-news-landmark=\"sharing-bar-top\">\n <hr class=\"horizontal-separator horizontal-separator--sharing-bar\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n <div class=\"sharing-bar__container\">\n\n \n\n\n<button\n class=\"button button--share button--pill js-use-native-sharing-on-mobile\"\n \n data-modal-id=\"flyout_article_share\"\n data-modal-yield-to-native-share\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar&event_name=share-flyout&event_value=open\"\n data-share-link=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"\n data-share-title=\"Aua \u2013 das tut weh!\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Klicken, um die Teilen-Funktion zu \u00f6ffnen.<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--share\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Teilen<\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n\n <a\n href=\"#srf-comments\"\n class=\"sharing-bar__comments-button h-element--hide sharing-bar__comments-button js-sharing-bar-comments-button\"\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar&event_name=jump-to-comments&event_value=\">\n <span class=\"h-offscreen\">Zu den Kommentaren springen.<\/span>\n <span class=\"svg-icon svg-icon--comments-zero js-sharing-bar-comments-icon sharing-bar__comments-icon\"><\/span>\n <div class=\"sharing-bar__comments-counter js-sharing-bar-comments-counter-container h-element--hide\">\n <span class=\"h-offscreen\">Anzahl Kommentare: <\/span>\n <span class=\"js-sharing-bar-comments-counter\"><\/span>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n<\/div>\n\n \n\n<div\n class=\"modal-flyout modal-flyout--in-content\"\n data-id=\"flyout_article_share\" data-animation=\"as-flyout-from-origin\"\n \n>\n <div class=\"modal-flyout__overlay js-modal-overlay\"><\/div>\n <div class=\"js-modal-main-wrapper\">\n <div class=\"modal-flyout__head\">\n <div class=\"modal-flyout__title js-focus-target\">Teilen<\/div>\n <div class=\"modal-flyout__buttons\">\n \n\n\n<button\n class=\"button js-close-modal button--transparent button--full-width button--no-spacing button--icon-button button--icon-only\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"modal-flyout__content\">\n <ul class=\"menu-list js-menu-list modal-flyout--in-content\">\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"#\"\n class=\"menu-link js-instant-share\"\n data-share-url=\"https:\/\/facebook.com\/dialog\/feed?app_id=520407055363160&link=https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fnews%2Finternational%2Fbritisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh%3Fsrg_sm_medium%3Dfb&display=popup\" data-share-width=\"655\" data-share-height=\"400\" data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-facebook&event_name=Teilen\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--outline-facebook\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Auf Facebook teilen<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">Facebook<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"#\"\n class=\"menu-link js-instant-share\"\n data-share-url=\"https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fnews%2Finternational%2Fbritisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh%3Fsrg_sm_medium%3Dtw&text=Aua+%E2%80%93+das+tut+weh%21+%23srfnews&via=srfnews\" data-share-width=\"550\" data-share-height=\"420\" data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-twitter&event_name=Teilen\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--outline-twitter-x\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Auf X teilen<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">X<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"#\"\n class=\"menu-link js-instant-share\"\n data-share-url=\"whatsapp:\/\/send?text=Aua+%E2%80%93+das+tut+weh%21+https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fnews%2Finternational%2Fbritisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh%3Fsrg_sm_medium%3Dwa\" data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-whatsapp&event_name=Teilen\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--outline-whatsapp\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Per WhatsApp teilen<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">WhatsApp<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"mailto:?subject=Aua%20%E2%80%93%20das%20tut%20weh%21&body=https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fnews%2Finternational%2Fbritisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh%3Fsrg_sm_medium%3Dem\"\n class=\"menu-link \"\n data-share-url=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\" data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-email&event_name=Teilen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--outline-mail\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Per E-Mail teilen<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">E-Mail<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"#\"\n class=\"menu-link js-copy-to-clipboard js-copy-to-clipboard-link\"\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-clipboard&event_name=Teilen\" data-clipboard-data=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\" data-success-text=\"Link kopiert\" data-fail-text=\"Fehler! Erneut probieren?\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--clipboard\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Link kopieren<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">Link kopieren<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n <section class=\"articlepage__article-content\" itemprop=\"articleBody\" data-news-landmark=\"article-content\">\n <p class=\"article-paragraph\">Das surrende Ger\u00e4usch, das bei vielen Leuten Angstschweiss ausl\u00f6st, w\u00e4re f\u00fcr viele Britinnen und Briten Musik in den Ohren. Besonders f\u00fcr jene, die seit Monaten mit Zahnschmerzen auf einen Termin beim staatlichen Gesundheitsdienst NHS warten.<\/p> <p class=\"article-paragraph\">F\u00fcr Linda wurde das Warten in der Telefonschlaufe nach sechs Monaten so schmerzhaft, dass sie zur Selbsthilfe schritt. Drei ihrer Z\u00e4hne seien eitrig und faulig geworden. \u00abDie Schmerzen waren unertr\u00e4glich, und der Kiefer entz\u00fcndete sich immer mehr.\u00bb Weil sie weit und breit keinen Zahnarzt fand, machte sie Ernst \u2013 und zog daran, bis die Z\u00e4hne rauskamen.<\/p> <h2 class=\"article-heading\" id=\"toc_1\">Zahnmedizinische W\u00fcste<\/h2>\n <p class=\"article-paragraph\">Linda ist kein Einzelfall. Jedes Jahr warten rund f\u00fcnf Millionen Leute vergeblich auf einen Zahnbehandlungstermin im staatlichen Gesundheitsdienst, der zur Grundversorgung geh\u00f6rt und praktisch gratis ist. Dies zeigte unl\u00e4ngst eine Untersuchung im Auftrag der Regierung.<\/p> <div class=\"article-element article-element--inset-quote\">\n <blockquote class=\"blockquote \">\n <div class=\"blockquote__quote\">\n <span class=\"blockquote__text\">Das sind elende Zust\u00e4nde, wie wir sie aus Romanen von Charles Dickens kennen.<\/span>\n <\/div>\n <footer class=\"blockquote__footer\">\n <cite>\n <span class=\"blockquote__author\"><span class=\"h-offscreen\">Autor: <\/span>Wes Streeting<\/span>\n <span class=\"blockquote__function\">Gesundheitsminister, Labour<\/span>\n <\/cite>\n <\/footer>\n <\/blockquote>\n <\/div>\n <p class=\"article-paragraph\">Nach 14 Jahren Macht h\u00e4tten die Konservativen eine zahnmedizinische W\u00fcste hinterlassen, diagnostizierte Labour-Gesundheitsminister Wes Streeting im Parlament. \u00abWir sind mit der ersch\u00fctternden Tatsache konfrontiert, dass eine von zehn Personen in diesem Land gezwungen ist, ihre Z\u00e4hne selber zu flicken, zu f\u00fcllen oder gar zu ziehen.\u00bb <\/p> <p class=\"article-paragraph\">Und weiter: \u00abDas sind elende Zust\u00e4nde, wie wir sie aus Romanen von Charles Dickens kennen. Aber im Vereinigten K\u00f6nigreich des 21. Jahrhunderts sind sie noch Realit\u00e4t.\u00bb<\/p> <h2 class=\"article-heading\" id=\"toc_2\">\u00abGolden hello\u00bb mit schwacher Bilanz<\/h2>\n <p class=\"article-paragraph\">Gegen die Unterversorgung lancierte die konservative Regierung vor zwei Jahren ein Programm mit dem Titel \u00abGolden hello\u00bb. Zahn\u00e4rztinnen und Zahn\u00e4rzte, die in entlegenen Gegenden eine Praxis er\u00f6ffneten, erhielten eine Pr\u00e4mie. <\/p> <p class=\"article-paragraph\">Gebracht habe das Bonus-Programm wenig bis nichts, bilanzierte der Pr\u00e4sident der Zahn\u00e4rzte-Gesellschaft Edi Crouch k\u00fcrzlich gegen\u00fcber der BBC. Es sei schlicht zu wenig ambiti\u00f6s gewesen, und Millionen von Menschen warteten immer noch auf einen Zahnarzttermin.<\/p> <div class=\"article-element article-element--inset-quote\">\n <blockquote class=\"blockquote \">\n <div class=\"blockquote__quote\">\n <span class=\"blockquote__text\">Es braucht keine Umzugspr\u00e4mien, sondern eine anst\u00e4ndige Bezahlung.<\/span>\n <\/div>\n <footer class=\"blockquote__footer\">\n <cite>\n <span class=\"blockquote__author\"><span class=\"h-offscreen\">Autor: <\/span>Edi Crouch<\/span>\n <span class=\"blockquote__function\">Pr\u00e4sident Zahn\u00e4rzte-Gesellschaft<\/span>\n <\/cite>\n <\/footer>\n <\/blockquote>\n <\/div>\n <p class=\"article-paragraph\">Laut Crouch dienten die Pr\u00e4mien allenfalls dazu, einige Zahn\u00e4rzte und -\u00e4rztinnen von einem Ort an einen anderen umzusiedeln. Die Zahl jener, die bereit seien, f\u00fcr den NHS zu arbeiten, sei damit nicht gestiegen. \u00abDazu braucht es nicht Umzugspr\u00e4mien, sondern eine anst\u00e4ndige Bezahlung\u00bb, betont er.<\/p> <h2 class=\"article-heading\" id=\"toc_3\">Knackpunkt: Pauschalhonorar<\/h2>\n <p class=\"article-paragraph\">In Grossbritannien gibt es offiziell rund 45'000 Zahn\u00e4rztinnen und Zahn\u00e4rzte. Doch nur gerade die H\u00e4lfte von ihnen ist gem\u00e4ss Statistik beim staatlichen Gesundheitsdienst angestellt. Die anderen betreiben private Praxen. Deren Dienstleistungen sind f\u00fcr viele Britinnen und Briten jedoch unerschwinglich. <\/p> <div class=\"article-element article-element--bleed\">\n \n<figure\n class=\"image-figure-ng \"\n data-app-image\n data-js-plugin=\"open-image-in-webview\"\n>\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n style=\"aspect-ratio: 1.334\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"deb4e0\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"Zahn\u00e4rzte-Protest.\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n\n \n <figcaption class=\"media-caption media-caption--image-figure \">\n <span class=\"h-offscreen\">Legende:<\/span>\n \n \n <span class=\"media-caption__description\" data-app-image-description>\n \u00abGin, Zange und ein bisschen rohe Gewalt\u00bb: Zahnmedizinfachleute demonstrierten bereits im M\u00e4rz 2024 gegen die Missst\u00e4nde in der \u00f6ffentlichen Zahnmedizin \u2013 mit haarstr\u00e4ubenden Geschichten von Selbstbehandlungen von Schmerzgeplagten.\n <\/span>\n \n <span class=\"media-caption__source\" data-app-image-source>\n Imago\/Joao Daniel Pereira\n <\/span>\n \n <\/figcaption>\n<\/figure>\n <\/div>\n <p class=\"article-paragraph\">Der Grund f\u00fcr dieses Zweiklassen-System liege am Tarif-System, erkl\u00e4rte eine Zahn\u00e4rztin unl\u00e4ngst dem Schweizer Radio: \u00abBeim NHS erh\u00e4lt der Zahnarzt eine pauschale Entsch\u00e4digung. Egal, ob er einen Zahn flickt oder zehn \u2013 das Honorar ist immer dasselbe.\u00bb<\/p> <h2 class=\"article-heading\" id=\"toc_4\">Weitere Abg\u00e4nge aus NHS bef\u00fcrchtet<\/h2>\n <p class=\"article-paragraph\">Die britische Zahn\u00e4rzte-Gesellschaft rechnet damit, dass in den n\u00e4chsten Jahren noch einmal gut die H\u00e4lfte der Zahn\u00e4rztinnen und Zahn\u00e4rzte, die heute f\u00fcr den NHS arbeiten, in lukrativere, private Praxen abwandern k\u00f6nnten.<\/p> <p class=\"article-paragraph\">Darunter leiden Leute wie Linda, die sich k\u00fcrzlich drei Z\u00e4hne gezogen hat. Der Vorgang sei \u00fcbrigens weniger dramatisch, als sie gedacht habe: \u00abWenn die Z\u00e4hne einmal faul sind und man genug lange daran wackelt, ist die Entfernung gar nicht so schmerzhaft.\u00bb<\/p> <\/section>\n \n <p class=\"article-reference articlepage__reference\">\n Rendez-vous, 03.03.2025, 12:30 Uhr\n <\/p> \n <div class=\"article-element article-element--bleed\">\n <noscript>\n <div class=\"related-items-list\">\n <h2 class=\"related-items-list__heading\">Mehr zum Thema<\/h2>\n \n <ul class=\"related-items-list__list\">\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/news\/international\/gesundheitswesen-am-anschlag-grossbritanniens-fliegende-zahnaerzte\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"87b1f7\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">Gesundheitswesen am Anschlag<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">Grossbritanniens \u00abfliegende Zahn\u00e4rzte\u00bb<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/news\/international\/rekordstreik-im-britischen-nhs-assistenzaerztinnen-und-aerzte-in-england-machen-eine-woche-dicht\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"e38f55\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">Rekordstreik im britischen NHS<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">Assistenz\u00e4rztinnen und -\u00e4rzte in England machen eine Woche dicht<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/news\/international\/mehr-als-3000-tote-katalog-des-versagens-blutspende-skandal-erschuettert-briten\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"2fc589\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">Mehr als 3000 Tote<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">\u00abKatalog des Versagens\u00bb: Blutspende-Skandal ersch\u00fcttert Briten<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/news\/international\/ueberlastetes-gesundheitswesen-wartezeiten-in-grossbritannien-gefaehrden-die-gesundheit\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"5152aa\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">\u00dcberlastetes Gesundheitswesen\t<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">Wartezeiten in Grossbritannien gef\u00e4hrden die Gesundheit<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-arzt-500-todesfaelle-pro-woche-aufgrund-von-wartezeiten\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"efb6c7\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">Britisches Gesundheitswesen<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">Arzt: 500 Todesf\u00e4lle pro Woche aufgrund von Wartezeiten<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/noscript>\n\n <div\n data-list-heading=\"Mehr zum Thema\"\n class=\"js-related-items-list\"\n data-js-plugin=\"related-items-list\"\n data-current-article-id=\"124016536\"\n data-related-items=\"[{"id":"20280594","urn":"urn:srf:article:20280594","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"Grossbritanniens \\u00abfliegende Zahn\\u00e4rzte\\u00bb","kicker":"Gesundheitswesen am Anschlag","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"Britinnen und Briten warten monatelang auf Zahnarzttermine. Eine fahrende Praxis \\u00e4ndert das. Reportage aus Eastbourne.","link":"\\\/news\\\/international\\\/gesundheitswesen-am-anschlag-grossbritanniens-fliegende-zahnaerzte","isBreaking":false,"mediaIcon":"audio","publicationDate":"2023-02-08T18:50:00+01:00","modificationDate":"2023-02-08T18:50:00+01:00","relatedPerson":null,"commentInfo":null,"isLongform":true,"image":{"hash":"87b1f7","provider":"rokka","id":"87b1f7","defaultSource":"\\\/320ws\\\/87b1f7.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/news\\\/international\\\/gesundheitswesen-am-anschlag-grossbritanniens-fliegende-zahnaerzte","web":"\\\/news\\\/international\\\/gesundheitswesen-am-anschlag-grossbritanniens-fliegende-zahnaerzte","webview":"\\\/article\\\/20280594\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"News","firstRubric":"International"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018aba3d-8b8e-8dbc-1ebe-31b32641db8a","urn:srf:article:20280594"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]},{"id":"21094430","urn":"urn:srf:article:21094430","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"Assistenz\\u00e4rztinnen und -\\u00e4rzte in England machen eine Woche dicht","kicker":"Rekordstreik im britischen NHS","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"Die \\u00abJunior Doctors\\u00bb gehen ab heute aufs Ganze. Der l\\u00e4ngste Streik im Gesundheitssystem NHS ist angelaufen.","link":"\\\/news\\\/international\\\/rekordstreik-im-britischen-nhs-assistenzaerztinnen-und-aerzte-in-england-machen-eine-woche-dicht","isBreaking":false,"mediaIcon":"audio","publicationDate":"2024-01-03T09:10:11+01:00","modificationDate":"2024-01-03T09:10:11+01:00","relatedPerson":null,"commentInfo":null,"isLongform":false,"image":{"hash":"e38f55","provider":"rokka","id":"e38f55","defaultSource":"\\\/320ws\\\/e38f55.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/news\\\/international\\\/rekordstreik-im-britischen-nhs-assistenzaerztinnen-und-aerzte-in-england-machen-eine-woche-dicht","web":"\\\/news\\\/international\\\/rekordstreik-im-britischen-nhs-assistenzaerztinnen-und-aerzte-in-england-machen-eine-woche-dicht","webview":"\\\/article\\\/21094430\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"News","firstRubric":"International"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018ccdb3-3d45-e8cd-9981-43ab729ec2e5","urn:srf:article:21094430"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]},{"id":"224259723","urn":"urn:srf:article:224259723","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"\\u00abKatalog des Versagens\\u00bb: Blutspende-Skandal ersch\\u00fcttert Briten","kicker":"Mehr als 3000 Tote","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"In den 1970er und 80er Jahren erhielten Tausende kontaminierte Blutkonserven. Ein Bericht rechnet mit der Regierung ab.","link":"\\\/news\\\/international\\\/mehr-als-3000-tote-katalog-des-versagens-blutspende-skandal-erschuettert-briten","isBreaking":false,"mediaIcon":"video","publicationDate":"2024-05-20T18:57:58+02:00","modificationDate":"2024-05-20T18:57:58+02:00","relatedPerson":null,"commentInfo":null,"isLongform":false,"image":{"hash":"2fc589","provider":"rokka","id":"2fc589","defaultSource":"\\\/320ws\\\/2fc589.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/news\\\/international\\\/mehr-als-3000-tote-katalog-des-versagens-blutspende-skandal-erschuettert-briten","web":"\\\/news\\\/international\\\/mehr-als-3000-tote-katalog-des-versagens-blutspende-skandal-erschuettert-briten","webview":"\\\/article\\\/224259723\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"News","firstRubric":"International"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018f9659-67b6-2a66-bdca-192bd0a3548f","urn:srf:article:224259723"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]},{"id":"21051548","urn":"urn:srf:article:21051548","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"Wartezeiten in Grossbritannien gef\\u00e4hrden die Gesundheit","kicker":"\\u00dcberlastetes Gesundheitswesen\\t","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"\\u00dcber 7.5 Mio. Briten warten auf einen Arzttermin oder einen Eingriff: Im Gesundheitssektor ist vieles nicht im Lot.","link":"\\\/news\\\/international\\\/ueberlastetes-gesundheitswesen-wartezeiten-in-grossbritannien-gefaehrden-die-gesundheit","isBreaking":false,"mediaIcon":"video","publicationDate":"2023-09-20T22:33:27+02:00","modificationDate":"2023-09-20T22:33:27+02:00","relatedPerson":null,"commentInfo":null,"isLongform":false,"image":{"hash":"5152aa","provider":"rokka","id":"5152aa","defaultSource":"\\\/320ws\\\/5152aa.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/news\\\/international\\\/ueberlastetes-gesundheitswesen-wartezeiten-in-grossbritannien-gefaehrden-die-gesundheit","web":"\\\/news\\\/international\\\/ueberlastetes-gesundheitswesen-wartezeiten-in-grossbritannien-gefaehrden-die-gesundheit","webview":"\\\/article\\\/21051548\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"News","firstRubric":"International"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018ab23d-1c69-474f-b202-3925118c168a","urn:srf:article:21051548"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]},{"id":"20266225","urn":"urn:srf:article:20266225","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"Arzt: 500 Todesf\\u00e4lle pro Woche aufgrund von Wartezeiten","kicker":"Britisches Gesundheitswesen","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"Der Vizepr\\u00e4sident der Notfallmediziner spricht von 500 Todesf\\u00e4llen pro Woche aufgrund von Verz\\u00f6gerungen im Notfall.","link":"\\\/news\\\/international\\\/britisches-gesundheitswesen-arzt-500-todesfaelle-pro-woche-aufgrund-von-wartezeiten","isBreaking":false,"mediaIcon":"video","publicationDate":"2023-01-03T10:14:00+01:00","modificationDate":"2023-01-03T10:14:00+01:00","relatedPerson":null,"commentInfo":null,"isLongform":false,"image":{"hash":"efb6c7","provider":"rokka","id":"efb6c7","defaultSource":"\\\/320ws\\\/efb6c7.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/news\\\/international\\\/britisches-gesundheitswesen-arzt-500-todesfaelle-pro-woche-aufgrund-von-wartezeiten","web":"\\\/news\\\/international\\\/britisches-gesundheitswesen-arzt-500-todesfaelle-pro-woche-aufgrund-von-wartezeiten","webview":"\\\/article\\\/20266225\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"News","firstRubric":"International"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018aba0d-022b-eb13-01c6-c0d688c4893b","urn:srf:article:20266225"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]}]\"\n ><\/div>\n <\/div>\n \n \n\n\n <div class=\"js-end-of-article\"><\/div>\n \n \n<div class=\"sharing-bar articlepage__sharing-bar\" data-news-landmark=\"sharing-bar-bottom\">\n <hr class=\"horizontal-separator horizontal-separator--sharing-bar\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n <div class=\"sharing-bar__container\">\n\n \n\n\n<button\n class=\"button button--share button--pill js-use-native-sharing-on-mobile\"\n \n data-modal-id=\"flyout_article_share\"\n data-modal-yield-to-native-share\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar_bottom&event_name=share-flyout&event_value=open\"\n data-share-link=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"\n data-share-title=\"Aua \u2013 das tut weh!