{"result":{"content":"\n\n\n \n Neapels Supervulkan brodelt und versetzt die Bewohner in Angst - News - SRF<\/title>\n <link rel=\"preconnect\" href=\"\/\/app.usercentrics.eu\" crossorigin=\"anonymous\">\n \n <script id=\"usercentrics-cmp\" src=\"https:\/\/app.usercentrics.eu\/browser-ui\/latest\/loader.js\" data-ruleset-id=\"v6OFae9a5-aJ32\" async><\/script>\n <script>\n (function() {\n var _sf_async_config = window._sf_async_config = (window._sf_async_config || {});\n _sf_async_config.uid = 54628;\n _sf_async_config.domain = 'srf.ch';\n _sf_async_config.useCanonical = true;\n _sf_async_config.useCanonicalDomain = true;\n _sf_async_config.flickerControl = false;\n })();\n<\/script>\n\n <link rel=\"preconnect\" href=\"\/\/jptdpz43r4.kameleoon.eu\" crossorigin=\"anonymous\">\n <script>window.kameleoonQueue = window.kameleoonQueue || [];<\/script>\n <script type=\"module\" src=\"\/build\/assets\/article-Cv48FaEL.js\"><\/script>\n \n <link rel=\"stylesheet\" href=\"\/build\/assets\/teaser-meta-BbQIt8k_.css\"><link rel=\"stylesheet\" href=\"\/build\/assets\/srf-comments-api-Tj6gMpAt.css\">\n\n <link rel=\"preload\" href=\"\/static-assets\/fonts\/variable\/SRGSSRTypeVF_Text_W_Wght.woff2\" as=\"font\" type=\"font\/woff2\" crossorigin>\n\n <meta name=\"i18n:date:now\" content=\"Jetzt\"><meta name=\"i18n:date:today\" content=\"Heute\"><meta name=\"i18n:date:tomorrow\" content=\"Morgen\"><meta name=\"i18n:date:yesterday\" content=\"Gestern\"><meta name=\"i18n:date:clock\" content=\"Uhr\"><meta name=\"i18n:date:months\" content=\"Januar,Februar,M\u00e4rz,April,Mai,Juni,Juli,August,September,Oktober,November,Dezember\"><meta name=\"i18n:date:weekdays\" content=\"Sonntag,Montag,Dienstag,Mittwoch,Donnerstag,Freitag,Samstag\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:seconds\" content=\"Vor #JS-PLACEHOLDER# Sekunden\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:minute\" content=\"Vor einer Minute\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:minutes\" content=\"Vor #JS-PLACEHOLDER# Minuten\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:hour\" content=\"Vor einer Stunde\"><meta name=\"i18n:status:new:ago:hours\" content=\"Vor #JS-PLACEHOLDER# Stunden\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:seconds\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER# Sekunden\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:minute\" content=\"seit einer Minute\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:minutes\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER# Minuten\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:hour\" content=\"seit einer Stunde\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:hours\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER# Stunden\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:day\" content=\"seit einem Tag\"><meta name=\"i18n:status:live:ago:days\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER# Tagen\"><meta name=\"i18n:status:live:since\" content=\"seit #JS-PLACEHOLDER#\"><meta name=\"i18n:status:live:in:seconds\" content=\"in #JS-PLACEHOLDER# Sekunden\"><meta name=\"i18n:status:live:in:minute\" content=\"in einer Minute\"><meta name=\"i18n:status:live:in:minutes\" content=\"in #JS-PLACEHOLDER# Minuten\"><meta name=\"i18n:status:live:in:hour\" content=\"in einer Stunde\"><meta name=\"i18n:status:live:in:hours\" content=\"in #JS-PLACEHOLDER# Stunden\"><meta name=\"i18n:status:live:in:day\" content=\"in einem Tag\"><meta name=\"i18n:status:live:in:days\" content=\"in #JS-PLACEHOLDER# Tagen\"><meta name=\"i18n:status:live:pre\" content=\"ab #JS-PLACEHOLDER#\"><meta name=\"i18n:status:read\" content=\"Gesehen\"><meta name=\"i18n:status:updated\" content=\"Aktualisiert\"><meta name=\"i18n:teaser:with:video\" content=\"Mit Video\"><meta name=\"i18n:teaser:with:audio\" content=\"Mit Audio\"><meta name=\"i18n:teaser:with:gallery\" content=\"Mit Bildergalerie\"><meta name=\"i18n:status:progress:heard\" content=\"Bereits #JS-PLACEHOLDER#% geh\u00f6rt.