\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Klicken, um die Teilen-Funktion zu \u00f6ffnen.<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--share\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Teilen<\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n\n <a\n href=\"#srf-comments\"\n class=\"sharing-bar__comments-button h-element--hide sharing-bar__comments-button js-sharing-bar-comments-button\"\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar_bottom&event_name=jump-to-comments&event_value=\">\n <span class=\"h-offscreen\">Zu den Kommentaren springen.<\/span>\n <span class=\"svg-icon svg-icon--comments-zero js-sharing-bar-comments-icon sharing-bar__comments-icon\"><\/span>\n <div class=\"sharing-bar__comments-counter js-sharing-bar-comments-counter-container h-element--hide\">\n <span class=\"h-offscreen\">Anzahl Kommentare: <\/span>\n <span class=\"js-sharing-bar-comments-counter\"><\/span>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n<\/div>\n\n \n <nav class=\"articlepage__breadcrumbs articlepage__breadcrumbs--bottom\" data-news-landmark=\"breadcrumbs-bottom\">\n <ol class=\"breadcrumbs \" aria-label=\"Breadcrumb\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\n <li class=\"breadcrumbs__item\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\">\n <a class=\"breadcrumb__link\" href=\"\/news\" data-referrer-track=\"srg_mod1=breadcrumb_navigation_bottom&srg_mod2=1\" itemprop=\"item\">\n <span itemprop=\"name\">News<\/span>\n <\/a>\n <meta itemprop=\"position\" content=\"1\">\n <\/li>\n <li class=\"breadcrumbs__item\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\">\n <a class=\"breadcrumb__link\" href=\"\/news\/international\" data-referrer-track=\"srg_mod1=breadcrumb_navigation_bottom&srg_mod2=2\" itemprop=\"item\">\n <span itemprop=\"name\">International<\/span>\n <\/a>\n <meta itemprop=\"position\" content=\"2\">\n <\/li>\n <\/ol>\n <\/nav>\n <\/article>\n <\/main>\n\n \n<div data-referrer-track=\"srg_mod1=crossteaser\">\n \n<div\n class=\"collection-ng js-collection-ng collection-ng--swipeable js-collection-ng-swipeable js-is-swipeable js-autobox-collection collection-ng--hidden\"\n data-urn=\"urn:srf:autobox:news\"\n data-referrer-track=\"srg_mod2=collection-swipeable&srg_mod3=Meistgelesene%20Artikel\"\n data-load-url-default=\/aron\/api\/articles\/autobox?businessUnit=srf&portalName=news&limit=12&representation=web\n>\n <div class=\"collection-ng__title-wrapper\"><div class=\"collection-ng__title-item collection-ng__title-item--grower\"><h2 class=\"collection-ng__heading js-collection-heading\">\n Meistgelesene Artikel\n <\/h2><\/div><\/div> \n \n <ul\n class=\"collection-ng__teaser-list js-teaser-ng-list js-collection-ng-swipeable-container\"\n data-flying-focus-info=\"ignore-scrollable-container\"\n data-event-name=\"Meistgelesene Artikel (0)\"\n data-event-source=\"collection-swipeable\"\n >\n <\/ul>\n\n <div class=\"collection-ng__swipeable-controls js-collection-ng-swipeable-controls h-element--hide\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n\n<span\n class=\"button button--icon-only collection-ng__swipeable-button collection-ng__swipeable-button--prev js-swipeable-control-left\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Nach links scrollen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--arrow-left\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/span>\n\n \n\n\n<span\n class=\"button button--icon-only collection-ng__swipeable-button collection-ng__swipeable-button--next js-swipeable-control-right\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Nach rechts scrollen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--arrow-right\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/div>\n \n \n <\/div>\n<\/div>\n \n <div id=\"comments\"><\/div>\n <div id=\"main-comments\"><\/div>\n \n<section style=\"display:none;\" id=\"socialRegistration\">\n <h3>Social Login<\/h3>\n <p>F\u00fcr die Registrierung ben\u00f6tigen wir zus\u00e4tzliche Angaben zu Ihrer Person.<\/p>\n {* #socialRegistrationForm *}\n {* firstName *}\n {* lastName *}\n {* emailAddress *}\n {* displayName *}\n {* mobile *}\n {* addressCity *}\n\n <fieldset class=\"form-fieldset\"> <input id=\"capture_socialRegistration_privacy\" class=\"checkbox capture_required\" name=\"privacy\"\n type=\"checkbox\" data-capturescreenname=\"socialRegistration\" \/>\n <label for=\"capture_socialRegistration_privacy\" class=\"checkbox-label\">Ich bin einverstanden, dass meine Personendaten f\u00fcr das Kommentarlogin verarbeitet werden. Mehr Informationen finden Sie in der\n <a class=\"formField-link--janrain\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/rechtliches\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.\n <span class=\"form-fieldset__hint h-element--hide\" id=\"capture_socialRegistration_privacy-hint\">Bitte stimmen Sie den Datenschutzbestimmungen zu.<\/span><\/label>\n <\/fieldset>\n\n <button class=\"button button--inactive\" type=\"submit\" disabled>Account erstellen<\/button>\n {* \/socialRegistrationForm *}\n<\/section>\n\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"returnSocial\">\n <h3>Willkommen zur\u00fcck<\/h3>\n <p>Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu erfassen.<\/p>\n {* loginWidget *}\n <a href=\"#\" class=\"link--change-account formField-link--janrain\" data-cancelcapturereturnexperience=\"true\">Einen anderen Account verwenden<\/a>\n<\/section>\n\n\n<div style=\"display:none;\" id=\"mergeAccounts\">\n {* mergeAccounts {\"custom\": true} *}\n <div id=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeOptionsContainer\" class=\"capture_mergeAccounts_mergeOptionsContainer\">\n <div class=\"capture_header\">\n <div class=\"capture_icon_col\">\n {| rendered_current_photo |}\n <\/div>\n <div class=\"capture_displayName_col\">\n {| current_displayName |}<br \/>\n {| current_emailAddress |}\n <\/div>\n <span class=\"capture_mergeProvider janrain-provider-icon-24 janrain-provider-icon-{| current_provider_lowerCase |}\"><\/span>\n <\/div>\n <div class=\"capture_dashed\">\n <div class=\"capture_mergeCol capture_centerText capture_left\">\n <p class=\"capture_bigText\">{| foundExistingAccountText |} <b>{| current_emailAddress |}<\/b>.<\/p>\n <div class=\"capture_hover\">\n <div class=\"capture_popup_container\">\n <span class=\"capture_popup-arrow\"><\/span>{| moreInfoHoverText |}<br \/>\n {| existing_displayName |} - {| existing_provider |} : {| existing_siteName |} {| existing_createdDate |}\n <\/div>\n {| moreInfoText |}\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"capture_mergeCol capture_mergeExisting_col capture_right\">\n <div class=\"capture_shadow capture_backgroundColor capture_border\">\n {| rendered_existing_provider_photo |}\n <div class=\"capture_displayName_col\">\n {| existing_displayName |}<br \/>\n {| existing_provider_emailAddress |}\n <\/div>\n <span class=\"capture_mergeProvider janrain-provider-icon-16 janrain-provider-icon-{| existing_provider_lowerCase |} \"><\/span>\n <div class=\"capture_centerText capture_smallText\">Created {| existing_createdDate |} at {| existing_siteName |}<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div id=\"capture_mergeAccounts_form_collection_mergeAccounts_mergeRadio\" class=\"capture_form_collection_merge_radioButtonCollection capture_form_collection capture_elementCollection capture_form_collection_mergeAccounts_mergeRadio\" data-capturefield=\"undefined\">\n <div id=\"capture_mergeAccounts_form_item_mergeAccounts_mergeRadio_1_0\" class=\"capture_form_item capture_form_item_mergeAccounts_mergeRadio capture_form_item_mergeAccounts_mergeRadio_1_0 capture_toggled\" data-capturefield=\"undefined\">\n <label for=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeRadio_1_0\">\n <input id=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeRadio_1_0\" data-capturefield=\"undefined\" data-capturecollection=\"true\" value=\"1\" type=\"radio\" class=\"capture_mergeAccounts_mergeRadio_1_0 capture_input_radio\" checked=\"checked\" name=\"mergeAccounts_mergeRadio\">\n {| connectLegacyRadioText |}\n <\/label>\n <\/div>\n <div id=\"capture_mergeAccounts_form_item_mergeAccounts_mergeRadio_2_1\" class=\"capture_form_item capture_form_item_mergeAccounts_mergeRadio capture_form_item_mergeAccounts_mergeRadio_2_1\" data-capturefield=\"undefined\">\n <label for=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeRadio_2_1\">\n <input id=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeRadio_2_1\" data-capturefield=\"undefined\" data-capturecollection=\"true\" value=\"2\" type=\"radio\" class=\"capture_mergeAccounts_mergeRadio_2_1 capture_input_radio\" name=\"mergeAccounts_mergeRadio\">\n {| createRadioText |} {| current_provider |}\n <\/label>\n <\/div>\n <div class=\"capture_tip\" style=\"display:none;\">\n <\/div>\n <div class=\"capture_tip_validating\" data-elementname=\"mergeAccounts_mergeRadio\">Validating<\/div>\n <div class=\"capture_tip_error\" data-elementname=\"mergeAccounts_mergeRadio\"><\/div>\n <\/div>\n <div class=\"capture_footer\">\n {| connect_button |}\n {| create_button |}\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"signIn\">\n <h3 class=\"h-offscreen\">Anmelden und Registrieren<\/h3>\n <hr class=\"srf-janrain-header\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <ul class=\"tabs srf-janrain-tabs\" role=\"tablist\">\n <li class=\"tab-option\" role=\"presentation\"><span class=\"tab-option__link tab-option__link--selected\" data-capturescreen=\"signIn\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-controls=\"signIn\" aria-selected=\"true\">Anmelden<\/span><\/li>\n <li class=\"tab-option\" role=\"presentation\"><a href=\"#traditionalRegistration\" data-capturescreen=\"traditionalRegistration\" class=\"tab-option__link\" tabindex=\"-1\" role=\"tab\" aria-controls=\"traditionalRegistration\">Registrieren<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <section id=\"signInTab\" role=\"tabpanel\" class=\"tabContent\">\n <h3 class=\"h-offscreen\">Anmelden<\/h3>\n {* #signInForm *}\n {* signInEmailAddress *}\n {* currentPassword *}\n <a href=\"#\" class=\"formField-link formField-link--janrain\" data-capturescreen=\"forgotPassword\">Passwort vergessen?<\/a>\n <button class=\"button capture_primary\" type=\"submit\">Anmelden<\/button>\n {* \/signInForm *}\n <\/section>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"forgotPassword\">\n <h3>Neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Benutzerkontos an. Wir senden Ihnen anschliessend einen Link, \u00fcber den Sie ein neues Passwort erstellen k\u00f6nnen.<\/p>\n {* #forgotPasswordForm *}\n {* signInEmailAddress *}\n <button class=\"button capture_primary\" type=\"submit\">Senden<\/button>\n {* \/forgotPasswordForm *}\n <p><button data-capturescreen=\"signIn\" id=\"capture_forgotPassword_noButton\" class=\"button button--secondary\">abbrechen<\/button><\/p>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"forgotPasswordSuccess\">\n <h3>Neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Sie erhalten in K\u00fcrze eine E-Mail mit einem Link, um Ihr Passwort zu erneuern.<\/p>\n <button class=\"button js-button-close\" type=\"button\">Weiter<\/button>\n <h2>Keine Nachricht erhalten?<\/h2>\n <p>Wenn Sie nach 10 Minuten kein E-Mail erhalten haben, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren SPAM Ordner und die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"returnTraditional\">\n <h3>Willkommen zur\u00fcck<\/h3>\n <p>Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu erfassen.<\/p>\n {* #signInForm *}\n {* signInEmailAddress *}\n {* currentPassword *}\n <a href=\"#\" class=\"formField-link formField-link--janrain\" data-capturescreen=\"forgotPassword\">Passwort vergessen?<\/a>\n <button class=\"button capture_primary\" type=\"submit\">Anmelden<\/button>\n {* \/signInForm *}\n <a href=\"#\" class=\"link--change-account formField-link--janrain\" data-cancelcapturereturnexperience=\"true\">Einen anderen Account verwenden<\/a>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"emailVerificationNotification\">\n <div data-wizard-step=\"wizard-loading\" id=\"wizard-spinner\" class=\"spinner-container\" style=\"display: none;\">\n <svg class=\"spinner\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"22 22 44 44\">\n <circle class=\"spinner__circle spinner__circle--bg\" cx=\"44\" cy=\"44\" r=\"20\" \/>\n <circle class=\"spinner__circle spinner__circle--dash\" cx=\"44\" cy=\"44\" r=\"20\" \/>\n <\/svg>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-step=\"error\" style=\"display: none\">\n <h3>Technischer Fehler<\/h3>\n <p>Oh Hoppla! Es ist ein technischer Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter noch ein Mal oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.<\/p>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-step=\"mobile\" style=\"display: none;\">\n <h3>Mobilnummer best\u00e4tigen<\/h3>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"request\">\n <p>Damit Sie einen Kommentar erfassen k\u00f6nnen, bitten wir Sie, Ihre Mobilnummer zu best\u00e4tigen. Wir senden Ihnen einen SMS-Code an die Mobilnummer <span class=\"mobile-number-inline\" data-placeholder=\"mobile\"><\/span>.<\/p>\n\n <p id=\"mobile-error-technical-error\" class=\"js-janrain-error\" style=\"display: none;\">\n <span class=\"input-field-hint input-field--on-error\">\n Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.\n <\/span>\n <\/p>\n\n <p id=\"mobile-error-too-many-requests\" class=\"js-janrain-error\" style=\"display: none;\">\n <span class=\"input-field-hint input-field--on-error\">\n Es wurden bereits zu viele Codes f\u00fcr die Mobilnummer angefordert. Um Missbrauch zu verhindern, wird die Funktion blockiert.\n <\/span>\n <\/p>\n\n <p id=\"mobile-error-too-many-validation-attempts\" class=\"js-janrain-error\" style=\"display: none;\">\n <span class=\"input-field-hint input-field--on-error\">\n Zu viele Versuche. Bitte fordern Sie einen neuen Code an oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.\n <\/span>\n <\/p>\n\n <p>\n <button class=\"button\" id=\"mobile-request\">SMS-Code anfordern<\/button>\n <\/p>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--change-mobile-number formField-link--janrain js-mobile-change-link\">Mobilnummer \u00e4ndern<\/a>\n <\/p>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"response\" style=\"display: none\">\n <p>Wir haben Ihnen einen SMS-Code an die Mobilnummer <span class=\"mobile-number-inline\" data-placeholder=\"mobile\"><\/span> gesendet. Bitte geben Sie den SMS-Code in das untenstehende Feld ein.<\/p>\n <div class=\"capture_form\">\n <label for=\"mobile-code\" class=\"input-field \">SMS-Code<\/label>\n <input type=\"text\" id=\"mobile-code\" class=\"input-field__text \" name=\"input-field\">\n <button class=\"button\" id=\"mobile-response\">Best\u00e4tigen<\/button>\n <\/div>\n <p>\n <a href=\"#\" id=\"mobile-resend\" class=\"mobile-resend-link formField-link--janrain\">Code erneut anfordern<\/a>\n <\/p>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--change-mobile-number formField-link--janrain js-mobile-change-link\">Mobilnummer \u00e4ndern<\/a>\n <\/p>\n\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"response-too-many-validation-attempts\" style=\"display: none\">\n <p>Zu viele Versuche. Bitte fordern Sie einen neuen Code an oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.<\/p>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"request-phone-number-used\" style=\"display: none\">\n <p>\n Diese Mobilnummer wird bereits verwendet. Bitte \u00e4ndern Sie Ihre Mobilnummer oder wenden Sie sich an unseren Kundendienst.\n <\/p>\n <button class=\"button js-button-close\" type=\"button\">Schliessen<\/button>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--change-mobile-number formField-link--janrain js-mobile-change-link\">Mobilnummer \u00e4ndern<\/a>\n <\/p>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"sub-loading-mobile\" style=\"display: none\">\n <span id=\"wizard-spinner-mobile\" class=\"spinner-container\">\n <svg class=\"spinner\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"22 22 44 44\">\n <circle class=\"spinner__circle spinner__circle--bg\" cx=\"44\" cy=\"44\" r=\"20\" \/>\n <circle class=\"spinner__circle spinner__circle--dash\" cx=\"44\" cy=\"44\" r=\"20\" \/>\n <\/svg>\n <\/span>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"request-technical-error\" style=\"display: none\">\n <p>Die maximale Anzahl an Codes f\u00fcr die angegebene Nummer ist erreicht. Es k\u00f6nnen keine weiteren Codes erstellt werden.<\/p>\n <button class=\"button\" id=\"mobile-attempts-profile\">Andere Mobilnummer verwenden<\/button>\n <\/div>\n\n <div id=\"mobile-messages\" class=\"h-offscreen\" aria-label=\"hidden\"><\/div>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-step=\"change-mobile-number\" style=\"display: none\">\n <h3>Mobilnummer \u00e4ndern<\/h3>\n <p>\n An diese Nummer senden wir Ihnen einen Aktivierungscode.\n <\/p>\n\n <div class=\"capture_form\">\n <label for=\"mobile-change-number\" class=\"input-field \">Mobilnummer<\/label>\n <input type=\"text\" id=\"mobile-change-number\" class=\"input-field__text js-mobile-number-change\" name=\"input-field\">\n <span class=\"input-field-hint input-field--on-error js-input-field-hint--used js-janrain-error\" style=\"display: none;\">Diese Mobilnummer wird bereits verwendet<\/span>\n\n <button class=\"button\" id=\"mobile-change-save\">Speichern<\/button>\n <\/div>\n\n <button class=\"button button--secondary\" id=\"mobile-change-cancel\">Abbrechen<\/button>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-step=\"mail\" style=\"display: none\">\n <h3>E-Mail best\u00e4tigen<\/h3>\n <p>Wir haben Ihnen ein E-Mail an die Adresse <strong class=\"js-email-data\">{* emailAddressData *}<\/strong> gesendet. Pr\u00fcfen Sie bitte Ihr E-Mail-Postfach und best\u00e4tigen Sie Ihren Account \u00fcber den erhaltenen Aktivierungslink.<\/p>\n <button id=\"mail-recheck\" class=\"button button--mail-recheck\">Weiter<\/button>\n <h4>Keine Nachricht erhalten?<\/h4>\n <p>Wenn Sie nach 10 Minuten kein E-Mail erhalten haben, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren SPAM-Ordner und die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n <p><a href=\"#\" data-capturescreen=\"editProfile\" class=\"link--edit-profile formField-link--janrain\">Benutzerdaten anpassen<\/a><\/p>\n <p>{* resendLink *}<\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"traditionalRegistration\">\n <h3 class=\"h-offscreen\">Registrieren und Anmelden<\/h3>\n <hr class=\"srf-janrain-header\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <ul class=\"tabs srf-janrain-tabs\" role=\"tablist\">\n <li class=\"tab-option\" role=\"presentation\"><a href=\"#signInTab\" data-capturescreen=\"signIn\" class=\"tab-option__link\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-controls=\"signInTab\">Anmelden<\/a><\/li>\n <li class=\"tab-option\" role=\"presentation\"><span data-capturescreen=\"traditionalRegistration\" class=\"tab-option__link tab-option__link--selected\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-controls=\"traditionalRegistration\" aria-selected=\"true\">Registrieren<\/span><\/li>\n <\/ul>\n <section id=\"traditionalRegistrationTab\" role=\"tabpanel\" class=\"tabContent\">\n <h3 class=\"h-offscreen\">Registrieren<\/h3>\n <p>Mit einem SRF-Account erhalten Sie die M\u00f6glichkeit, Kommentare auf unserer Webseite sowie in der SRF App zu erfassen.<\/p>\n {* #registrationForm *}\n {* firstName *}\n {* lastName *}\n {* emailAddress *}\n {* displayName *}\n {* mobile *}\n {* addressCity *}\n {* newPassword *}\n {* newPasswordConfirm *}\n <fieldset class=\"form-fieldset\"> <input id=\"capture_traditionalRegistration_privacy\" class=\"checkbox capture_required\" name=\"privacy\" type=\"checkbox\" data-capturescreenname=\"traditionalRegistration\" \/>\n <label for=\"capture_traditionalRegistration_privacy\" class=\"checkbox-label\">\n Ich bin einverstanden, dass meine Personendaten f\u00fcr das Kommentarlogin verarbeitet werden. Mehr Informationen finden Sie in der <a class=\"formField-link--janrain\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/rechtliches\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.\n <span class=\"form-fieldset__hint h-element--hide\" id=\"capture_traditionalRegistration_privacy-hint\">Bitte stimmen Sie den Datenschutzbestimmungen zu.<\/span>\n <\/label>\n <\/fieldset>\n {* captcha *}\n <button class=\"button button--inactive\" type=\"submit\" disabled>Account erstellen<\/button>\n {* \/registrationForm *}\n <div id=\"registration-messages\" style=\"display: none;\" aria-label=\"hidden\"><\/div>\n <\/section>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"verifyEmail\">\n <h3>E-Mail best\u00e4tigen<\/h3>\n <p>Wir haben Ihnen ein E-Mail an die Adresse <strong class=\"js-email-data\">{* emailAddressData *}<\/strong> gesendet. Pr\u00fcfen Sie bitte Ihr E-Mail-Postfach und best\u00e4tigen Sie Ihren Account \u00fcber den erhaltenen Aktivierungslink.<\/p>\n <button id=\"mail-recheck-2\" class=\"button button--mail-recheck\">Weiter<\/button>\n <h4>Keine Nachricht erhalten?<\/h4>\n <p>Wenn Sie nach 10 Minuten kein E-Mail erhalten haben, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren SPAM-Ordner und die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n <p><a href=\"#\" data-capturescreen=\"editProfile\" class=\"link--edit-profile formField-link--janrain\">Benutzerdaten anpassen<\/a><\/p>\n <p>{* resendLink *}<\/p>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"resendVerificationSuccess\">\n <h3>Ihre Aktivierungs-E-Mail wurde versendet<\/h3>\n <p>Bitte pr\u00fcfen Sie Ihr E-Mail-Postfach. Das Aktivierungs-E-Mail wurde versendet.<\/p>\n <button class=\"button\" data-capturescreen=\"sigIn\">Anmelden<\/button>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"verifyEmailSuccess\">\n <h3>E-Mail-Adresse verifiziert<\/h3>\n <p>Vielen Dank f\u00fcr die Verifizierung Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"editProfile\">\n <div data-wizard-step=\"profile-edit\">\n <h3>Benutzerkonto<\/h3>\n <p>In dieser Ansicht k\u00f6nnen Sie Ihre Benutzerdaten verwalten.<\/p>\n {* #editProfileForm *}\n {* firstName *}\n {* lastName *}\n {* displayName *}\n {* emailAddress *}\n {* mobile *}\n {* addressCity *}\n {* captcha *}\n <button class=\"button\" type=\"submit\">Speichern<\/button>\n {* savedProfileMessage *}\n {* \/editProfileForm *}\n <br\/>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--change-password formField-link--janrain\" data-capturescreen=\"changePassword\">Passwort \u00e4ndern<\/a>\n <\/p>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--account-deactivate formField-link--janrain\" data-capturescreen=\"confirmAccountDeactivation\">Account deaktivieren<\/a>\n <\/p>\n\n <\/div>\n\n <div id=\"profile-saved\" data-wizard-step=\"profile-saved\" style=\"display: none\">\n <h3>Benutzerdaten erfolgreich gespeichert<\/h3>\n <p>Sie k\u00f6nnen Ihre Daten jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen. <\/p>\n <button id=\"profile-change-save\" class=\"button\">Schliessen<\/button>\n <p>\n <br\/>\n <a href=\"#\" data-capturescreen=\"editProfile formField-link--janrain\">Benutzerdaten anpassen<\/a>\n <\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"changePassword\">\n <h3>Passwort \u00e4ndern<\/h3>\n <p>Definieren Sie ein neues Passwort f\u00fcr Ihren Account <strong>{* emailAddressData *}<\/strong>.<\/p>\n {* #changePasswordForm *}\n {* currentPassword *}\n {* newPassword *}\n {* newPasswordConfirm *}\n <button class=\"button\" type=\"submit\">Speichern<\/button>\n {* \/changePasswordForm *}\n <p><button data-capturescreen=\"editProfile\" id=\"capture_changePassword_noButton\" class=\"button button--secondary\">abbrechen<\/button><\/p>\n<\/section>\n\n\n<div style=\"display:none;\" id=\"resetPassword\">\n <h3>Neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Definieren Sie ein neues Passwort f\u00fcr Ihren Account.<\/p>\n {* #changePasswordFormNoAuth *}\n {* newPassword *}\n {* newPasswordConfirm *}\n <button class=\"button\" type=\"submit\">Passwort Speichern<\/button>\n {* \/changePasswordFormNoAuth *}\n<\/div>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"resetPasswordSuccess\">\n <h3>Passwort erfolgreich gespeichert<\/h3>\n <p>Sie k\u00f6nnen sich nun im Artikel mit Ihrem neuen Passwort anmelden.<\/p>\n<\/section>\n\n\n<div style=\"display:none;\" id=\"resetPasswordRequestCode\">\n <h3>Ein neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Wir haben den Code zum Passwort neusetzen nicht erkannt. Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse erneut ein, damit wir Ihnen einen neuen Link zuschicken k\u00f6nnen.<\/p>\n {* #resetPasswordForm *}\n {* signInEmailAddress *}\n <button class=\"button\" type=\"submit\">Senden<\/button>\n {* \/resetPasswordForm *}\n<\/div>\n\n\n<div style=\"display:none;\" id=\"resetPasswordRequestCodeSuccess\">\n <h3>Neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Sie erhalten in K\u00fcrze eine E-Mail mit einem Link, um Ihr Passwort zu erneuern.<\/p>\n <h2>Keine Nachricht erhalten?<\/h2>\n <p>Wenn Sie nach 10 Minuten kein E-Mail erhalten haben, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren SPAM Ordner und die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"confirmAccountDeactivation\">\n <h3>Account deaktivieren<\/h3>\n <p>Ihr Account wird deaktiviert und kann von Ihnen nicht wieder aktiviert werden. Erfasste Kommentare werden nicht gel\u00f6scht.<\/p>\n <p>Wollen Sie Ihren Account wirklich deaktivieren?<\/p>\n {* deactivateAccountForm *}\n <input value=\"deaktivieren\" type=\"submit\" class=\"button button--deactivate\">\n <button data-capturescreen=\"editProfile\" id=\"capture_confirmAccountDeactivation_noButton\" class=\"button button--secondary\">abbrechen<\/button>\n {* \/deactivateAccountForm *}\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"accountDeactivated\">\n <h3>Account deaktiviert<\/h3>\n <p>\n Ihr Account wurde deaktiviert und kann nicht weiter verwendet werden.<br\/>\n Wenn Sie sich erneut f\u00fcr die Kommentarfunktion registrieren m\u00f6chten, melden Sie sich bitte beim Kundendienst von SRF.\n <\/p>\n <button class=\"button js-button-close\" type=\"button\">Schliessen<\/button>\n<\/section>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\n var LOGIN = {\n provider: \"janrain\",\n config:{\n appUrl: \"https:\/\/login.srf.ch\",\n captureServer: \"https:\/\/srf.eu.janraincapture.com\",\n appId: \"5vnzc6gxu5mwr6f8kxp2f9hr2g\",\n clientId: \"u89a5ap23zhsgvz3gx8fj7uvf2b5k2gw\",\n recaptchaUrl: \"https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/api.js\",\n recaptchaVersion: 2,\n stylesheetUrl: \"\/build\/assets\/janrain-SssND-Va.css\",\n httpLoadUrl: \"http:\/\/widget-cdn.rpxnow.com\/load\/login.srf.ch\",\n httpsLoadUrl: \"https:\/\/login.srf.ch\/load\/login.srf.ch\"\n }\n };\n<\/script>\n \n <section\n id=\"srf-comments\"\n class=\"l-content-wrapper l-content-wrapper__space l-card h-element--hide\"\n data-login-provider=\"janrain\"\n >\n\n <\/section>\n \n <footer class=\"footer\">\n <h2 id=\"skiplink__footer\" class=\"h-offscreen h-skiplink-target\">Footer<\/h2>\n \n <div class=\"footer__wrapper footer__wrapper--top\">\n <div class=\"search-header search-header--search-only\">\n <div class=\"search-header__logo\">\n <a href=\"\/\" class=\"main-logo search-header--search-only\" aria-hidden=true tabindex=-1>\n <span class=\"h-offscreen\">Schweizer Radio und Fernsehen, zur Startseite<\/span>\n <svg aria-hidden=\"true\" aria-disabled=\"true\">\n <use xlink:href=\"#srf-logo\" \/>\n <\/svg>\n<\/a>\n <\/div>\n\n <h3 class=\"h-offscreen\">Suche<\/h3>\n <div class=\"search-header__search\">\n <form autocomplete=\"off\"\n class=\"search js-search \"\n data-typeahead-url=\"https:\/\/il.srf.ch\/integrationlayer\/2.0\/srf\/searchResultShowList.json?pageSize=8&q=\"\n data-suggestion-history=true\n action=\"\/suche\"\n role=\"search\"\n data-i18n-text-suggested-shows-label=\"Suchvorschl\u00e4ge zu Sendungen\"\n data-i18n-text-show-screenreader-text=\"Sendung: \"\n data-i18n-text-type-audio-screenreader-text=\"Typ: Audio\"\n data-i18n-text-type-video-screenreader-text=\"Typ: Video\"\n data-i18n-text-show-all-results=\"Alle Suchergebnisse anzeigen\"\n >\n \n <div class=\"search-wrapper\">\n <div class=\"search__input--wrapper\">\n <div class=\"search__icon\"><\/div>\n\n <label class=\"search__label\">\n <span class=\"h-offscreen\">Suche, zeigt beim Tippen Resultate an<\/span>\n <input class=\"search__input js-search-input\"\n name=\"q\"\n type=\"text\"\n placeholder=\"Suchen\"\n data-result-alert-text=\"Resultate f\u00fcr\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=search_footer\"\n \n autocomplete=\"off\"\n maxlength=\"128\"\n >\n <\/label>\n\n <a href=\"#\" class=\"search__close js-search-close\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close svg-icon--clear-input\"><\/span>\n <\/a>\n\n <button type=\"submit\"\n class=\"h-offscreen\"\n tabindex=\"-1\"\n aria-hidden=\"true\">Suchen<\/button>\n <\/div>\n <ul class=\"search__results js-search-results\"\n aria-live=\"polite\"\n aria-relevant=\"additions\">\n <\/ul>\n <\/div>\n \n<\/form>\n <\/div>\n\n <div class=\"search-header__close-wrapper\">\n \n\n\n<button\n class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile search-header__close js-close-modal\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Men\u00fc schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Schliessen<\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n\n<\/div>\n <\/div>\n \n \n \n \n<div class=\"globalnav \"\n id=\"globalnav--footer\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=footer\">\n\n <h3 class=\"h-offscreen\">Hauptnavigation<\/h3>\n\n <div class=\"globalnav__container\">\n <div class=\"globalnav__groups\">\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Rubriken\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Home<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/news\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">News<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/sport\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Sport<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/meteo\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Meteo<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/kultur\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Kultur<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/wissen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Wissen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/kids\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Kids<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"TV & Streaming\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Play SRF Mediathek<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/live\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Live TV<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sport\/resultcenter\/results#\/results\/actual\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Sport-Livestreams & Resultate<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/programm\/heute\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">TV-Programm<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/dokus--reportagen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Dokus & Reportagen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/film\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Filme<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/serien\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Serien<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Radio & Podcast\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Audio & Podcasts<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/radio-srf-1-live-hoeren\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Live Radio<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/radio-programm\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio-Programm<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/themen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Podcast-Themen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/themen\/hoerspiele-geschichten\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">H\u00f6rspiele<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/a-z\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Alle SRF Podcasts<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Weitere Angebote\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/school\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">SRF school<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/verkehrsinformationen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Verkehrsinfo & Staumeldungen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/meteo\/radar\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Niederschlagsradar<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/unternehmen\/unternehmen\/events\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Events & Erlebnisse<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/newsletter-uebersicht-srf-newsletter-abonnieren\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Newsletter<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/archiv\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Archiv<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/hallosrf\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Hallo SRF!<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/unternehmen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">\u00dcber SRF<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n <div class=\"globalnav__container globalnav__container--with-background\">\n <div class=\"globalnav__groups\">\n <ul class=\"globalnav__group globalnav__group--radio-stations\" aria-label=\"Radioseiten\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-1\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-1-square-BRF5hy-0.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 1<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-2-kultur\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-2-square-BnG0DiSc.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 2 Kultur<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-3\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-3-square-Ds8liY9N.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 3<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-4-news\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-4-square-CPpwSzVl.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 4 News<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-musikwelle\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-musikwelle-square-BoII6AQN.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF Musikwelle<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-virus\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-virus-square-DOEcWpsO.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF Virus<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswissclassic.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-classic-square-DXOgPz0h.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Classic<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswissjazz.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-jazz-square-CXNcln6S.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Jazz<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswisspop.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-pop-square-BYHEtXvn.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Pop<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <h3 class=\"h-offscreen\">Metanavigation<\/h3>\n <div class=\"footer__wrapper\">\n <ul class=\"footer__navigation\" data-referrer-track=\"srg_mod1=footer\">\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/website-und-apps-srf-apps\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">SRF Apps<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/von-a-bis-z-themenliste\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Themenliste<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/korrekturen\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Korrekturen<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"https:\/\/jobs.srf.ch\/de\/startseite\/\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\" target=\"_blank\">Jobs<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/hilfe-fragen-antworten-hilfestellungen\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Hilfe<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/hilfe-kontakt\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Kontakt<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"https:\/\/medien.srf.ch\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\" target=\"_blank\">Medien<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/ueber-srf-impressum\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Impressum<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/rechtliches-datenschutzerklaerung\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/rechtliches\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link js-cmp-settings\">Datenschutz-Einstellungen<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/rechtliches-nutzungsbedingungen\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Nutzungsbedingungen<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"https:\/\/www.playsuisse.ch\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Play Suisse<\/a><\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"footer__imprint\">\n <div class=\"footer__imprint-content\">\n <a href=\"https:\/\/www.srgssr.ch\/\" target=\"_blank\">\n <img class=\"footer__logo\" src=\"\/build\/assets\/srgssr_logo-B1R41pdd.svg\" alt=\"Logo der SRG SSR\" role=\"img\" loading=\"lazy\">\n <\/a>\n <p class=\"footer__description\">SRF Schweizer Radio und Fernsehen,<br>Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft<\/p>\n <\/div>\n \n <ul class=\"footer__imprint-links\">\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>RTS<\/span><\/a><\/li>\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.rsi.ch\/\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>RSI<\/span><\/a><\/li>\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.rtr.ch\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>RTR<\/span><\/a><\/li>\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>SWI<\/span><\/a><\/li>\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.3sat.de\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>3SAT<\/span><\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/footer>\n \n <div\n class=\"player-modal-container js-player-modal\"\n data-js-plugin=\"player-modal\"\n><\/div>\n\n <div class=\"modal js-modal \"\n data-id=\"modal-menu\"\n data-animation=\"scale-from-origin\">\n <div class=\"modal__overlay js-modal-overlay\"><\/div>\n\n <div class=\"modal__main-wrapper js-modal-main-wrapper\">\n <div class=\"modal__main-content js-modal-main-content\">\n\n \n <span class=\"h-offscreen js-focus-target\">Men\u00fc<\/span>\n\n <div class=\"modal__content-wrapper\">\n <div class=\"search-header \">\n <div class=\"search-header__logo\">\n <a href=\"\/\" class=\"main-logo \" aria-hidden=true tabindex=-1>\n <span class=\"h-offscreen\">Schweizer Radio und Fernsehen, zur Startseite<\/span>\n <svg aria-hidden=\"true\" aria-disabled=\"true\">\n <use xlink:href=\"#srf-logo\" \/>\n <\/svg>\n<\/a>\n <\/div>\n\n <h3 class=\"h-offscreen\">Suche<\/h3>\n <div class=\"search-header__search\">\n <form autocomplete=\"off\"\n class=\"search js-search \"\n data-typeahead-url=\"https:\/\/il.srf.ch\/integrationlayer\/2.0\/srf\/searchResultShowList.json?pageSize=8&q=\"\n data-suggestion-history=true\n action=\"\/suche\"\n role=\"search\"\n data-i18n-text-suggested-shows-label=\"Suchvorschl\u00e4ge zu Sendungen\"\n data-i18n-text-show-screenreader-text=\"Sendung: \"\n data-i18n-text-type-audio-screenreader-text=\"Typ: Audio\"\n data-i18n-text-type-video-screenreader-text=\"Typ: Video\"\n data-i18n-text-show-all-results=\"Alle Suchergebnisse anzeigen\"\n >\n \n <div class=\"search-wrapper\">\n <div class=\"search__input--wrapper\">\n <div class=\"search__icon\"><\/div>\n\n <label class=\"search__label\">\n <span class=\"h-offscreen\">Suche, zeigt beim Tippen Resultate an<\/span>\n <input class=\"search__input js-search-input\"\n name=\"q\"\n type=\"text\"\n placeholder=\"Suchen\"\n data-result-alert-text=\"Resultate f\u00fcr\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=search_burger_navigation\"\n \n autocomplete=\"off\"\n maxlength=\"128\"\n >\n <\/label>\n\n <a href=\"#\" class=\"search__close js-search-close\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close svg-icon--clear-input\"><\/span>\n <\/a>\n\n <button type=\"submit\"\n class=\"h-offscreen\"\n tabindex=\"-1\"\n aria-hidden=\"true\">Suchen<\/button>\n <\/div>\n <ul class=\"search__results js-search-results\"\n aria-live=\"polite\"\n aria-relevant=\"additions\">\n <\/ul>\n <\/div>\n \n<\/form>\n <\/div>\n\n <div class=\"search-header__close-wrapper\">\n \n\n\n<button\n class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile search-header__close js-close-modal\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Men\u00fc schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Schliessen<\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n\n<\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n<div class=\"globalnav \"\n id=\"globalnav--menu\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=burger_navigation\">\n\n <h3 class=\"h-offscreen\">Hauptnavigation<\/h3>\n\n <div class=\"globalnav__container\">\n <div class=\"globalnav__groups\">\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Rubriken\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Home<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/news\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">News<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/sport\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Sport<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/meteo\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Meteo<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/kultur\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Kultur<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/wissen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Wissen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/kids\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Kids<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"TV & Streaming\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Play SRF Mediathek<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/live\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Live TV<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sport\/resultcenter\/results#\/results\/actual\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Sport-Livestreams & Resultate<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/programm\/heute\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">TV-Programm<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/dokus--reportagen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Dokus & Reportagen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/film\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Filme<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/serien\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Serien<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Radio & Podcast\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Audio & Podcasts<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/radio-srf-1-live-hoeren\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Live Radio<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/radio-programm\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio-Programm<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/themen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Podcast-Themen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/themen\/hoerspiele-geschichten\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">H\u00f6rspiele<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/a-z\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Alle SRF Podcasts<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Weitere Angebote\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/school\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">SRF school<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/verkehrsinformationen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Verkehrsinfo & Staumeldungen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/meteo\/radar\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Niederschlagsradar<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/unternehmen\/unternehmen\/events\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Events & Erlebnisse<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/newsletter-uebersicht-srf-newsletter-abonnieren\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Newsletter<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/archiv\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Archiv<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/hallosrf\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Hallo SRF!