\"><meta name=\"i18n:teaser:comments:open\" content=\"Dieser Beitrag kann kommentiert werden. Momentane Anzahl Kommentare: #JS-PLACEHOLDER#\"><meta name=\"i18n:teaser:comments:closed\" content=\"Dieser Beitrag kann nicht oder nicht mehr kommentiert werden. Anzahl Kommentare: #JS-PLACEHOLDER#\"><meta name=\"srf:comments:endpoint\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\"><meta name=\"description\" content=\"Die Erde bebte so stark, wie schon lange nicht mehr. Viele wollen weg, doch niemand will ihre H\u00e4user kaufen.\" >\n<meta name=\"srf:urn\" content=\"urn:srf:article:019594ec-3ea0-d66a-e80a-7642223c9a7a\" >\n<meta name=\"srf:content:id\" content=\"019594ec-3ea0-d66a-e80a-7642223c9a7a\" >\n<meta name=\"srf:portal:urn\" content=\"urn:srf:portal:news\" >\n<meta name=\"srf:portal:name\" content=\"News\" >\n<meta property=\"article:section\" content=\"News\">\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst\" ><meta name=\"srf:subscription:list\" content=\"international_subscription_list\">\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\">\n<meta name=\"twitter:site\" content=\"@srf\">\n<meta name=\"twitter:title\" content=\"Neapels Supervulkan brodelt und versetzt die Bewohner in Angst\">\n<meta name=\"twitter:description\" content=\"Die Erde bebte so stark, wie schon lange nicht mehr. Viele wollen weg, doch niemand will ihre H\u00e4user kaufen.\">\n<meta name=\"twitter:url\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst\"><meta name=\"twitter:image\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/static\/cms\/images\/960w\/0ea39f.jpg\">\n\n<meta property=\"og:title\" content=\"Neapels Supervulkan brodelt und versetzt die Bewohner in Angst\">\n<meta property=\"og:description\" content=\"Die Erde bebte so stark, wie schon lange nicht mehr. Viele wollen weg, doch niemand will ihre H\u00e4user kaufen.\">\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst\"><meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/static\/cms\/images\/branded_srf_news\/0ea39f.jpg\">\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\">\n<meta property=\"fb:app_id\" content=\"520407055363160\">\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)\">\n\n<meta name=\"DC.title\" content=\"Neapels Supervulkan brodelt und versetzt die Bewohner in Angst\">\n<link rel=\"manifest\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/manifest.webmanifest\" crossorigin=\"use-credentials\"><meta name=\"robots\" content=\"max-image-preview:large\">\n <link rel=\"icon\" href=\"\/build\/assets\/srf-favicon-C_rOViKC.ico\" sizes=\"any\">\n <link rel=\"icon\" href=\"\/build\/assets\/srf-favicon-DaOBCX1Y.svg\" type=\"image\/svg+xml\">\n <link rel=\"apple-touch-icon\" href=\"\/build\/assets\/srf-apple-touch-icon-BRxTgjQQ.png\">\n <meta property=\"fb:pages\" content=\"32780166106\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"448598895276\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"176497449054784\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"104971002870361\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"48486263401\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"675323875963836\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"147936338714719\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"109104332449551\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"233410473368138\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"1160443907328917\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"109190032459007\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"106604179401411\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"289943751120613\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"126546190703867\"> <meta property=\"fb:pages\" content=\"162510474290970\"> <meta name=\"apple-itunes-app\" content=\"app-id=341578310, app-argument=\/news\/international\/leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst?nav_source=smart_app_banner, affiliate-data=pt=232283&ct=SmartBanner\">\n\n<\/head>\n\n<body\n data-bu=\"srf\"\n data-representation=\"web\"\n data-urn=\"urn:srf:article:019594ec-3ea0-d66a-e80a-7642223c9a7a\"\n data-portal-urn=\"urn:srf:portal:news\"\n data-phase=\"prod\"\n>\n\n\n<noscript class=\"nojs-banner\">\n <p class=\"nojs-banner__text\">\n Einige Elemente auf SRF.ch funktionieren nur mit aktiviertem JavaScript.