<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/unternehmen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">\u00dcber SRF<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n <div class=\"globalnav__container globalnav__container--with-background\">\n <div class=\"globalnav__groups\">\n <ul class=\"globalnav__group globalnav__group--radio-stations\" aria-label=\"Radioseiten\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-1\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-1-square-BRF5hy-0.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 1<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-2-kultur\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-2-square-BnG0DiSc.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 2 Kultur<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-3\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-3-square-Ds8liY9N.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 3<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-4-news\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-4-square-CPpwSzVl.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 4 News<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-musikwelle\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-musikwelle-square-BoII6AQN.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF Musikwelle<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-virus\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-virus-square-DOEcWpsO.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF Virus<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswissclassic.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-classic-square-DXOgPz0h.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Classic<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswissjazz.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-jazz-square-CXNcln6S.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Jazz<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswisspop.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-pop-square-BYHEtXvn.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Pop<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n <div class=\"modal modal--bottom modal--no-overlay js-modal \"\n data-id=\"modal-survey\"\n data-animation=\"slide-from-bottom\">\n <div class=\"modal__overlay js-modal-overlay\"><\/div>\n\n <div class=\"modal__main-wrapper js-modal-main-wrapper\">\n <div class=\"modal__main-content js-modal-main-content\">\n\n \n <span class=\"h-offscreen js-focus-target\">Umfrage in Modal<\/span>\n <div class=\"modal__head\">\n \n\n\n<button\n class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile js-close-modal js-survey-invitation-close-link\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n <div class=\"modal__content-wrapper js-modal-content-container\">\n <h2 class=\"modal__content-title js-survey-invitation-title\"><\/h2>\n <div class=\"modal__content-text js-survey-invitation-text\"><\/div>\n <a href=\"#\" class=\"modal__content-link js-survey-invitation-link\" target=\"_blank\">\n <span class=\"js-survey-invitation-link-text\"><\/span>\n <span class=\"h-offscreen\"> (Wird in einem neuen Fenster ge\u00f6ffnet.)<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<span id=\"config__js\" style=\"display:none;\"\n data-business_unit=\"srf\"\n data-environment=\"prod\"\n data-representation=\"web\"\n data-seo-url=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"\n data-letterbox_player_il_host=\"il.srf.ch\"\n data-analytics-enabled=\"1\"\n data-kameleoon-enabled=\"1\"\n data-webpush-style-prompt-enabled=\"false\"\n data-survey-gizmo-enabled=\"true\"\n data-analytics-survey-gizmo-beacon=\"OTAwMjg5MTUtNDIzNzJmNTY3NDA5NTA5ZDQ1NzA4Mzg5MDMxZmNhZDMyN2I3OGVjNGUyM2FkY2U0ZWE=\"\n data-analytics-webtrekk-value-object=\"{"staticUrl":"https:\\\/\\\/data.srf.ch\\\/292330999892453\\\/wt?p=438,srf.web.srf.ch.news.international.britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh,0,0,0,0,0,0,0,0&cg1=SRF&cg2=web&cg3=srf.ch&cg5=Aua+%E2%80%93+das+tut+weh%21&cg6=News&cg7=International&cg10=124016536&cp1=Artikel&cp3=audio%281%29%3Bimage%281%29&cp5=international&cp14=News&cp15=International&cp31=0&cp32=2025.03.10&cp33=20250310&cp34=15%3A38&cp35=1538&cp36=202503101538&cp52=britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh","config":{"trackId":"292330999892453","trackDomain":"data.srf.ch","cookie":3,"tabBrowsing":false,"execRTA":false,"execCDB":false,"useCDBCache":false,"useCDBScript":false,"forceHTTPS":true},"pageconfig":{"contentId":"srf.web.srf.ch.news.international.britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh","domain":"REGEXP:^([a-z1-9]*)([.]?)srf[.]ch$","linkTrack":"standard","heatmap":false,"form":false,"executePluginFunction":null},"contentGroup":{"1":"SRF","2":"web","3":"srf.ch","10":"124016536","5":"Aua \\u2013 das tut weh!","6":"News","7":"International","8":null,"9":null},"customParameter":{"1":"Artikel","52":"britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh","14":"News","15":"International","16":null,"17":null,"3":"audio(1);image(1)","5":"international","userNeed":null,"32":"2025.03.10","33":"20250310","34":"15:38","35":"1538","36":"202503101538","31":"0"},"other":{"rubric":"International","author":"Patrik W\\u00fclser"}}\"\n data-analytics-udp-value-object=\"{"content_publication_datetime":"2025-03-10T15:38:32+01:00","content_modification_datetime":"2025-03-10T15:38:32+01:00","content_page_elements":"audio(1);image(1)","navigation_level_1":"News","navigation_level_2":"International","navigation_level_3":null,"navigation_level_4":null,"page_urn":"urn:srf:article:124016536","business_unit":"srf","content_title":"britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh","content_title_pretty":"Aua \\u2013 das tut weh!","content_id":"124016536","content_page_type":"Artikel","content_publication_version":"0195807e-3ed5-cde9-8e28-8489de137099","content_category_1":"News","content_category_2":"International","content_category_3":null,"content_category_4":null,"schema_version":"0.1.0","type":"page_view","product":"web","backend_system":"cms"}\"\n data-analytics-webtrekk-survey-gizmo-value-object=\"{"params":{"content_publication_date":"2025.03.10","content_publication_date_concatenated":"20250310","content_publication_time":"15:38","content_publication_time_concatenated":"1538","content_publication_datetime_concatenated":"202503101538","content_publication_datetime":"2025-03-10T15:38:32+01:00","content_modification_datetime":"2025-03-10T15:38:32+01:00","content_elapsed_since_publication":"0","content_page_elements":"audio(1);image(1)","content_tags_subject":"international","navigation_level_1":"News","navigation_level_2":"International","navigation_level_3":null,"navigation_level_4":null,"navigation_bu_distributer":"SRF","navigation_property_type":"web","navigation_app_site_name":"srf.ch","page_urn":"urn:srf:article:124016536","content_title":"britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh","content_title_pretty":"Aua \\u2013 das tut weh!","content_id":"srf.web.srf.ch.news.international.britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh","content_page_type":"Artikel","content_publication_version":"0195807e-3ed5-cde9-8e28-8489de137099","content_category_1":"News","content_category_2":"International","content_category_3":null,"content_category_4":null}}\"\n data-udp-endpoints=\"{"tracking_host":"https:\\\/\\\/api.datahub-srgssr.ch"}\"\n data-rokka-url=\"\/static\/cms\/images\"\n data-il-image-service-url=\"https:\/\/il.srf.ch\/images\"\n data-il-base-url=\"https:\/\/il.srf.ch\"\n data-clickjacking=\"true\"><\/span>\n\n <noscript>\n <img\n class=\"h-offscreen\"\n src=\"https:\/\/data.srf.ch\/292330999892453\/wt?p=438,srf.web.srf.ch.news.international.britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh,0,0,0,0,0,0,0,0&cg1=SRF&cg2=web&cg3=srf.ch&cg5=Aua+%E2%80%93+das+tut+weh%21&cg6=News&cg7=International&cg10=124016536&cp1=Artikel&cp3=audio%281%29%3Bimage%281%29&cp5=international&cp14=News&cp15=International&cp31=0&cp32=2025.03.10&cp33=20250310&cp34=15%3A38&cp35=1538&cp36=202503101538&cp52=britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"\n alt=\"\"\n >\n <\/noscript>\n\n<\/body>\n<\/html>\n","url":"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh"}}

{"result":{"content":"\n\n\n \n Grossbritannien: Misere in der \u00f6ffentlichen Zahnmedizin h\u00e4lt an - News - SRF<\/title>\n <link rel=\"preconnect\" href=\"\/\/app.usercentrics.eu\" crossorigin=\"anonymous\">\n \n <script id=\"usercentrics-cmp\" src=\"https:\/\/app.usercentrics.eu\/browser-ui\/latest\/loader.js\" data-ruleset-id=\"v6OFae9a5-aJ32\" async><\/script>\n <script>\n (function() {\n var _sf_async_config = window._sf_async_config = (window._sf_async_config || {});\n _sf_async_config.uid = 54628;\n _sf_async_config.domain = 'srf.ch';\n _sf_async_config.useCanonical = true;\n _sf_async_config.useCanonicalDomain = true;\n _sf_async_config.flickerControl = false;\n })();\n<\/script>\n\n <link rel=\"preconnect\" href=\"\/\/jptdpz43r4.kameleoon.eu\" crossorigin=\"anonymous\">\n <script>window.kameleoonQueue = window.kameleoonQueue || [];<\/script>\n <script type=\"module\" src=\"\/build\/assets\/article-BIlLvQg9.js\"><\/script>\n \n <link rel=\"stylesheet\" href=\"\/build\/assets\/teaser-meta-BbQIt8k_.css\"><link rel=\"stylesheet\" href=\"\/build\/assets\/srf-comments-api-Cpuq-EbF.css\">\n\n <link rel=\"preload\" href=\"\/static-assets\/fonts\/variable\/SRGSSRTypeVF_Text_W_Wght.woff2\" as=\"font\" type=\"font\/woff2\" crossorigin>\n\n <meta name=\"i18n:date:now\" content=\"Jetzt\"><meta name=\"i18n:date:today\" content=\"Heute\"><meta name=\"i18n:date:tomorrow\" content=\"Morgen\"><meta name=\"i18n:date:yesterday\" content=\"Gestern\"><meta name=\"i18n:date:clock\" content=\"Uhr\"><meta name=\"i18n:date:months\" content=\"Januar,Februar,M\u00e4rz,April,Mai,Juni,Juli,August,September,Oktober,November,Dezember\"><meta name=\"i18n:date:weekdays\" content=\"Sonntag,Montag,Dienstag,Mittwoch,Donnerstag,Freitag,Samstag\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:seconds\" content=\"Vor #JS-PLACEHOLDER# Sekunden\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:minute\" content=\"Vor einer Minute\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:minutes\" content=\"Vor #JS-PLACEHOLDER# Minuten\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:hour\" content=\"Vor einer Stunde\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:hours\" content=\"Vor #JS-PLACEHOLDER# Stunden\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:seconds\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER# Sekunden\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:minute\" content=\"seit einer Minute\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:minutes\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER# Minuten\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:hour\" content=\"seit einer Stunde\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:hours\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER# Stunden\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:day\" content=\"seit einem Tag\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:days\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER# Tagen\"><meta name=\"i18n:status:live:since\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER#\"><meta name=\"i18n:status:live:in:seconds\" content=\"in #JS-PLACEHOLDER# Sekunden\"><meta name=\"i18n:status:live:in:minute\" content=\"in einer Minute\"><meta name=\"i18n:status:live:in:minutes\" content=\"in #JS-PLACEHOLDER# Minuten\"><meta name=\"i18n:status:live:in:hour\" content=\"in einer Stunde\"><meta name=\"i18n:status:live:in:hours\" content=\"in #JS-PLACEHOLDER# Stunden\"><meta name=\"i18n:status:live:in:day\" content=\"in einem Tag\"><meta name=\"i18n:status:live:in:days\" content=\"in #JS-PLACEHOLDER# Tagen\"><meta name=\"i18n:status:live:pre\" content=\"ab #JS-PLACEHOLDER#\"><meta name=\"i18n:status:read\" content=\"Gesehen\"><meta name=\"i18n:status:updated\" content=\"Aktualisiert\"><meta name=\"i18n:teaser:with:video\" content=\"Mit Video\"><meta name=\"i18n:teaser:with:audio\" content=\"Mit Audio\"><meta name=\"i18n:teaser:with:gallery\" content=\"Mit Bildergalerie\"><meta name=\"i18n:status:progress:heard\" content=\"Bereits #JS-PLACEHOLDER#% geh\u00f6rt.\"><meta name=\"i18n:teaser:comments:open\" content=\"Dieser Beitrag kann kommentiert werden. Momentane Anzahl Kommentare: #JS-PLACEHOLDER#\"><meta name=\"i18n:teaser:comments:closed\" content=\"Dieser Beitrag kann nicht oder nicht mehr kommentiert werden. Anzahl Kommentare: #JS-PLACEHOLDER#\"><meta name=\"srf:comments:endpoint\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\"><meta name=\"description\" content=\"Millionen Menschen in Grossbritannien mit Zahnweh warten umsonst auf staatliche Hilfe. Immer mehr legen selbst Hand an.\" >\n<meta name=\"srf:urn\" content=\"urn:srf:article:124016536\" >\n<meta name=\"srf:content:id\" content=\"124016536\" >\n<meta name=\"srf:portal:urn\" content=\"urn:srf:portal:news\" >\n<meta name=\"srf:portal:name\" content=\"News\" >\n<meta property=\"article:section\" content=\"News\">\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\" ><meta name=\"srf:subscription:list\" content=\"international_subscription_list\">\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@srf\">\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Grossbritannien: Misere in der \u00f6ffentlichen Zahnmedizin h\u00e4lt an\">\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Millionen Menschen in Grossbritannien mit Zahnweh warten umsonst auf staatliche Hilfe. Immer mehr legen selbst Hand an.\">\n<meta name=\"twitter:url\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"><meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/static\/cms\/images\/960w\/5e9734.jpg\">\n\n<meta property=\"og:title\" content=\"Grossbritannien: Misere in der \u00f6ffentlichen Zahnmedizin h\u00e4lt an\">\n<meta property=\"og:description\" content=\"Millionen Menschen in Grossbritannien mit Zahnweh warten umsonst auf staatliche Hilfe. Immer mehr legen selbst Hand an.\">\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/static\/cms\/images\/branded_srf_news\/5e9734.jpg\">\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\">\n<meta property=\"fb:app_id\" content=\"520407055363160\">\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)\">\n\n<meta name=\"DC.title\" content=\"Grossbritannien: Misere in der \u00f6ffentlichen Zahnmedizin h\u00e4lt an\">\n<link rel=\"manifest\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/manifest.webmanifest\" crossorigin=\"use-credentials\"><meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\">\n <link rel=\"icon\" href=\"\/build\/assets\/srf-favicon-C_rOViKC.ico\" sizes=\"any\">\n <link rel=\"icon\" href=\"\/build\/assets\/srf-favicon-DaOBCX1Y.svg\" type=\"image\/svg+xml\">\n <link rel=\"apple-touch-icon\" href=\"\/build\/assets\/srf-apple-touch-icon-BRxTgjQQ.png\">\n <meta property=\"fb:pages\" content=\"32780166106\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"448598895276\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"176497449054784\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"104971002870361\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"48486263401\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"675323875963836\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"147936338714719\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"109104332449551\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"233410473368138\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"1160443907328917\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"109190032459007\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"106604179401411\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"289943751120613\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"126546190703867\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"162510474290970\"> <meta name=\"apple-itunes-app\" content=\"app-id=341578310, app-argument=\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh?nav_source=smart_app_banner, affiliate-data=pt=232283&ct=SmartBanner\">\n\n<\/head>\n\n<body\n data-bu=\"srf\"\n data-representation=\"web\"\n data-urn=\"urn:srf:article:124016536\"\n data-portal-urn=\"urn:srf:portal:news\"\n data-phase=\"prod\"\n>\n\n\n<noscript class=\"nojs-banner\">\n <p class=\"nojs-banner__text\">\n Einige Elemente auf SRF.ch funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.\n <\/p>\n<\/noscript>\n\n <a href=\"#skiplink__contentlink\"\n class=\"js-skiplink h-offscreen h-offscreen-focusable h-offscreen-focusable--top\">\n Zum Inhalt springen\n <\/a>\n\n\n <div style=\"display:none;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g id=\"srf-logo\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path fill=\"#AF001D\" d=\"M0 32h48V0H0z\"\/><g fill=\"#FFFFFF\"><path d=\"M5.891 21.108l-.282 1.811c-.047.354.118.495.423.542.683.094 2.401.211 4.07.211 3.743 0 6.472-1.223 6.472-4.705 0-2.048-.894-3.577-4-4.377l-1.741-.447c-1.176-.306-1.718-.682-1.718-1.553 0-1.223 1.13-1.458 2.211-1.458 1.46 0 2.942.117 3.53.164.612.047.776-.024.87-.541l.284-1.765c.047-.353-.119-.494-.424-.54-.683-.095-2.189-.213-4.095-.213-3.883 0-5.764 1.694-5.764 4.377 0 2.423 1.317 3.859 3.6 4.446l1.741.448c1.435.377 2.047.8 2.047 1.694 0 1.317-.894 1.553-3.06 1.553-.987 0-2.704-.141-3.292-.188-.613-.048-.777.023-.872.54M36.246 14.52v-3.2h6.165c.47 0 .612-.166.612-.636V9.037c0-.47-.141-.635-.612-.635h-8.942c-.47 0-.612.164-.612.635v13.86c0 .47.142.635.612.635h2.165c.47 0 .612-.165.612-.636v-5.459h5.6c.47 0 .612-.164.612-.635v-1.647c0-.47-.142-.635-.612-.635h-5.6zM24.092 15.72l-.236.988c-.07.282-.094.423-.094.517 0 .236.07.424.236.706l2.8 5.036c.235.4.423.565.988.565h2.565c.329 0 .73-.212.353-.8l-3.436-5.695c1.153-.73 2.448-1.765 2.448-4.047 0-2.941-1.648-4.588-5.271-4.588h-5.248c-.471 0-.612.164-.612.635v13.86c0 .47.141.635.612.635h2.165c.47 0 .612-.165.612-.636V11.201h2.235c1.412 0 2.094.519 2.094 1.836 0 1.2-.54 1.577-1.082 1.812-.682.282-.918-.024-1.13.87\"\/><\/g><\/g><\/svg><\/div> \n<header class=\"masthead masthead--universal masthead--compact masthead--sticky js-masthead\"\n aria-labelledby=\"masthead-label\" data-news-landmark=\"masthead\">\n <div class=\"masthead__wrapper\">\n <div class=\"masthead__universal\" data-referrer-track=\"srg_mod1=header_navigation&srg_mod2=top_navi\">\n <h2 id=\"masthead-label\" class=\"h-offscreen\">Header<\/h2>\n\n <div class=\"masthead__logo\">\n <a href=\"\/\" class=\"main-logo \" >\n <span class=\"h-offscreen\">Schweizer Radio und Fernsehen, zur Startseite<\/span>\n <svg aria-hidden=\"true\" aria-disabled=\"true\">\n <use xlink:href=\"#srf-logo\" \/>\n <\/svg>\n<\/a>\n <\/div>\n\n <nav class=\"masthead__portals\" aria-labelledby=\"masthead-portals-label\">\n <h3 id=\"masthead-portals-label\" class=\"h-offscreen\">Rubriken<\/h3>\n <ul class=\"portalsnav\">\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/news\">News<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/sport\">Sport<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/meteo\">Meteo<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/kultur\">Kultur<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/wissen\">Wissen<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/kids\">Kids<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/nav>\n\n <div class=\"masthead__button-wrapper\">\n \n\n\n<a\n href=\"\/play\/tv\" class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=header_navigation&srg_mod2=top_navi&srg_mod3=play\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Zur \u00dcbersicht von Play SRF<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--videothek masthead__icon\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Play SRF<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n \n\n\n<a\n href=\"\/audio\" class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=header_navigation&srg_mod2=top_navi&srg_mod3=audio\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Audio-\u00dcbersicht<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--audiothek masthead__icon\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Audio<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n \n <nav aria-labelledby=\"main-nav-label\" class=\"js-masthead-menu\">\n <h3 id=\"main-nav-label\" class=\"h-offscreen\">Hauptmen\u00fc\/Suche<\/h3>\n \n\n\n<a\n href=\"#skiplink__footer\" class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-desktop-down\"\n data-modal-id=\"modal-menu\" aria-haspopup=\"false\" aria-expanded=\"false\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Hauptmen\u00fc\/Suche<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--searchmenu masthead__icon\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Men\u00fc<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n <\/nav>\n <\/div>\n\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/header>\n\n\n \n \n \n<div\n style=\"display: none;\"\n class=\"app-promo-banner js-app-promo-banner\"\n data-js-plugin=\"app-promo-banner\"\n data-storage-key=\"app-promo-banner-news\"\n data-app-id=\"ch.srf.mobile\"\n>\n <div class=\"app-promo-banner__icon-wrapper\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--news-app svg-icon--adjust-to-container\"><\/span>\n <\/div>\n\n <div class=\"app-promo-banner__text-wrapper\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">\n <p class=\"app-promo-banner__title\">SRF News App<\/p>\n <p class=\"app-promo-banner__subtitle js-app-promo-banner-subtitle-not-installed\">Bei Google Play<\/p>\n <p class=\"app-promo-banner__subtitle js-app-promo-banner-subtitle-installed\">In der App \u00f6ffnen<\/p>\n <\/div>\n\n \n \n\n\n<a\n href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=ch.srf.mobile\" target=\"_blank\" class=\"button button--theme-call-to-action button--pill button--pill-small button--themed js-app-promo-banner-button-not-installed\"\n data-event-track=event_source=app-promo-banner&event_type=click&event_name=open-app-store\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">News-App bei Google Play herunterladen (Wird in einem neuen Fenster ge\u00f6ffnet.)<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n \n \n <span class=\"button-text\">Laden<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n\n \n \n\n\n<a\n href=\"\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\" target=\"_blank\" class=\"button button--theme-call-to-action button--pill button--pill-small button--themed js-app-promo-banner-button-installed\"\n data-event-track=event_source=app-promo-banner&event_type=click&event_name=open-in-app\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Diese Seite in der News-App \u00f6ffnen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n \n \n <span class=\"button-text\">\u00d6ffnen<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n\n \n\n\n<button\n class=\"button app-promo-banner__close-button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-only js-app-promo-banner-close-button\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Diesen Banner schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon app-promo-banner__custom-sized-button-icon\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close svg-icon--adjust-to-container\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/button>\n<\/div>\n \n <main class=\"articlepage\">\n <article class=\"articlepage__article js-article\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Article\">\n <section class=\"articlepage__topmedia\" data-news-landmark=\"topmedia\">\n <div class=\"articlepage__topmedia-background\"><\/div>\n <div class=\"articlepage__topmedia-sizer\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng\"\n data-image-provider=\"il\" data-image-id=\"https:\/\/il.srf.ch\/images\/?imageUrl=https:\/\/download-media.srf.ch\/world\/image\/default\/2025\/03\/6371236087706663748605600.jpeg&format=jpg\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"eager\"\n src=\"https:\/\/il.srf.ch\/images\/?imageUrl=https:\/\/download-media.srf.ch\/world\/image\/default\/2025\/03\/6371236087706663748605600.jpeg&format=webp&width=720\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"articlepage__topmedia-content\">\n <div itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/AudioObject\">\n <meta itemprop=\"name\" content=\"Zahnschmerzen: Warum viele Briten selbst zur Zange greifen\">\n <meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2025-03-03T12:30:00+01:00\">\n<meta itemprop=\"description\" content=\"In Grossbritannien geh\u00f6rt die Zahnmedizin zur Grundversorgung des staatlichen Gesundheitsdienstes NHS. Theoretisch zumindest. Denn jedes Jahr warten Millionen Menschen vergeblich auf einen Zahnarzttermin, weil es zu wenig NHS-Zahn\u00e4rztinnen und Zahn\u00e4rzte gibt.\">\n\n <meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/il.srf.ch\/images\/?imageUrl=https:\/\/download-media.srf.ch\/world\/image\/default\/2025\/03\/6371236087706663748605600.jpeg&format=webp&width=720\">\n <\/div>\n \n<div\n class=\"player-widget js-player-widget player-widget--no-bg\"\n data-js-plugin=\"player-widget\"\n data-asset=\"{"urn":"urn:srf:audio:4cf99a5e-6ed1-31c1-8a6c-ec6621d5df6b","type":"audio","show":"Rendez-vous","showLink":"\\\/redirect\\\/byshowid\\\/urn:srf:show:radio:1cd2bcca-7587-47d8-98b7-0fd4f79f25cf","title":"Zahnschmerzen: Warum viele Briten selbst zur Zange greifen","duration":317000,"durationSeconds":317,"image":{"provider":"il","id":"https:\\\/\\\/il.srf.ch\\\/images\\\/?imageUrl=https:\\\/\\\/download-media.srf.ch\\\/world\\\/image\\\/default\\\/2025\\\/03\\\/6371236087706663748605600.jpeg&format=jpg","source":null,"imageSourceLink":null},"imageCopyright":"REUTERS\\\/Phil Noble","date":"2025-03-03T12:30:00+01:00","description":"In Grossbritannien geh\\u00f6rt die Zahnmedizin zur Grundversorgung des staatlichen Gesundheitsdienstes NHS. Theoretisch zumindest. Denn jedes Jahr warten Millionen Menschen vergeblich auf einen Zahnarzttermin, weil es zu wenig NHS-Zahn\\u00e4rztinnen und Zahn\\u00e4rzte gibt.","playable":true,"validFrom":"2025-03-03T12:30:00+01:00","validTo":null,"link":"\\\/play\\\/radio\\\/_\\\/audio\\\/_?id=4cf99a5e-6ed1-31c1-8a6c-ec6621d5df6b&urn=urn:srf:audio:4cf99a5e-6ed1-31c1-8a6c-ec6621d5df6b","bridgePayload":{"EventType":"Audio","EventPayload":{"urn":"urn:srf:audio:4cf99a5e-6ed1-31c1-8a6c-ec6621d5df6b","startTime":0,"url":"\\\/play\\\/radio\\\/_\\\/audio\\\/_?id=4cf99a5e-6ed1-31c1-8a6c-ec6621d5df6b&urn=urn:srf:audio:4cf99a5e-6ed1-31c1-8a6c-ec6621d5df6b","title":"Zahnschmerzen: Warum viele Briten selbst zur Zange greifen","showTitle":"Rendez-vous","duration":317,"imageUrl":"https:\\\/\\\/il.srf.ch\\\/images\\\/?imageUrl=https:\\\/\\\/download-media.srf.ch\\\/world\\\/image\\\/default\\\/2025\\\/03\\\/6371236087706663748605600.jpeg&format=jpg&width=480","publishedDate":"2025-03-03T11:30:00Z"}},"frontendId":"f3511a28-4657-42bd-9bf1-36432361ccab","children":[]}\"\n data-top-media-element=\"true\"><\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n <nav class=\"articlepage__breadcrumbs articlepage__breadcrumbs--top\" data-news-landmark=\"breadcrumbs-top\">\n <ol class=\"breadcrumbs \" aria-label=\"Breadcrumb\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\n <li class=\"breadcrumbs__item\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\">\n <a class=\"breadcrumb__link\" href=\"\/news\" data-referrer-track=\"srg_mod1=breadcrumb_navigation_top&srg_mod2=1\" itemprop=\"item\">\n <span itemprop=\"name\">News<\/span>\n <\/a>\n <meta itemprop=\"position\" content=\"1\">\n <\/li>\n <li class=\"breadcrumbs__item\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\">\n <a class=\"breadcrumb__link\" href=\"\/news\/international\" data-referrer-track=\"srg_mod1=breadcrumb_navigation_top&srg_mod2=2\" itemprop=\"item\">\n <span itemprop=\"name\">International<\/span>\n <\/a>\n <meta itemprop=\"position\" content=\"2\">\n <\/li>\n <\/ol>\n <\/nav>\n \n <h2 id=\"skiplink__contentlink\" class=\"h-offscreen h-skiplink-target\" data-news-landmark=\"contentlink-target\">Inhalt<\/h2>\n \n <link itemprop=\"mainEntityOfPage\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"><meta itemprop=\"articleSection\" content=\"News\">\n<meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2025-03-10T15:38:32+01:00\">\n<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2025-03-10T15:38:32+01:00\">\n<meta itemprop=\"identifier\" content=\"urn:srf:article:124016536\">\n<div itemprop=\"publisher\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/NewsMediaOrganization\" aria-hidden=\"true\" class=\"h-offscreen\">\n <meta itemprop=\"name\" content=\"Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)\">\n <meta itemprop=\"logo\" content=\"\/build\/assets\/srf_logo-BwERk_lU.svg\">\n <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\">\n<\/div>\n <meta itemprop=\"image\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/static\/cms\/images\/960w\/5e9734.jpg\">\n\n\n <header class=\"article-header articlepage__article-header\" data-news-landmark=\"article-header\">\n \n <h1 class=\"article-title\" itemprop=\"headline\">\n <span class=\"article-title__overline\">Britisches Gesundheitswesen<\/span>\n <span class=\"h-offscreen\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\"> - <\/span>\n <span class=\"article-title__text\">Aua \u2013 das tut weh!<\/span>\n <\/h1>\n <p class=\"article-lead\">Millionen Menschen in Grossbritannien mit Zahnweh warten umsonst auf staatliche Hilfe. Immer mehr Leute legen selbst Hand an, weil sie sich private Praxen nicht leisten k\u00f6nnen.<\/p>\n <div class=\"article-author \">\n <p class=\"article-author__name\">\n <span class=\"h-offscreen\">Autor: <\/span>\n <span itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\">\n <span itemprop=\"name\">Patrik W\u00fclser<\/span>\n <\/span>\n <\/p>\n <p class=\"article-author__date js-dateline\"\n data-publicationdate=\"2025-03-10T15:38:32+01:00\"\n data-modificationdate=\"2025-03-10T15:38:32+01:00\">\n 10.03.2025, 15:38\n <\/p>\n <div class=\"article-author__shimmer\">\n <span class=\"shimmer \"><\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/header>\n \n\n <div class=\"shimmer-box articlepage__shimmer-box\">\n <span class=\"shimmer shimmer--heading\"><\/span>\n <span class=\"shimmer shimmer--heading\"><\/span>\n <span class=\"shimmer shimmer--heading shimmer--short\"><\/span>\n<\/div>\n\n \n<div class=\"sharing-bar articlepage__sharing-bar\" data-news-landmark=\"sharing-bar-top\">\n <hr class=\"horizontal-separator horizontal-separator--sharing-bar\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n <div class=\"sharing-bar__container\">\n\n \n\n\n<button\n class=\"button button--share button--pill js-use-native-sharing-on-mobile\"\n \n data-modal-id=\"flyout_article_share\"\n data-modal-yield-to-native-share\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar&event_name=share-flyout&event_value=open\"\n data-share-link=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"\n data-share-title=\"Aua \u2013 das tut weh!\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Klicken, um die Teilen-Funktion zu \u00f6ffnen.<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--share\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Teilen<\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n\n <a\n href=\"#srf-comments\"\n class=\"sharing-bar__comments-button h-element--hide sharing-bar__comments-button js-sharing-bar-comments-button\"\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar&event_name=jump-to-comments&event_value=\">\n <span class=\"h-offscreen\">Zu den Kommentaren springen.<\/span>\n <span class=\"svg-icon svg-icon--comments-zero js-sharing-bar-comments-icon sharing-bar__comments-icon\"><\/span>\n <div class=\"sharing-bar__comments-counter js-sharing-bar-comments-counter-container h-element--hide\">\n <span class=\"h-offscreen\">Anzahl Kommentare: <\/span>\n <span class=\"js-sharing-bar-comments-counter\"><\/span>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n<\/div>\n\n \n\n<div\n class=\"modal-flyout modal-flyout--in-content\"\n data-id=\"flyout_article_share\" data-animation=\"as-flyout-from-origin\"\n \n>\n <div class=\"modal-flyout__overlay js-modal-overlay\"><\/div>\n <div class=\"js-modal-main-wrapper\">\n <div class=\"modal-flyout__head\">\n <div class=\"modal-flyout__title js-focus-target\">Teilen<\/div>\n <div class=\"modal-flyout__buttons\">\n \n\n\n<button\n class=\"button js-close-modal button--transparent button--full-width button--no-spacing button--icon-button button--icon-only\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"modal-flyout__content\">\n <ul class=\"menu-list js-menu-list modal-flyout--in-content\">\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"#\"\n class=\"menu-link js-instant-share\"\n data-share-url=\"https:\/\/facebook.com\/dialog\/feed?app_id=520407055363160&link=https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fnews%2Finternational%2Fbritisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh%3Fsrg_sm_medium%3Dfb&display=popup\" data-share-width=\"655\" data-share-height=\"400\" data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-facebook&event_name=Teilen\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--outline-facebook\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Auf Facebook teilen<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">Facebook<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"#\"\n class=\"menu-link js-instant-share\"\n data-share-url=\"https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fnews%2Finternational%2Fbritisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh%3Fsrg_sm_medium%3Dtw&text=Aua+%E2%80%93+das+tut+weh%21+%23srfnews&via=srfnews\" data-share-width=\"550\" data-share-height=\"420\" data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-twitter&event_name=Teilen\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--outline-twitter-x\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Auf X teilen<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">X<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"#\"\n class=\"menu-link js-instant-share\"\n data-share-url=\"whatsapp:\/\/send?text=Aua+%E2%80%93+das+tut+weh%21+https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fnews%2Finternational%2Fbritisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh%3Fsrg_sm_medium%3Dwa\" data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-whatsapp&event_name=Teilen\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--outline-whatsapp\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Per WhatsApp teilen<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">WhatsApp<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"mailto:?subject=Aua%20%E2%80%93%20das%20tut%20weh%21&body=https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fnews%2Finternational%2Fbritisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh%3Fsrg_sm_medium%3Dem\"\n class=\"menu-link \"\n data-share-url=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\" data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-email&event_name=Teilen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--outline-mail\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Per E-Mail teilen<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">E-Mail<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"#\"\n class=\"menu-link js-copy-to-clipboard js-copy-to-clipboard-link\"\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-clipboard&event_name=Teilen\" data-clipboard-data=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\" data-success-text=\"Link kopiert\" data-fail-text=\"Fehler! Erneut probieren?\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--clipboard\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Link kopieren<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">Link kopieren<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n <section class=\"articlepage__article-content\" itemprop=\"articleBody\" data-news-landmark=\"article-content\">\n <p class=\"article-paragraph\">Das surrende Ger\u00e4usch, das bei vielen Leuten Angstschweiss ausl\u00f6st, w\u00e4re f\u00fcr viele Britinnen und Briten Musik in den Ohren. Besonders f\u00fcr jene, die seit Monaten mit Zahnschmerzen auf einen Termin beim staatlichen Gesundheitsdienst NHS warten.<\/p> <p class=\"article-paragraph\">F\u00fcr Linda wurde das Warten in der Telefonschlaufe nach sechs Monaten so schmerzhaft, dass sie zur Selbsthilfe schritt. Drei ihrer Z\u00e4hne seien eitrig und faulig geworden. \u00abDie Schmerzen waren unertr\u00e4glich, und der Kiefer entz\u00fcndete sich immer mehr.\u00bb Weil sie weit und breit keinen Zahnarzt fand, machte sie Ernst \u2013 und zog daran, bis die Z\u00e4hne rauskamen.<\/p> <h2 class=\"article-heading\" id=\"toc_1\">Zahnmedizinische W\u00fcste<\/h2>\n <p class=\"article-paragraph\">Linda ist kein Einzelfall. Jedes Jahr warten rund f\u00fcnf Millionen Leute vergeblich auf einen Zahnbehandlungstermin im staatlichen Gesundheitsdienst, der zur Grundversorgung geh\u00f6rt und praktisch gratis ist. Dies zeigte unl\u00e4ngst eine Untersuchung im Auftrag der Regierung.<\/p> <div class=\"article-element article-element--inset-quote\">\n <blockquote class=\"blockquote \">\n <div class=\"blockquote__quote\">\n <span class=\"blockquote__text\">Das sind elende Zust\u00e4nde, wie wir sie aus Romanen von Charles Dickens kennen.<\/span>\n <\/div>\n <footer class=\"blockquote__footer\">\n <cite>\n <span class=\"blockquote__author\"><span class=\"h-offscreen\">Autor: <\/span>Wes Streeting<\/span>\n <span class=\"blockquote__function\">Gesundheitsminister, Labour<\/span>\n <\/cite>\n <\/footer>\n <\/blockquote>\n <\/div>\n <p class=\"article-paragraph\">Nach 14 Jahren Macht h\u00e4tten die Konservativen eine zahnmedizinische W\u00fcste hinterlassen, diagnostizierte Labour-Gesundheitsminister Wes Streeting im Parlament. \u00abWir sind mit der ersch\u00fctternden Tatsache konfrontiert, dass eine von zehn Personen in diesem Land gezwungen ist, ihre Z\u00e4hne selber zu flicken, zu f\u00fcllen oder gar zu ziehen.\u00bb <\/p> <p class=\"article-paragraph\">Und weiter: \u00abDas sind elende Zust\u00e4nde, wie wir sie aus Romanen von Charles Dickens kennen. Aber im Vereinigten K\u00f6nigreich des 21. Jahrhunderts sind sie noch Realit\u00e4t.\u00bb<\/p> <h2 class=\"article-heading\" id=\"toc_2\">\u00abGolden hello\u00bb mit schwacher Bilanz<\/h2>\n <p class=\"article-paragraph\">Gegen die Unterversorgung lancierte die konservative Regierung vor zwei Jahren ein Programm mit dem Titel \u00abGolden hello\u00bb. Zahn\u00e4rztinnen und Zahn\u00e4rzte, die in entlegenen Gegenden eine Praxis er\u00f6ffneten, erhielten eine Pr\u00e4mie. <\/p> <p class=\"article-paragraph\">Gebracht habe das Bonus-Programm wenig bis nichts, bilanzierte der Pr\u00e4sident der Zahn\u00e4rzte-Gesellschaft Edi Crouch k\u00fcrzlich gegen\u00fcber der BBC. Es sei schlicht zu wenig ambiti\u00f6s gewesen, und Millionen von Menschen warteten immer noch auf einen Zahnarzttermin.<\/p> <div class=\"article-element article-element--inset-quote\">\n <blockquote class=\"blockquote \">\n <div class=\"blockquote__quote\">\n <span class=\"blockquote__text\">Es braucht keine Umzugspr\u00e4mien, sondern eine anst\u00e4ndige Bezahlung.<\/span>\n <\/div>\n <footer class=\"blockquote__footer\">\n <cite>\n <span class=\"blockquote__author\"><span class=\"h-offscreen\">Autor: <\/span>Edi Crouch<\/span>\n <span class=\"blockquote__function\">Pr\u00e4sident Zahn\u00e4rzte-Gesellschaft<\/span>\n <\/cite>\n <\/footer>\n <\/blockquote>\n <\/div>\n <p class=\"article-paragraph\">Laut Crouch dienten die Pr\u00e4mien allenfalls dazu, einige Zahn\u00e4rzte und -\u00e4rztinnen von einem Ort an einen anderen umzusiedeln. Die Zahl jener, die bereit seien, f\u00fcr den NHS zu arbeiten, sei damit nicht gestiegen. \u00abDazu braucht es nicht Umzugspr\u00e4mien, sondern eine anst\u00e4ndige Bezahlung\u00bb, betont er.<\/p> <h2 class=\"article-heading\" id=\"toc_3\">Knackpunkt: Pauschalhonorar<\/h2>\n <p class=\"article-paragraph\">In Grossbritannien gibt es offiziell rund 45'000 Zahn\u00e4rztinnen und Zahn\u00e4rzte. Doch nur gerade die H\u00e4lfte von ihnen ist gem\u00e4ss Statistik beim staatlichen Gesundheitsdienst angestellt. Die anderen betreiben private Praxen. Deren Dienstleistungen sind f\u00fcr viele Britinnen und Briten jedoch unerschwinglich. <\/p> <div class=\"article-element article-element--bleed\">\n \n<figure\n class=\"image-figure-ng \"\n data-app-image\n data-js-plugin=\"open-image-in-webview\"\n>\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n style=\"aspect-ratio: 1.334\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"deb4e0\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"Zahn\u00e4rzte-Protest.\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n\n \n <figcaption class=\"media-caption media-caption--image-figure \">\n <span class=\"h-offscreen\">Legende:<\/span>\n \n \n <span class=\"media-caption__description\" data-app-image-description>\n \u00abGin, Zange und ein bisschen rohe Gewalt\u00bb: Zahnmedizinfachleute demonstrierten bereits im M\u00e4rz 2024 gegen die Missst\u00e4nde in der \u00f6ffentlichen Zahnmedizin \u2013 mit haarstr\u00e4ubenden Geschichten von Selbstbehandlungen von Schmerzgeplagten.