\n <\/p>\n<\/noscript>\n\n <a href=\"#skiplink__contentlink\"\n class=\"js-skiplink h-offscreen h-offscreen-focusable h-offscreen-focusable--top\">\n Zum Inhalt springen\n <\/a>\n\n\n <div style=\"display:none;\"><svg xmlns=\"http:\/\/www.w3.org\/2000\/svg\"><g id=\"srf-logo\" fill=\"none\" fill-rule=\"evenodd\"><path fill=\"#AF001D\" d=\"M0 32h48V0H0z\"\/><g fill=\"#FFFFFF\"><path d=\"M5.891 21.108l-.282 1.811c-.047.354.118.495.423.542.683.094 2.401.211 4.07.211 3.743 0 6.472-1.223 6.472-4.705 0-2.048-.894-3.577-4-4.377l-1.741-.447c-1.176-.306-1.718-.682-1.718-1.553 0-1.223 1.13-1.458 2.211-1.458 1.46 0 2.942.117 3.53.164.612.047.776-.024.87-.541l.284-1.765c.047-.353-.119-.494-.424-.54-.683-.095-2.189-.213-4.095-.213-3.883 0-5.764 1.694-5.764 4.377 0 2.423 1.317 3.859 3.6 4.446l1.741.448c1.435.377 2.047.8 2.047 1.694 0 1.317-.894 1.553-3.06 1.553-.987 0-2.704-.141-3.292-.188-.613-.048-.777.023-.872.54M36.246 14.52v-3.2h6.165c.47 0 .612-.166.612-.636V9.037c0-.47-.141-.635-.612-.635h-8.942c-.47 0-.612.164-.612.635v13.86c0 .47.142.635.612.635h2.165c.47 0 .612-.165.612-.636v-5.459h5.6c.47 0 .612-.164.612-.635v-1.647c0-.47-.142-.635-.612-.635h-5.6zM24.092 15.72l-.236.988c-.07.282-.094.423-.094.517 0 .236.07.424.236.706l2.8 5.036c.235.4.423.565.988.565h2.565c.329 0 .73-.212.353-.8l-3.436-5.695c1.153-.73 2.448-1.765 2.448-4.047 0-2.941-1.648-4.588-5.271-4.588h-5.248c-.471 0-.612.164-.612.635v13.86c0 .47.141.635.612.635h2.165c.47 0 .612-.165.612-.636V11.201h2.235c1.412 0 2.094.519 2.094 1.836 0 1.2-.54 1.577-1.082 1.812-.682.282-.918-.024-1.13.87\"\/><\/g><\/g><\/svg><\/div> \n<header class=\"masthead masthead--universal masthead--compact masthead--sticky js-masthead\"\n aria-labelledby=\"masthead-label\" data-news-landmark=\"masthead\">\n <div class=\"masthead__wrapper\">\n <div class=\"masthead__universal\" data-referrer-track=\"srg_mod1=header_navigation&srg_mod2=top_navi\">\n <h2 id=\"masthead-label\" class=\"h-offscreen\">Header<\/h2>\n\n <div class=\"masthead__logo\">\n <a href=\"\/\" class=\"main-logo \" >\n <span class=\"h-offscreen\">Schweizer Radio und Fernsehen, zur Startseite<\/span>\n <svg aria-hidden=\"true\" aria-disabled=\"true\">\n <use xlink:href=\"#srf-logo\" \/>\n <\/svg>\n<\/a>\n <\/div>\n\n <nav class=\"masthead__portals\" aria-labelledby=\"masthead-portals-label\">\n <h3 id=\"masthead-portals-label\" class=\"h-offscreen\">Rubriken<\/h3>\n <ul class=\"portalsnav\">\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/news\">News<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/sport\">Sport<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/meteo\">Meteo<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/kultur\">Kultur<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/wissen\">Wissen<\/a>\n <\/li>\n <li>\n <a class=\"portalsnav__link\" href=\"\/kids\">Kids<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/nav>\n\n <div class=\"masthead__button-wrapper\">\n \n\n\n<a\n href=\"\/play\/tv\" class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=header_navigation&srg_mod2=top_navi&srg_mod3=play\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Zur \u00dcbersicht von Play SRF<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--videothek masthead__icon\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Play SRF<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n \n\n\n<a\n href=\"\/audio\" class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=header_navigation&srg_mod2=top_navi&srg_mod3=audio\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Audio-\u00dcbersicht<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--audiothek masthead__icon\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Audio<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n \n <nav aria-labelledby=\"main-nav-label\" class=\"js-masthead-menu\">\n <h3 id=\"main-nav-label\" class=\"h-offscreen\">Hauptmen\u00fc\/Suche<\/h3>\n \n\n\n<a\n href=\"#skiplink__footer\" class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-desktop-down\"\n data-modal-id=\"modal-menu\" aria-haspopup=\"false\" aria-expanded=\"false\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Hauptmen\u00fc\/Suche<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--searchmenu masthead__icon\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Men\u00fc<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n <\/nav>\n <\/div>\n\n \n <\/div>\n <\/div>\n<\/header>\n\n\n \n \n \n<div\n style=\"display: none;\"\n class=\"app-promo-banner js-app-promo-banner\"\n data-js-plugin=\"app-promo-banner\"\n data-storage-key=\"app-promo-banner-news\"\n data-app-id=\"ch.srf.mobile\"\n>\n <div class=\"app-promo-banner__icon-wrapper\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--news-app svg-icon--adjust-to-container\"><\/span>\n <\/div>\n\n <div class=\"app-promo-banner__text-wrapper\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">\n <p class=\"app-promo-banner__title\">SRF News App<\/p>\n <p class=\"app-promo-banner__subtitle js-app-promo-banner-subtitle-not-installed\">Bei Google Play<\/p>\n <p class=\"app-promo-banner__subtitle js-app-promo-banner-subtitle-installed\">In der App \u00f6ffnen<\/p>\n <\/div>\n\n \n \n\n\n<a\n href=\"https:\/\/play.google.com\/store\/apps\/details?id=ch.srf.mobile\" target=\"_blank\" class=\"button button--theme-call-to-action button--pill button--pill-small button--themed js-app-promo-banner-button-not-installed\"\n data-event-track=event_source=app-promo-banner&event_type=click&event_name=open-app-store\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">News-App bei Google Play herunterladen (Wird in einem neuen Fenster ge\u00f6ffnet.)<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n \n \n <span class=\"button-text\">Laden<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n\n \n \n\n\n<a\n href=\"\/news\/international\/leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst\" target=\"_blank\" class=\"button button--theme-call-to-action button--pill button--pill-small button--themed js-app-promo-banner-button-installed\"\n data-event-track=event_source=app-promo-banner&event_type=click&event_name=open-in-app\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Diese Seite in der News-App \u00f6ffnen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n \n \n <span class=\"button-text\">\u00d6ffnen<\/span>\n <\/span>\n <\/a>\n\n \n\n\n<button\n class=\"button app-promo-banner__close-button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-only js-app-promo-banner-close-button\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Diesen Banner schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon app-promo-banner__custom-sized-button-icon\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close svg-icon--adjust-to-container\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/button>\n<\/div>\n \n <main class=\"articlepage\">\n <article class=\"articlepage__article js-article\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Article\">\n <section class=\"articlepage__topmedia\" data-news-landmark=\"topmedia\">\n <div class=\"articlepage__topmedia-background\"><\/div>\n <div class=\"articlepage__topmedia-sizer\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng\"\n data-image-provider=\"il\" data-image-id=\"https:\/\/il.srf.ch\/images\/?imageUrl=https:\/\/download-media.srf.ch\/world\/image\/default\/2025\/03\/2744b47472530039646665116.jpeg&format=jpg\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"eager\"\n src=\"https:\/\/il.srf.ch\/images\/?imageUrl=https:\/\/download-media.srf.ch\/world\/image\/default\/2025\/03\/2744b47472530039646665116.jpeg&format=webp&width=720\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"articlepage__topmedia-content\">\n <div itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/AudioObject\">\n <meta itemprop=\"name\" content=\"Neapels Angst vor dem Supervulkan\">\n <meta itemprop=\"uploadDate\" content=\"2025-03-14T12:30:00+01:00\">\n<meta itemprop=\"description\" content=\"Am fr\u00fchen Donnerstagmorgen hat die Erde nahe der italienischen Stadt Neapel so heftig wie schon lange nicht mehr gebebt. Seither macht sich unter den Menschen die Angst vor dem ganz grossen Beben breit. Denn westlich der Millionenstadt liegt im Untergrund ein sogenannter Supervulkan.