\n <\/span>\n \n <span class=\"media-caption__source\" data-app-image-source>\n Imago\/Joao Daniel Pereira\n <\/span>\n \n <\/figcaption>\n<\/figure>\n <\/div>\n <p class=\"article-paragraph\">Der Grund f\u00fcr dieses Zweiklassen-System liege am Tarif-System, erkl\u00e4rte eine Zahn\u00e4rztin unl\u00e4ngst dem Schweizer Radio: \u00abBeim NHS erh\u00e4lt der Zahnarzt eine pauschale Entsch\u00e4digung. Egal, ob er einen Zahn flickt oder zehn \u2013 das Honorar ist immer dasselbe.\u00bb<\/p> <h2 class=\"article-heading\" id=\"toc_4\">Weitere Abg\u00e4nge aus NHS bef\u00fcrchtet<\/h2>\n <p class=\"article-paragraph\">Die britische Zahn\u00e4rzte-Gesellschaft rechnet damit, dass in den n\u00e4chsten Jahren noch einmal gut die H\u00e4lfte der Zahn\u00e4rztinnen und Zahn\u00e4rzte, die heute f\u00fcr den NHS arbeiten, in lukrativere, private Praxen abwandern k\u00f6nnten.<\/p> <p class=\"article-paragraph\">Darunter leiden Leute wie Linda, die sich k\u00fcrzlich drei Z\u00e4hne gezogen hat. Der Vorgang sei \u00fcbrigens weniger dramatisch, als sie gedacht habe: \u00abWenn die Z\u00e4hne einmal faul sind und man genug lange daran wackelt, ist die Entfernung gar nicht so schmerzhaft.\u00bb<\/p> <\/section>\n \n <p class=\"article-reference articlepage__reference\">\n Rendez-vous, 03.03.2025, 12:30 Uhr\n <\/p> \n <div class=\"article-element article-element--bleed\">\n <noscript>\n <div class=\"related-items-list\">\n <h2 class=\"related-items-list__heading\">Mehr zum Thema<\/h2>\n \n <ul class=\"related-items-list__list\">\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/news\/international\/gesundheitswesen-am-anschlag-grossbritanniens-fliegende-zahnaerzte\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"87b1f7\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">Gesundheitswesen am Anschlag<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">Grossbritanniens \u00abfliegende Zahn\u00e4rzte\u00bb<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/news\/international\/rekordstreik-im-britischen-nhs-assistenzaerztinnen-und-aerzte-in-england-machen-eine-woche-dicht\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"e38f55\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">Rekordstreik im britischen NHS<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">Assistenz\u00e4rztinnen und -\u00e4rzte in England machen eine Woche dicht<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/news\/international\/mehr-als-3000-tote-katalog-des-versagens-blutspende-skandal-erschuettert-briten\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"2fc589\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">Mehr als 3000 Tote<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">\u00abKatalog des Versagens\u00bb: Blutspende-Skandal ersch\u00fcttert Briten<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/news\/international\/ueberlastetes-gesundheitswesen-wartezeiten-in-grossbritannien-gefaehrden-die-gesundheit\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"5152aa\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">\u00dcberlastetes Gesundheitswesen\t<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">Wartezeiten in Grossbritannien gef\u00e4hrden die Gesundheit<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-arzt-500-todesfaelle-pro-woche-aufgrund-von-wartezeiten\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"efb6c7\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">Britisches Gesundheitswesen<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">Arzt: 500 Todesf\u00e4lle pro Woche aufgrund von Wartezeiten<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/noscript>\n\n <div\n data-list-heading=\"Mehr zum Thema\"\n class=\"js-related-items-list\"\n data-js-plugin=\"related-items-list\"\n data-current-article-id=\"124016536\"\n data-related-items=\"[{"id":"20280594","urn":"urn:srf:article:20280594","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"Grossbritanniens \\u00abfliegende Zahn\\u00e4rzte\\u00bb","kicker":"Gesundheitswesen am Anschlag","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"Britinnen und Briten warten monatelang auf Zahnarzttermine. Eine fahrende Praxis \\u00e4ndert das. Reportage aus Eastbourne.","link":"\\\/news\\\/international\\\/gesundheitswesen-am-anschlag-grossbritanniens-fliegende-zahnaerzte","isBreaking":false,"mediaIcon":"audio","publicationDate":"2023-02-08T18:50:00+01:00","modificationDate":"2023-02-08T18:50:00+01:00","relatedPerson":null,"commentInfo":null,"isLongform":true,"image":{"hash":"87b1f7","provider":"rokka","id":"87b1f7","defaultSource":"\\\/320ws\\\/87b1f7.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/news\\\/international\\\/gesundheitswesen-am-anschlag-grossbritanniens-fliegende-zahnaerzte","web":"\\\/news\\\/international\\\/gesundheitswesen-am-anschlag-grossbritanniens-fliegende-zahnaerzte","webview":"\\\/article\\\/20280594\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"News","firstRubric":"International"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018aba3d-8b8e-8dbc-1ebe-31b32641db8a","urn:srf:article:20280594"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]},{"id":"21094430","urn":"urn:srf:article:21094430","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"Assistenz\\u00e4rztinnen und -\\u00e4rzte in England machen eine Woche dicht","kicker":"Rekordstreik im britischen NHS","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"Die \\u00abJunior Doctors\\u00bb gehen ab heute aufs Ganze. Der l\\u00e4ngste Streik im Gesundheitssystem NHS ist angelaufen.","link":"\\\/news\\\/international\\\/rekordstreik-im-britischen-nhs-assistenzaerztinnen-und-aerzte-in-england-machen-eine-woche-dicht","isBreaking":false,"mediaIcon":"audio","publicationDate":"2024-01-03T09:10:11+01:00","modificationDate":"2024-01-03T09:10:11+01:00","relatedPerson":null,"commentInfo":null,"isLongform":false,"image":{"hash":"e38f55","provider":"rokka","id":"e38f55","defaultSource":"\\\/320ws\\\/e38f55.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/news\\\/international\\\/rekordstreik-im-britischen-nhs-assistenzaerztinnen-und-aerzte-in-england-machen-eine-woche-dicht","web":"\\\/news\\\/international\\\/rekordstreik-im-britischen-nhs-assistenzaerztinnen-und-aerzte-in-england-machen-eine-woche-dicht","webview":"\\\/article\\\/21094430\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"News","firstRubric":"International"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018ccdb3-3d45-e8cd-9981-43ab729ec2e5","urn:srf:article:21094430"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]},{"id":"224259723","urn":"urn:srf:article:224259723","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"\\u00abKatalog des Versagens\\u00bb: Blutspende-Skandal ersch\\u00fcttert Briten","kicker":"Mehr als 3000 Tote","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"In den 1970er und 80er Jahren erhielten Tausende kontaminierte Blutkonserven. Ein Bericht rechnet mit der Regierung ab.","link":"\\\/news\\\/international\\\/mehr-als-3000-tote-katalog-des-versagens-blutspende-skandal-erschuettert-briten","isBreaking":false,"mediaIcon":"video","publicationDate":"2024-05-20T18:57:58+02:00","modificationDate":"2024-05-20T18:57:58+02:00","relatedPerson":null,"commentInfo":null,"isLongform":false,"image":{"hash":"2fc589","provider":"rokka","id":"2fc589","defaultSource":"\\\/320ws\\\/2fc589.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/news\\\/international\\\/mehr-als-3000-tote-katalog-des-versagens-blutspende-skandal-erschuettert-briten","web":"\\\/news\\\/international\\\/mehr-als-3000-tote-katalog-des-versagens-blutspende-skandal-erschuettert-briten","webview":"\\\/article\\\/224259723\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"News","firstRubric":"International"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018f9659-67b6-2a66-bdca-192bd0a3548f","urn:srf:article:224259723"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]},{"id":"21051548","urn":"urn:srf:article:21051548","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"Wartezeiten in Grossbritannien gef\\u00e4hrden die Gesundheit","kicker":"\\u00dcberlastetes Gesundheitswesen\\t","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"\\u00dcber 7.5 Mio. Briten warten auf einen Arzttermin oder einen Eingriff: Im Gesundheitssektor ist vieles nicht im Lot.","link":"\\\/news\\\/international\\\/ueberlastetes-gesundheitswesen-wartezeiten-in-grossbritannien-gefaehrden-die-gesundheit","isBreaking":false,"mediaIcon":"video","publicationDate":"2023-09-20T22:33:27+02:00","modificationDate":"2023-09-20T22:33:27+02:00","relatedPerson":null,"commentInfo":null,"isLongform":false,"image":{"hash":"5152aa","provider":"rokka","id":"5152aa","defaultSource":"\\\/320ws\\\/5152aa.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/news\\\/international\\\/ueberlastetes-gesundheitswesen-wartezeiten-in-grossbritannien-gefaehrden-die-gesundheit","web":"\\\/news\\\/international\\\/ueberlastetes-gesundheitswesen-wartezeiten-in-grossbritannien-gefaehrden-die-gesundheit","webview":"\\\/article\\\/21051548\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"News","firstRubric":"International"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018ab23d-1c69-474f-b202-3925118c168a","urn:srf:article:21051548"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]},{"id":"20266225","urn":"urn:srf:article:20266225","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"Arzt: 500 Todesf\\u00e4lle pro Woche aufgrund von Wartezeiten","kicker":"Britisches Gesundheitswesen","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"Der Vizepr\\u00e4sident der Notfallmediziner spricht von 500 Todesf\\u00e4llen pro Woche aufgrund von Verz\\u00f6gerungen im Notfall.","link":"\\\/news\\\/international\\\/britisches-gesundheitswesen-arzt-500-todesfaelle-pro-woche-aufgrund-von-wartezeiten","isBreaking":false,"mediaIcon":"video","publicationDate":"2023-01-03T10:14:00+01:00","modificationDate":"2023-01-03T10:14:00+01:00","relatedPerson":null,"commentInfo":null,"isLongform":false,"image":{"hash":"efb6c7","provider":"rokka","id":"efb6c7","defaultSource":"\\\/320ws\\\/efb6c7.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/news\\\/international\\\/britisches-gesundheitswesen-arzt-500-todesfaelle-pro-woche-aufgrund-von-wartezeiten","web":"\\\/news\\\/international\\\/britisches-gesundheitswesen-arzt-500-todesfaelle-pro-woche-aufgrund-von-wartezeiten","webview":"\\\/article\\\/20266225\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"News","firstRubric":"International"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018aba0d-022b-eb13-01c6-c0d688c4893b","urn:srf:article:20266225"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]}]\"\n ><\/div>\n <\/div>\n \n \n\n\n <div class=\"js-end-of-article\"><\/div>\n \n \n<div class=\"sharing-bar articlepage__sharing-bar\" data-news-landmark=\"sharing-bar-bottom\">\n <hr class=\"horizontal-separator horizontal-separator--sharing-bar\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n <div class=\"sharing-bar__container\">\n\n \n\n\n<button\n class=\"button button--share button--pill js-use-native-sharing-on-mobile\"\n \n data-modal-id=\"flyout_article_share\"\n data-modal-yield-to-native-share\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar_bottom&event_name=share-flyout&event_value=open\"\n data-share-link=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"\n data-share-title=\"Aua \u2013 das tut weh!\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Klicken, um die Teilen-Funktion zu \u00f6ffnen.<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--share\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Teilen<\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n\n <a\n href=\"#srf-comments\"\n class=\"sharing-bar__comments-button h-element--hide sharing-bar__comments-button js-sharing-bar-comments-button\"\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar_bottom&event_name=jump-to-comments&event_value=\">\n <span class=\"h-offscreen\">Zu den Kommentaren springen.<\/span>\n <span class=\"svg-icon svg-icon--comments-zero js-sharing-bar-comments-icon sharing-bar__comments-icon\"><\/span>\n <div class=\"sharing-bar__comments-counter js-sharing-bar-comments-counter-container h-element--hide\">\n <span class=\"h-offscreen\">Anzahl Kommentare: <\/span>\n <span class=\"js-sharing-bar-comments-counter\"><\/span>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n<\/div>\n\n \n <nav class=\"articlepage__breadcrumbs articlepage__breadcrumbs--bottom\" data-news-landmark=\"breadcrumbs-bottom\">\n <ol class=\"breadcrumbs \" aria-label=\"Breadcrumb\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\n <li class=\"breadcrumbs__item\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\">\n <a class=\"breadcrumb__link\" href=\"\/news\" data-referrer-track=\"srg_mod1=breadcrumb_navigation_bottom&srg_mod2=1\" itemprop=\"item\">\n <span itemprop=\"name\">News<\/span>\n <\/a>\n <meta itemprop=\"position\" content=\"1\">\n <\/li>\n <li class=\"breadcrumbs__item\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\">\n <a class=\"breadcrumb__link\" href=\"\/news\/international\" data-referrer-track=\"srg_mod1=breadcrumb_navigation_bottom&srg_mod2=2\" itemprop=\"item\">\n <span itemprop=\"name\">International<\/span>\n <\/a>\n <meta itemprop=\"position\" content=\"2\">\n <\/li>\n <\/ol>\n <\/nav>\n <\/article>\n <\/main>\n\n \n<div data-referrer-track=\"srg_mod1=crossteaser\">\n \n<div\n class=\"collection-ng js-collection-ng collection-ng--swipeable js-collection-ng-swipeable js-is-swipeable js-autobox-collection collection-ng--hidden\"\n data-urn=\"urn:srf:autobox:news\"\n data-referrer-track=\"srg_mod2=collection-swipeable&srg_mod3=Meistgelesene%20Artikel\"\n data-load-url-default=\/aron\/api\/articles\/autobox?businessUnit=srf&portalName=news&limit=12&representation=web\n>\n <div class=\"collection-ng__title-wrapper\"><div class=\"collection-ng__title-item collection-ng__title-item--grower\"><h2 class=\"collection-ng__heading js-collection-heading\">\n Meistgelesene Artikel\n <\/h2><\/div><\/div> \n \n <ul\n class=\"collection-ng__teaser-list js-teaser-ng-list js-collection-ng-swipeable-container\"\n data-flying-focus-info=\"ignore-scrollable-container\"\n data-event-name=\"Meistgelesene Artikel (0)\"\n data-event-source=\"collection-swipeable\"\n >\n <\/ul>\n\n <div class=\"collection-ng__swipeable-controls js-collection-ng-swipeable-controls h-element--hide\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n\n<span\n class=\"button button--icon-only collection-ng__swipeable-button collection-ng__swipeable-button--prev js-swipeable-control-left\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Nach links scrollen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--arrow-left\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/span>\n\n \n\n\n<span\n class=\"button button--icon-only collection-ng__swipeable-button collection-ng__swipeable-button--next js-swipeable-control-right\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Nach rechts scrollen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--arrow-right\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/div>\n \n \n <\/div>\n<\/div>\n \n <div id=\"comments\"><\/div>\n <div id=\"main-comments\"><\/div>\n \n<section style=\"display:none;\" id=\"socialRegistration\">\n <h3>Social Login<\/h3>\n <p>F\u00fcr die Registrierung ben\u00f6tigen wir zus\u00e4tzliche Angaben zu Ihrer Person.<\/p>\n {* #socialRegistrationForm *}\n {* firstName *}\n {* lastName *}\n {* emailAddress *}\n {* displayName *}\n {* mobile *}\n {* addressCity *}\n\n <fieldset class=\"form-fieldset\"> <input id=\"capture_socialRegistration_privacy\" class=\"checkbox capture_required\" name=\"privacy\"\n type=\"checkbox\" data-capturescreenname=\"socialRegistration\" \/>\n <label for=\"capture_socialRegistration_privacy\" class=\"checkbox-label\">Ich bin einverstanden, dass meine Personendaten f\u00fcr das Kommentarlogin verarbeitet werden. Mehr Informationen finden Sie in der\n <a class=\"formField-link--janrain\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/rechtliches\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.\n <span class=\"form-fieldset__hint h-element--hide\" id=\"capture_socialRegistration_privacy-hint\">Bitte stimmen Sie den Datenschutzbestimmungen zu.<\/span><\/label>\n <\/fieldset>\n\n <button class=\"button button--inactive\" type=\"submit\" disabled>Account erstellen<\/button>\n {* \/socialRegistrationForm *}\n<\/section>\n\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"returnSocial\">\n <h3>Willkommen zur\u00fcck<\/h3>\n <p>Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu erfassen.<\/p>\n {* loginWidget *}\n <a href=\"#\" class=\"link--change-account formField-link--janrain\" data-cancelcapturereturnexperience=\"true\">Einen anderen Account verwenden<\/a>\n<\/section>\n\n\n<div style=\"display:none;\" id=\"mergeAccounts\">\n {* mergeAccounts {\"custom\": true} *}\n <div id=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeOptionsContainer\" class=\"capture_mergeAccounts_mergeOptionsContainer\">\n <div class=\"capture_header\">\n <div class=\"capture_icon_col\">\n {| rendered_current_photo |}\n <\/div>\n <div class=\"capture_displayName_col\">\n {| current_displayName |}<br \/>\n {| current_emailAddress |}\n <\/div>\n <span class=\"capture_mergeProvider janrain-provider-icon-24 janrain-provider-icon-{| current_provider_lowerCase |}\"><\/span>\n <\/div>\n <div class=\"capture_dashed\">\n <div class=\"capture_mergeCol capture_centerText capture_left\">\n <p class=\"capture_bigText\">{| foundExistingAccountText |} <b>{| current_emailAddress |}<\/b>.<\/p>\n <div class=\"capture_hover\">\n <div class=\"capture_popup_container\">\n <span class=\"capture_popup-arrow\"><\/span>{| moreInfoHoverText |}<br \/>\n {| existing_displayName |} - {| existing_provider |} : {| existing_siteName |} {| existing_createdDate |}\n <\/div>\n {| moreInfoText |}\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"capture_mergeCol capture_mergeExisting_col capture_right\">\n <div class=\"capture_shadow capture_backgroundColor capture_border\">\n {| rendered_existing_provider_photo |}\n <div class=\"capture_displayName_col\">\n {| existing_displayName |}<br \/>\n {| existing_provider_emailAddress |}\n <\/div>\n <span class=\"capture_mergeProvider janrain-provider-icon-16 janrain-provider-icon-{| existing_provider_lowerCase |} \"><\/span>\n <div class=\"capture_centerText capture_smallText\">Created {| existing_createdDate |} at {| existing_siteName |}<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div id=\"capture_mergeAccounts_form_collection_mergeAccounts_mergeRadio\" class=\"capture_form_collection_merge_radioButtonCollection capture_form_collection capture_elementCollection capture_form_collection_mergeAccounts_mergeRadio\" data-capturefield=\"undefined\">\n <div id=\"capture_mergeAccounts_form_item_mergeAccounts_mergeRadio_1_0\" class=\"capture_form_item capture_form_item_mergeAccounts_mergeRadio capture_form_item_mergeAccounts_mergeRadio_1_0 capture_toggled\" data-capturefield=\"undefined\">\n <label for=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeRadio_1_0\">\n <input id=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeRadio_1_0\" data-capturefield=\"undefined\" data-capturecollection=\"true\" value=\"1\" type=\"radio\" class=\"capture_mergeAccounts_mergeRadio_1_0 capture_input_radio\" checked=\"checked\" name=\"mergeAccounts_mergeRadio\">\n {| connectLegacyRadioText |}\n <\/label>\n <\/div>\n <div id=\"capture_mergeAccounts_form_item_mergeAccounts_mergeRadio_2_1\" class=\"capture_form_item capture_form_item_mergeAccounts_mergeRadio capture_form_item_mergeAccounts_mergeRadio_2_1\" data-capturefield=\"undefined\">\n <label for=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeRadio_2_1\">\n <input id=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeRadio_2_1\" data-capturefield=\"undefined\" data-capturecollection=\"true\" value=\"2\" type=\"radio\" class=\"capture_mergeAccounts_mergeRadio_2_1 capture_input_radio\" name=\"mergeAccounts_mergeRadio\">\n {| createRadioText |} {| current_provider |}\n <\/label>\n <\/div>\n <div class=\"capture_tip\" style=\"display:none;\">\n <\/div>\n <div class=\"capture_tip_validating\" data-elementname=\"mergeAccounts_mergeRadio\">Validating<\/div>\n <div class=\"capture_tip_error\" data-elementname=\"mergeAccounts_mergeRadio\"><\/div>\n <\/div>\n <div class=\"capture_footer\">\n {| connect_button |}\n {| create_button |}\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"signIn\">\n <h3 class=\"h-offscreen\">Anmelden und Registrieren<\/h3>\n <hr class=\"srf-janrain-header\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <ul class=\"tabs srf-janrain-tabs\" role=\"tablist\">\n <li class=\"tab-option\" role=\"presentation\"><span class=\"tab-option__link tab-option__link--selected\" data-capturescreen=\"signIn\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-controls=\"signIn\" aria-selected=\"true\">Anmelden<\/span><\/li>\n <li class=\"tab-option\" role=\"presentation\"><a href=\"#traditionalRegistration\" data-capturescreen=\"traditionalRegistration\" class=\"tab-option__link\" tabindex=\"-1\" role=\"tab\" aria-controls=\"traditionalRegistration\">Registrieren<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <section id=\"signInTab\" role=\"tabpanel\" class=\"tabContent\">\n <h3 class=\"h-offscreen\">Anmelden<\/h3>\n {* #signInForm *}\n {* signInEmailAddress *}\n {* currentPassword *}\n <a href=\"#\" class=\"formField-link formField-link--janrain\" data-capturescreen=\"forgotPassword\">Passwort vergessen?<\/a>\n <button class=\"button capture_primary\" type=\"submit\">Anmelden<\/button>\n {* \/signInForm *}\n <\/section>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"forgotPassword\">\n <h3>Neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Benutzerkontos an. Wir senden Ihnen anschliessend einen Link, \u00fcber den Sie ein neues Passwort erstellen k\u00f6nnen.<\/p>\n {* #forgotPasswordForm *}\n {* signInEmailAddress *}\n <button class=\"button capture_primary\" type=\"submit\">Senden<\/button>\n {* \/forgotPasswordForm *}\n <p><button data-capturescreen=\"signIn\" id=\"capture_forgotPassword_noButton\" class=\"button button--secondary\">abbrechen<\/button><\/p>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"forgotPasswordSuccess\">\n <h3>Neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Sie erhalten in K\u00fcrze eine E-Mail mit einem Link, um Ihr Passwort zu erneuern.<\/p>\n <button class=\"button js-button-close\" type=\"button\">Weiter<\/button>\n <h2>Keine Nachricht erhalten?<\/h2>\n <p>Wenn Sie nach 10 Minuten kein E-Mail erhalten haben, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren SPAM Ordner und die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"returnTraditional\">\n <h3>Willkommen zur\u00fcck<\/h3>\n <p>Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu erfassen.<\/p>\n {* #signInForm *}\n {* signInEmailAddress *}\n {* currentPassword *}\n <a href=\"#\" class=\"formField-link formField-link--janrain\" data-capturescreen=\"forgotPassword\">Passwort vergessen?<\/a>\n <button class=\"button capture_primary\" type=\"submit\">Anmelden<\/button>\n {* \/signInForm *}\n <a href=\"#\" class=\"link--change-account formField-link--janrain\" data-cancelcapturereturnexperience=\"true\">Einen anderen Account verwenden<\/a>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"emailVerificationNotification\">\n <div data-wizard-step=\"wizard-loading\" id=\"wizard-spinner\" class=\"spinner-container\" style=\"display: none;\">\n <svg class=\"spinner\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"22 22 44 44\">\n <circle class=\"spinner__circle spinner__circle--bg\" cx=\"44\" cy=\"44\" r=\"20\" \/>\n <circle class=\"spinner__circle spinner__circle--dash\" cx=\"44\" cy=\"44\" r=\"20\" \/>\n <\/svg>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-step=\"error\" style=\"display: none\">\n <h3>Technischer Fehler<\/h3>\n <p>Oh Hoppla! Es ist ein technischer Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter noch ein Mal oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.<\/p>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-step=\"mobile\" style=\"display: none;\">\n <h3>Mobilnummer best\u00e4tigen<\/h3>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"request\">\n <p>Damit Sie einen Kommentar erfassen k\u00f6nnen, bitten wir Sie, Ihre Mobilnummer zu best\u00e4tigen. Wir senden Ihnen einen SMS-Code an die Mobilnummer <span class=\"mobile-number-inline\" data-placeholder=\"mobile\"><\/span>.<\/p>\n\n <p id=\"mobile-error-technical-error\" class=\"js-janrain-error\" style=\"display: none;\">\n <span class=\"input-field-hint input-field--on-error\">\n Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.\n <\/span>\n <\/p>\n\n <p id=\"mobile-error-too-many-requests\" class=\"js-janrain-error\" style=\"display: none;\">\n <span class=\"input-field-hint input-field--on-error\">\n Es wurden bereits zu viele Codes f\u00fcr die Mobilnummer angefordert. Um Missbrauch zu verhindern, wird die Funktion blockiert.\n <\/span>\n <\/p>\n\n <p id=\"mobile-error-too-many-validation-attempts\" class=\"js-janrain-error\" style=\"display: none;\">\n <span class=\"input-field-hint input-field--on-error\">\n Zu viele Versuche. Bitte fordern Sie einen neuen Code an oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.\n <\/span>\n <\/p>\n\n <p>\n <button class=\"button\" id=\"mobile-request\">SMS-Code anfordern<\/button>\n <\/p>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--change-mobile-number formField-link--janrain js-mobile-change-link\">Mobilnummer \u00e4ndern<\/a>\n <\/p>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"response\" style=\"display: none\">\n <p>Wir haben Ihnen einen SMS-Code an die Mobilnummer <span class=\"mobile-number-inline\" data-placeholder=\"mobile\"><\/span> gesendet. Bitte geben Sie den SMS-Code in das untenstehende Feld ein.<\/p>\n <div class=\"capture_form\">\n <label for=\"mobile-code\" class=\"input-field \">SMS-Code<\/label>\n <input type=\"text\" id=\"mobile-code\" class=\"input-field__text \" name=\"input-field\">\n <button class=\"button\" id=\"mobile-response\">Best\u00e4tigen<\/button>\n <\/div>\n <p>\n <a href=\"#\" id=\"mobile-resend\" class=\"mobile-resend-link formField-link--janrain\">Code erneut anfordern<\/a>\n <\/p>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--change-mobile-number formField-link--janrain js-mobile-change-link\">Mobilnummer \u00e4ndern<\/a>\n <\/p>\n\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"response-too-many-validation-attempts\" style=\"display: none\">\n <p>Zu viele Versuche. Bitte fordern Sie einen neuen Code an oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.<\/p>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"request-phone-number-used\" style=\"display: none\">\n <p>\n Diese Mobilnummer wird bereits verwendet. Bitte \u00e4ndern Sie Ihre Mobilnummer oder wenden Sie sich an unseren Kundendienst.\n <\/p>\n <button class=\"button js-button-close\" type=\"button\">Schliessen<\/button>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--change-mobile-number formField-link--janrain js-mobile-change-link\">Mobilnummer \u00e4ndern<\/a>\n <\/p>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"sub-loading-mobile\" style=\"display: none\">\n <span id=\"wizard-spinner-mobile\" class=\"spinner-container\">\n <svg class=\"spinner\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"22 22 44 44\">\n <circle class=\"spinner__circle spinner__circle--bg\" cx=\"44\" cy=\"44\" r=\"20\" \/>\n <circle class=\"spinner__circle spinner__circle--dash\" cx=\"44\" cy=\"44\" r=\"20\" \/>\n <\/svg>\n <\/span>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"request-technical-error\" style=\"display: none\">\n <p>Die maximale Anzahl an Codes f\u00fcr die angegebene Nummer ist erreicht. Es k\u00f6nnen keine weiteren Codes erstellt werden.<\/p>\n <button class=\"button\" id=\"mobile-attempts-profile\">Andere Mobilnummer verwenden<\/button>\n <\/div>\n\n <div id=\"mobile-messages\" class=\"h-offscreen\" aria-label=\"hidden\"><\/div>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-step=\"change-mobile-number\" style=\"display: none\">\n <h3>Mobilnummer \u00e4ndern<\/h3>\n <p>\n An diese Nummer senden wir Ihnen einen Aktivierungscode.\n <\/p>\n\n <div class=\"capture_form\">\n <label for=\"mobile-change-number\" class=\"input-field \">Mobilnummer<\/label>\n <input type=\"text\" id=\"mobile-change-number\" class=\"input-field__text js-mobile-number-change\" name=\"input-field\">\n <span class=\"input-field-hint input-field--on-error js-input-field-hint--used js-janrain-error\" style=\"display: none;\">Diese Mobilnummer wird bereits verwendet<\/span>\n\n <button class=\"button\" id=\"mobile-change-save\">Speichern<\/button>\n <\/div>\n\n <button class=\"button button--secondary\" id=\"mobile-change-cancel\">Abbrechen<\/button>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-step=\"mail\" style=\"display: none\">\n <h3>E-Mail best\u00e4tigen<\/h3>\n <p>Wir haben Ihnen ein E-Mail an die Adresse <strong class=\"js-email-data\">{* emailAddressData *}<\/strong> gesendet. Pr\u00fcfen Sie bitte Ihr E-Mail-Postfach und best\u00e4tigen Sie Ihren Account \u00fcber den erhaltenen Aktivierungslink.<\/p>\n <button id=\"mail-recheck\" class=\"button button--mail-recheck\">Weiter<\/button>\n <h4>Keine Nachricht erhalten?<\/h4>\n <p>Wenn Sie nach 10 Minuten kein E-Mail erhalten haben, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren SPAM-Ordner und die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n <p><a href=\"#\" data-capturescreen=\"editProfile\" class=\"link--edit-profile formField-link--janrain\">Benutzerdaten anpassen<\/a><\/p>\n <p>{* resendLink *}<\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"traditionalRegistration\">\n <h3 class=\"h-offscreen\">Registrieren und Anmelden<\/h3>\n <hr class=\"srf-janrain-header\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <ul class=\"tabs srf-janrain-tabs\" role=\"tablist\">\n <li class=\"tab-option\" role=\"presentation\"><a href=\"#signInTab\" data-capturescreen=\"signIn\" class=\"tab-option__link\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-controls=\"signInTab\">Anmelden<\/a><\/li>\n <li class=\"tab-option\" role=\"presentation\"><span data-capturescreen=\"traditionalRegistration\" class=\"tab-option__link tab-option__link--selected\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-controls=\"traditionalRegistration\" aria-selected=\"true\">Registrieren<\/span><\/li>\n <\/ul>\n <section id=\"traditionalRegistrationTab\" role=\"tabpanel\" class=\"tabContent\">\n <h3 class=\"h-offscreen\">Registrieren<\/h3>\n <p>Mit einem SRF-Account erhalten Sie die M\u00f6glichkeit, Kommentare auf unserer Webseite sowie in der SRF App zu erfassen.<\/p>\n {* #registrationForm *}\n {* firstName *}\n {* lastName *}\n {* emailAddress *}\n {* displayName *}\n {* mobile *}\n {* addressCity *}\n {* newPassword *}\n {* newPasswordConfirm *}\n <fieldset class=\"form-fieldset\"> <input id=\"capture_traditionalRegistration_privacy\" class=\"checkbox capture_required\" name=\"privacy\" type=\"checkbox\" data-capturescreenname=\"traditionalRegistration\" \/>\n <label for=\"capture_traditionalRegistration_privacy\" class=\"checkbox-label\">\n Ich bin einverstanden, dass meine Personendaten f\u00fcr das Kommentarlogin verarbeitet werden. Mehr Informationen finden Sie in der <a class=\"formField-link--janrain\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/rechtliches\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.\n <span class=\"form-fieldset__hint h-element--hide\" id=\"capture_traditionalRegistration_privacy-hint\">Bitte stimmen Sie den Datenschutzbestimmungen zu.<\/span>\n <\/label>\n <\/fieldset>\n {* captcha *}\n <button class=\"button button--inactive\" type=\"submit\" disabled>Account erstellen<\/button>\n {* \/registrationForm *}\n <div id=\"registration-messages\" style=\"display: none;\" aria-label=\"hidden\"><\/div>\n <\/section>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"verifyEmail\">\n <h3>E-Mail best\u00e4tigen<\/h3>\n <p>Wir haben Ihnen ein E-Mail an die Adresse <strong class=\"js-email-data\">{* emailAddressData *}<\/strong> gesendet. Pr\u00fcfen Sie bitte Ihr E-Mail-Postfach und best\u00e4tigen Sie Ihren Account \u00fcber den erhaltenen Aktivierungslink.<\/p>\n <button id=\"mail-recheck-2\" class=\"button button--mail-recheck\">Weiter<\/button>\n <h4>Keine Nachricht erhalten?<\/h4>\n <p>Wenn Sie nach 10 Minuten kein E-Mail erhalten haben, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren SPAM-Ordner und die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n <p><a href=\"#\" data-capturescreen=\"editProfile\" class=\"link--edit-profile formField-link--janrain\">Benutzerdaten anpassen<\/a><\/p>\n <p>{* resendLink *}<\/p>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"resendVerificationSuccess\">\n <h3>Ihre Aktivierungs-E-Mail wurde versendet<\/h3>\n <p>Bitte pr\u00fcfen Sie Ihr E-Mail-Postfach. Das Aktivierungs-E-Mail wurde versendet.<\/p>\n <button class=\"button\" data-capturescreen=\"sigIn\">Anmelden<\/button>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"verifyEmailSuccess\">\n <h3>E-Mail-Adresse verifiziert<\/h3>\n <p>Vielen Dank f\u00fcr die Verifizierung Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"editProfile\">\n <div data-wizard-step=\"profile-edit\">\n <h3>Benutzerkonto<\/h3>\n <p>In dieser Ansicht k\u00f6nnen Sie Ihre Benutzerdaten verwalten.<\/p>\n {* #editProfileForm *}\n {* firstName *}\n {* lastName *}\n {* displayName *}\n {* emailAddress *}\n {* mobile *}\n {* addressCity *}\n {* captcha *}\n <button class=\"button\" type=\"submit\">Speichern<\/button>\n {* savedProfileMessage *}\n {* \/editProfileForm *}\n <br\/>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--change-password formField-link--janrain\" data-capturescreen=\"changePassword\">Passwort \u00e4ndern<\/a>\n <\/p>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--account-deactivate formField-link--janrain\" data-capturescreen=\"confirmAccountDeactivation\">Account deaktivieren<\/a>\n <\/p>\n\n <\/div>\n\n <div id=\"profile-saved\" data-wizard-step=\"profile-saved\" style=\"display: none\">\n <h3>Benutzerdaten erfolgreich gespeichert<\/h3>\n <p>Sie k\u00f6nnen Ihre Daten jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen. <\/p>\n <button id=\"profile-change-save\" class=\"button\">Schliessen<\/button>\n <p>\n <br\/>\n <a href=\"#\" data-capturescreen=\"editProfile formField-link--janrain\">Benutzerdaten anpassen<\/a>\n <\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"changePassword\">\n <h3>Passwort \u00e4ndern<\/h3>\n <p>Definieren Sie ein neues Passwort f\u00fcr Ihren Account <strong>{* emailAddressData *}<\/strong>.<\/p>\n {* #changePasswordForm *}\n {* currentPassword *}\n {* newPassword *}\n {* newPasswordConfirm *}\n <button class=\"button\" type=\"submit\">Speichern<\/button>\n {* \/changePasswordForm *}\n <p><button data-capturescreen=\"editProfile\" id=\"capture_changePassword_noButton\" class=\"button button--secondary\">abbrechen<\/button><\/p>\n<\/section>\n\n\n<div style=\"display:none;\" id=\"resetPassword\">\n <h3>Neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Definieren Sie ein neues Passwort f\u00fcr Ihren Account.<\/p>\n {* #changePasswordFormNoAuth *}\n {* newPassword *}\n {* newPasswordConfirm *}\n <button class=\"button\" type=\"submit\">Passwort Speichern<\/button>\n {* \/changePasswordFormNoAuth *}\n<\/div>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"resetPasswordSuccess\">\n <h3>Passwort erfolgreich gespeichert<\/h3>\n <p>Sie k\u00f6nnen sich nun im Artikel mit Ihrem neuen Passwort anmelden.<\/p>\n<\/section>\n\n\n<div style=\"display:none;\" id=\"resetPasswordRequestCode\">\n <h3>Ein neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Wir haben den Code zum Passwort neusetzen nicht erkannt. Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse erneut ein, damit wir Ihnen einen neuen Link zuschicken k\u00f6nnen.<\/p>\n {* #resetPasswordForm *}\n {* signInEmailAddress *}\n <button class=\"button\" type=\"submit\">Senden<\/button>\n {* \/resetPasswordForm *}\n<\/div>\n\n\n<div style=\"display:none;\" id=\"resetPasswordRequestCodeSuccess\">\n <h3>Neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Sie erhalten in K\u00fcrze eine E-Mail mit einem Link, um Ihr Passwort zu erneuern.<\/p>\n <h2>Keine Nachricht erhalten?<\/h2>\n <p>Wenn Sie nach 10 Minuten kein E-Mail erhalten haben, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren SPAM Ordner und die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n<\/div>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"confirmAccountDeactivation\">\n <h3>Account deaktivieren<\/h3>\n <p>Ihr Account wird deaktiviert und kann von Ihnen nicht wieder aktiviert werden. Erfasste Kommentare werden nicht gel\u00f6scht.<\/p>\n <p>Wollen Sie Ihren Account wirklich deaktivieren?<\/p>\n {* deactivateAccountForm *}\n <input value=\"deaktivieren\" type=\"submit\" class=\"button button--deactivate\">\n <button data-capturescreen=\"editProfile\" id=\"capture_confirmAccountDeactivation_noButton\" class=\"button button--secondary\">abbrechen<\/button>\n {* \/deactivateAccountForm *}\n<\/section>\n\n\n<section style=\"display:none;\" id=\"accountDeactivated\">\n <h3>Account deaktiviert<\/h3>\n <p>\n Ihr Account wurde deaktiviert und kann nicht weiter verwendet werden.<br\/>\n Wenn Sie sich erneut f\u00fcr die Kommentarfunktion registrieren m\u00f6chten, melden Sie sich bitte beim Kundendienst von SRF.\n <\/p>\n <button class=\"button js-button-close\" type=\"button\">Schliessen<\/button>\n<\/section>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\n var LOGIN = {\n provider: \"janrain\",\n config:{\n appUrl: \"https:\/\/login.srf.ch\",\n captureServer: \"https:\/\/srf.eu.janraincapture.com\",\n appId: \"5vnzc6gxu5mwr6f8kxp2f9hr2g\",\n clientId: \"u89a5ap23zhsgvz3gx8fj7uvf2b5k2gw\",\n recaptchaUrl: \"https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/api.js\",\n recaptchaVersion: 2,\n stylesheetUrl: \"\/build\/assets\/janrain-SssND-Va.css\",\n httpLoadUrl: \"http:\/\/widget-cdn.rpxnow.com\/load\/login.srf.ch\",\n httpsLoadUrl: \"https:\/\/login.srf.ch\/load\/login.srf.ch\"\n }\n };\n<\/script>\n \n <section\n id=\"srf-comments\"\n class=\"l-content-wrapper l-content-wrapper__space l-card h-element--hide\"\n data-login-provider=\"janrain\"\n >\n\n <\/section>\n \n <footer class=\"footer\">\n <h2 id=\"skiplink__footer\" class=\"h-offscreen h-skiplink-target\">Footer<\/h2>\n \n <div class=\"footer__wrapper footer__wrapper--top\">\n <div class=\"search-header search-header--search-only\">\n <div class=\"search-header__logo\">\n <a href=\"\/\" class=\"main-logo search-header--search-only\" aria-hidden=true tabindex=-1>\n <span class=\"h-offscreen\">Schweizer Radio und Fernsehen, zur Startseite<\/span>\n <svg aria-hidden=\"true\" aria-disabled=\"true\">\n <use xlink:href=\"#srf-logo\" \/>\n <\/svg>\n<\/a>\n <\/div>\n\n <h3 class=\"h-offscreen\">Suche<\/h3>\n <div class=\"search-header__search\">\n <form autocomplete=\"off\"\n class=\"search js-search \"\n data-typeahead-url=\"https:\/\/il.srf.ch\/integrationlayer\/2.0\/srf\/searchResultShowList.json?pageSize=8&q=\"\n data-suggestion-history=true\n action=\"\/suche\"\n role=\"search\"\n data-i18n-text-suggested-shows-label=\"Suchvorschl\u00e4ge zu Sendungen\"\n data-i18n-text-show-screenreader-text=\"Sendung: \"\n data-i18n-text-type-audio-screenreader-text=\"Typ: Audio\"\n data-i18n-text-type-video-screenreader-text=\"Typ: Video\"\n data-i18n-text-show-all-results=\"Alle Suchergebnisse anzeigen\"\n >\n \n <div class=\"search-wrapper\">\n <div class=\"search__input--wrapper\">\n <div class=\"search__icon\"><\/div>\n\n <label class=\"search__label\">\n <span class=\"h-offscreen\">Suche, zeigt beim Tippen Resultate an<\/span>\n <input class=\"search__input js-search-input\"\n name=\"q\"\n type=\"text\"\n placeholder=\"Suchen\"\n data-result-alert-text=\"Resultate f\u00fcr\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=search_footer\"\n \n autocomplete=\"off\"\n maxlength=\"128\"\n >\n <\/label>\n\n <a href=\"#\" class=\"search__close js-search-close\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close svg-icon--clear-input\"><\/span>\n <\/a>\n\n <button type=\"submit\"\n class=\"h-offscreen\"\n tabindex=\"-1\"\n aria-hidden=\"true\">Suchen<\/button>\n <\/div>\n <ul class=\"search__results js-search-results\"\n aria-live=\"polite\"\n aria-relevant=\"additions\">\n <\/ul>\n <\/div>\n \n<\/form>\n <\/div>\n\n <div class=\"search-header__close-wrapper\">\n \n\n\n<button\n class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile search-header__close js-close-modal\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Men\u00fc schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Schliessen<\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n\n<\/div>\n <\/div>\n \n \n \n \n<div class=\"globalnav \"\n id=\"globalnav--footer\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=footer\">\n\n <h3 class=\"h-offscreen\">Hauptnavigation<\/h3>\n\n <div class=\"globalnav__container\">\n <div class=\"globalnav__groups\">\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Rubriken\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Home<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/news\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">News<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/sport\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Sport<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/meteo\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Meteo<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/kultur\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Kultur<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/wissen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Wissen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/kids\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Kids<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"TV & Streaming\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Play SRF Mediathek<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/live\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Live TV<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sport\/resultcenter\/results#\/results\/actual\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Sport-Livestreams & Resultate<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/programm\/heute\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">TV-Programm<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/dokus--reportagen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Dokus & Reportagen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/film\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Filme<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/serien\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Serien<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Radio & Podcast\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Audio & Podcasts<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/radio-srf-1-live-hoeren\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Live Radio<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/radio-programm\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio-Programm<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/themen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Podcast-Themen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/themen\/hoerspiele-geschichten\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">H\u00f6rspiele<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/a-z\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Alle SRF Podcasts<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Weitere Angebote\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/school\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">SRF school<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/verkehrsinformationen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Verkehrsinfo & Staumeldungen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/meteo\/radar\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Niederschlagsradar<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/unternehmen\/unternehmen\/events\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Events & Erlebnisse<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/newsletter-uebersicht-srf-newsletter-abonnieren\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Newsletter<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/archiv\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Archiv<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/hallosrf\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Hallo SRF!<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/unternehmen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">\u00dcber SRF<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n <div class=\"globalnav__container globalnav__container--with-background\">\n <div class=\"globalnav__groups\">\n <ul class=\"globalnav__group globalnav__group--radio-stations\" aria-label=\"Radioseiten\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-1\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-1-square-BRF5hy-0.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 1<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-2-kultur\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-2-square-BnG0DiSc.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 2 Kultur<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-3\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-3-square-Ds8liY9N.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 3<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-4-news\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-4-square-CPpwSzVl.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 4 News<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-musikwelle\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-musikwelle-square-BoII6AQN.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF Musikwelle<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-virus\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-virus-square-DOEcWpsO.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF Virus<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswissclassic.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-classic-square-DXOgPz0h.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Classic<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswissjazz.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-jazz-square-CXNcln6S.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Jazz<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswisspop.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-pop-square-BYHEtXvn.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Pop<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <h3 class=\"h-offscreen\">Metanavigation<\/h3>\n <div class=\"footer__wrapper\">\n <ul class=\"footer__navigation\" data-referrer-track=\"srg_mod1=footer\">\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/website-und-apps-srf-apps\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">SRF Apps<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/von-a-bis-z-themenliste\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Themenliste<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/korrekturen\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Korrekturen<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"https:\/\/jobs.srf.ch\/de\/startseite\/\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\" target=\"_blank\">Jobs<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/hilfe-fragen-antworten-hilfestellungen\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Hilfe<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/hilfe-kontakt\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Kontakt<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"https:\/\/medien.srf.ch\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\" target=\"_blank\">Medien<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/ueber-srf-impressum\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Impressum<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/rechtliches-datenschutzerklaerung\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/rechtliches\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link js-cmp-settings\">Datenschutz-Einstellungen<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/rechtliches-nutzungsbedingungen\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Nutzungsbedingungen<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"https:\/\/www.playsuisse.ch\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Play Suisse<\/a><\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"footer__imprint\">\n <div class=\"footer__imprint-content\">\n <a href=\"https:\/\/www.srgssr.ch\/\" target=\"_blank\">\n <img class=\"footer__logo\" src=\"\/build\/assets\/srgssr_logo-B1R41pdd.svg\" alt=\"Logo der SRG SSR\" role=\"img\" loading=\"lazy\">\n <\/a>\n <p class=\"footer__description\">SRF Schweizer Radio und Fernsehen,<br>Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft<\/p>\n <\/div>\n \n <ul class=\"footer__imprint-links\">\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>RTS<\/span><\/a><\/li>\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.rsi.ch\/\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>RSI<\/span><\/a><\/li>\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.rtr.ch\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>RTR<\/span><\/a><\/li>\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>SWI<\/span><\/a><\/li>\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.3sat.de\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>3SAT<\/span><\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/footer>\n \n <div\n class=\"player-modal-container js-player-modal\"\n data-js-plugin=\"player-modal\"\n><\/div>\n\n <div class=\"modal js-modal \"\n data-id=\"modal-menu\"\n data-animation=\"scale-from-origin\">\n <div class=\"modal__overlay js-modal-overlay\"><\/div>\n\n <div class=\"modal__main-wrapper js-modal-main-wrapper\">\n <div class=\"modal__main-content js-modal-main-content\">\n\n \n <span class=\"h-offscreen js-focus-target\">Men\u00fc<\/span>\n\n <div class=\"modal__content-wrapper\">\n <div class=\"search-header \">\n <div class=\"search-header__logo\">\n <a href=\"\/\" class=\"main-logo \" aria-hidden=true tabindex=-1>\n <span class=\"h-offscreen\">Schweizer Radio und Fernsehen, zur Startseite<\/span>\n <svg aria-hidden=\"true\" aria-disabled=\"true\">\n <use xlink:href=\"#srf-logo\" \/>\n <\/svg>\n<\/a>\n <\/div>\n\n <h3 class=\"h-offscreen\">Suche<\/h3>\n <div class=\"search-header__search\">\n <form autocomplete=\"off\"\n class=\"search js-search \"\n data-typeahead-url=\"https:\/\/il.srf.ch\/integrationlayer\/2.0\/srf\/searchResultShowList.json?pageSize=8&q=\"\n data-suggestion-history=true\n action=\"\/suche\"\n role=\"search\"\n data-i18n-text-suggested-shows-label=\"Suchvorschl\u00e4ge zu Sendungen\"\n data-i18n-text-show-screenreader-text=\"Sendung: \"\n data-i18n-text-type-audio-screenreader-text=\"Typ: Audio\"\n data-i18n-text-type-video-screenreader-text=\"Typ: Video\"\n data-i18n-text-show-all-results=\"Alle Suchergebnisse anzeigen\"\n >\n \n <div class=\"search-wrapper\">\n <div class=\"search__input--wrapper\">\n <div class=\"search__icon\"><\/div>\n\n <label class=\"search__label\">\n <span class=\"h-offscreen\">Suche, zeigt beim Tippen Resultate an<\/span>\n <input class=\"search__input js-search-input\"\n name=\"q\"\n type=\"text\"\n placeholder=\"Suchen\"\n data-result-alert-text=\"Resultate f\u00fcr\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=search_burger_navigation\"\n \n autocomplete=\"off\"\n maxlength=\"128\"\n >\n <\/label>\n\n <a href=\"#\" class=\"search__close js-search-close\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close svg-icon--clear-input\"><\/span>\n <\/a>\n\n <button type=\"submit\"\n class=\"h-offscreen\"\n tabindex=\"-1\"\n aria-hidden=\"true\">Suchen<\/button>\n <\/div>\n <ul class=\"search__results js-search-results\"\n aria-live=\"polite\"\n aria-relevant=\"additions\">\n <\/ul>\n <\/div>\n \n<\/form>\n <\/div>\n\n <div class=\"search-header__close-wrapper\">\n \n\n\n<button\n class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile search-header__close js-close-modal\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Men\u00fc schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Schliessen<\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n\n<\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n<div class=\"globalnav \"\n id=\"globalnav--menu\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=burger_navigation\">\n\n <h3 class=\"h-offscreen\">Hauptnavigation<\/h3>\n\n <div class=\"globalnav__container\">\n <div class=\"globalnav__groups\">\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Rubriken\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Home<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/news\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">News<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/sport\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Sport<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/meteo\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Meteo<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/kultur\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Kultur<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/wissen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Wissen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/kids\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Kids<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"TV & Streaming\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Play SRF Mediathek<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/live\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Live TV<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sport\/resultcenter\/results#\/results\/actual\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Sport-Livestreams & Resultate<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/programm\/heute\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">TV-Programm<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/dokus--reportagen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Dokus & Reportagen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/film\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Filme<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/serien\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Serien<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Radio & Podcast\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Audio & Podcasts<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/radio-srf-1-live-hoeren\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Live Radio<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/radio-programm\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio-Programm<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/themen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Podcast-Themen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/themen\/hoerspiele-geschichten\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">H\u00f6rspiele<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/a-z\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Alle SRF Podcasts<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Weitere Angebote\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/school\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">SRF school<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/verkehrsinformationen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Verkehrsinfo & Staumeldungen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/meteo\/radar\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Niederschlagsradar<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/unternehmen\/unternehmen\/events\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Events & Erlebnisse<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/newsletter-uebersicht-srf-newsletter-abonnieren\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Newsletter<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/archiv\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Archiv<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/hallosrf\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Hallo SRF!<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/unternehmen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">\u00dcber SRF<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n <div class=\"globalnav__container globalnav__container--with-background\">\n <div class=\"globalnav__groups\">\n <ul class=\"globalnav__group globalnav__group--radio-stations\" aria-label=\"Radioseiten\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-1\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-1-square-BRF5hy-0.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 1<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-2-kultur\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-2-square-BnG0DiSc.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 2 Kultur<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-3\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-3-square-Ds8liY9N.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 3<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-4-news\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-4-square-CPpwSzVl.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 4 News<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-musikwelle\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-musikwelle-square-BoII6AQN.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF Musikwelle<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-virus\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-virus-square-DOEcWpsO.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF Virus<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswissclassic.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-classic-square-DXOgPz0h.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Classic<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswissjazz.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-jazz-square-CXNcln6S.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Jazz<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswisspop.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-pop-square-BYHEtXvn.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Pop<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n <div class=\"modal modal--bottom modal--no-overlay js-modal \"\n data-id=\"modal-survey\"\n data-animation=\"slide-from-bottom\">\n <div class=\"modal__overlay js-modal-overlay\"><\/div>\n\n <div class=\"modal__main-wrapper js-modal-main-wrapper\">\n <div class=\"modal__main-content js-modal-main-content\">\n\n \n <span class=\"h-offscreen js-focus-target\">Umfrage in Modal<\/span>\n <div class=\"modal__head\">\n \n\n\n<button\n class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile js-close-modal js-survey-invitation-close-link\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n <div class=\"modal__content-wrapper js-modal-content-container\">\n <h2 class=\"modal__content-title js-survey-invitation-title\"><\/h2>\n <div class=\"modal__content-text js-survey-invitation-text\"><\/div>\n <a href=\"#\" class=\"modal__content-link js-survey-invitation-link\" target=\"_blank\">\n <span class=\"js-survey-invitation-link-text\"><\/span>\n <span class=\"h-offscreen\"> (Wird in einem neuen Fenster ge\u00f6ffnet.)<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<span id=\"config__js\" style=\"display:none;\"\n data-business_unit=\"srf\"\n data-environment=\"prod\"\n data-representation=\"web\"\n data-seo-url=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"\n data-letterbox_player_il_host=\"il.srf.ch\"\n data-analytics-enabled=\"1\"\n data-kameleoon-enabled=\"1\"\n data-webpush-style-prompt-enabled=\"false\"\n data-survey-gizmo-enabled=\"true\"\n data-analytics-survey-gizmo-beacon=\"OTAwMjg5MTUtNDIzNzJmNTY3NDA5NTA5ZDQ1NzA4Mzg5MDMxZmNhZDMyN2I3OGVjNGUyM2FkY2U0ZWE=\"\n data-analytics-webtrekk-value-object=\"{"staticUrl":"https:\\\/\\\/data.srf.ch\\\/292330999892453\\\/wt?p=438,srf.web.srf.ch.news.international.britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh,0,0,0,0,0,0,0,0&cg1=SRF&cg2=web&cg3=srf.ch&cg5=Aua+%E2%80%93+das+tut+weh%21&cg6=News&cg7=International&cg10=124016536&cp1=Artikel&cp3=audio%281%29%3Bimage%281%29&cp5=international&cp14=News&cp15=International&cp31=0&cp32=2025.03.10&cp33=20250310&cp34=15%3A38&cp35=1538&cp36=202503101538&cp52=britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh","config":{"trackId":"292330999892453","trackDomain":"data.srf.ch","cookie":3,"tabBrowsing":false,"execRTA":false,"execCDB":false,"useCDBCache":false,"useCDBScript":false,"forceHTTPS":true},"pageconfig":{"contentId":"srf.web.srf.ch.news.international.britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh","domain":"REGEXP:^([a-z1-9]*)([.]?)srf[.]ch$","linkTrack":"standard","heatmap":false,"form":false,"executePluginFunction":null},"contentGroup":{"1":"SRF","2":"web","3":"srf.ch","10":"124016536","5":"Aua \\u2013 das tut weh!","6":"News","7":"International","8":null,"9":null},"customParameter":{"1":"Artikel","52":"britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh","14":"News","15":"International","16":null,"17":null,"3":"audio(1);image(1)","5":"international","userNeed":null,"32":"2025.03.10","33":"20250310","34":"15:38","35":"1538","36":"202503101538","31":"0"},"other":{"rubric":"International","author":"Patrik W\\u00fclser"}}\"\n data-analytics-udp-value-object=\"{"content_publication_datetime":"2025-03-10T15:38:32+01:00","content_modification_datetime":"2025-03-10T15:38:32+01:00","content_page_elements":"audio(1);image(1)","navigation_level_1":"News","navigation_level_2":"International","navigation_level_3":null,"navigation_level_4":null,"page_urn":"urn:srf:article:124016536","business_unit":"srf","content_title":"britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh","content_title_pretty":"Aua \\u2013 das tut weh!","content_id":"124016536","content_page_type":"Artikel","content_publication_version":"0195807e-3ed5-cde9-8e28-8489de137099","content_category_1":"News","content_category_2":"International","content_category_3":null,"content_category_4":null,"schema_version":"0.1.0","type":"page_view","product":"web","backend_system":"cms"}\"\n data-analytics-webtrekk-survey-gizmo-value-object=\"{"params":{"content_publication_date":"2025.03.10","content_publication_date_concatenated":"20250310","content_publication_time":"15:38","content_publication_time_concatenated":"1538","content_publication_datetime_concatenated":"202503101538","content_publication_datetime":"2025-03-10T15:38:32+01:00","content_modification_datetime":"2025-03-10T15:38:32+01:00","content_elapsed_since_publication":"0","content_page_elements":"audio(1);image(1)","content_tags_subject":"international","navigation_level_1":"News","navigation_level_2":"International","navigation_level_3":null,"navigation_level_4":null,"navigation_bu_distributer":"SRF","navigation_property_type":"web","navigation_app_site_name":"srf.ch","page_urn":"urn:srf:article:124016536","content_title":"britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh","content_title_pretty":"Aua \\u2013 das tut weh!","content_id":"srf.web.srf.ch.news.international.britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh","content_page_type":"Artikel","content_publication_version":"0195807e-3ed5-cde9-8e28-8489de137099","content_category_1":"News","content_category_2":"International","content_category_3":null,"content_category_4":null}}\"\n data-udp-endpoints=\"{"tracking_host":"https:\\\/\\\/api.datahub-srgssr.ch"}\"\n data-rokka-url=\"\/static\/cms\/images\"\n data-il-image-service-url=\"https:\/\/il.srf.ch\/images\"\n data-il-base-url=\"https:\/\/il.srf.ch\"\n data-clickjacking=\"true\"><\/span>\n\n <noscript>\n <img\n class=\"h-offscreen\"\n src=\"https:\/\/data.srf.ch\/292330999892453\/wt?p=438,srf.web.srf.ch.news.international.britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh,0,0,0,0,0,0,0,0&cg1=SRF&cg2=web&cg3=srf.ch&cg5=Aua+%E2%80%93+das+tut+weh%21&cg6=News&cg7=International&cg10=124016536&cp1=Artikel&cp3=audio%281%29%3Bimage%281%29&cp5=international&cp14=News&cp15=International&cp31=0&cp32=2025.03.10&cp33=20250310&cp34=15%3A38&cp35=1538&cp36=202503101538&cp52=britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh\"\n alt=\"\"\n >\n <\/noscript>\n\n<\/body>\n<\/html>\n","url":"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/britisches-gesundheitswesen-aua-das-tut-weh"}}