\">\n\n <meta itemprop=\"thumbnailUrl\" content=\"https:\/\/il.srf.ch\/images\/?imageUrl=https:\/\/download-media.srf.ch\/world\/image\/default\/2025\/03\/2744b47472530039646665116.jpeg&format=webp&width=720\">\n <\/div>\n \n<div\n class=\"player-widget js-player-widget player-widget--no-bg\"\n data-js-plugin=\"player-widget\"\n data-asset=\"{"urn":"urn:srf:audio:5678e5d8-c225-3817-9824-820f313c2a13","type":"audio","show":"Rendez-vous","showLink":"\\\/redirect\\\/byshowid\\\/urn:srf:show:radio:1cd2bcca-7587-47d8-98b7-0fd4f79f25cf","title":"Neapels Angst vor dem Supervulkan","duration":204000,"durationSeconds":204,"image":{"provider":"il","id":"https:\\\/\\\/il.srf.ch\\\/images\\\/?imageUrl=https:\\\/\\\/download-media.srf.ch\\\/world\\\/image\\\/default\\\/2025\\\/03\\\/2744b47472530039646665116.jpeg&format=jpg","source":null,"imageSourceLink":null},"imageCopyright":"Keystone\\\/Cesare Abbate","date":"2025-03-14T12:30:00+01:00","description":"Am fr\\u00fchen Donnerstagmorgen hat die Erde nahe der italienischen Stadt Neapel so heftig wie schon lange nicht mehr gebebt. Seither macht sich unter den Menschen die Angst vor dem ganz grossen Beben breit. Denn westlich der Millionenstadt liegt im Untergrund ein sogenannter Supervulkan.","playable":true,"validFrom":"2025-03-14T12:30:00+01:00","validTo":null,"link":"\\\/play\\\/radio\\\/_\\\/audio\\\/_?id=5678e5d8-c225-3817-9824-820f313c2a13&urn=urn:srf:audio:5678e5d8-c225-3817-9824-820f313c2a13","bridgePayload":{"EventType":"Audio","EventPayload":{"urn":"urn:srf:audio:5678e5d8-c225-3817-9824-820f313c2a13","startTime":0,"url":"\\\/play\\\/radio\\\/_\\\/audio\\\/_?id=5678e5d8-c225-3817-9824-820f313c2a13&urn=urn:srf:audio:5678e5d8-c225-3817-9824-820f313c2a13","title":"Neapels Angst vor dem Supervulkan","showTitle":"Rendez-vous","duration":204,"imageUrl":"https:\\\/\\\/il.srf.ch\\\/images\\\/?imageUrl=https:\\\/\\\/download-media.srf.ch\\\/world\\\/image\\\/default\\\/2025\\\/03\\\/2744b47472530039646665116.jpeg&format=jpg&width=480","publishedDate":"2025-03-14T11:30:00Z"}},"frontendId":"77002b5f-8960-46c3-b962-b47ece40a8e7","children":[]}\"\n data-top-media-element=\"true\"><\/div>\n <\/div>\n <\/section>\n \n <nav class=\"articlepage__breadcrumbs articlepage__breadcrumbs--top\" data-news-landmark=\"breadcrumbs-top\">\n <ol class=\"breadcrumbs \" aria-label=\"Breadcrumb\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\n <li class=\"breadcrumbs__item\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\">\n <a class=\"breadcrumb__link\" href=\"\/news\" data-referrer-track=\"srg_mod1=breadcrumb_navigation_top&srg_mod2=1\" itemprop=\"item\">\n <span itemprop=\"name\">News<\/span>\n <\/a>\n <meta itemprop=\"position\" content=\"1\">\n <\/li>\n <li class=\"breadcrumbs__item\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\">\n <a class=\"breadcrumb__link\" href=\"\/news\/international\" data-referrer-track=\"srg_mod1=breadcrumb_navigation_top&srg_mod2=2\" itemprop=\"item\">\n <span itemprop=\"name\">International<\/span>\n <\/a>\n <meta itemprop=\"position\" content=\"2\">\n <\/li>\n <\/ol>\n <\/nav>\n \n <h2 id=\"skiplink__contentlink\" class=\"h-offscreen h-skiplink-target\" data-news-landmark=\"contentlink-target\">Inhalt<\/h2>\n \n <link itemprop=\"mainEntityOfPage\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst\"><meta itemprop=\"articleSection\" content=\"News\">\n<meta itemprop=\"datePublished\" content=\"2025-03-14T17:35:59+01:00\">\n<meta itemprop=\"dateModified\" content=\"2025-03-14T17:35:59+01:00\">\n<meta itemprop=\"identifier\" content=\"urn:srf:article:019594ec-3ea0-d66a-e80a-7642223c9a7a\">\n<div itemprop=\"publisher\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/NewsMediaOrganization\" aria-hidden=\"true\" class=\"h-offscreen\">\n <meta itemprop=\"name\" content=\"Schweizer Radio und Fernsehen (SRF)\">\n <meta itemprop=\"logo\" content=\"\/build\/assets\/srf_logo-BwERk_lU.svg\">\n <meta itemprop=\"url\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\">\n<\/div>\n <meta itemprop=\"image\" content=\"https:\/\/www.srf.ch\/static\/cms\/images\/960w\/0ea39f.jpg\">\n\n\n <header class=\"article-header articlepage__article-header\" data-news-landmark=\"article-header\">\n \n <h1 class=\"article-title\" itemprop=\"headline\">\n <span class=\"article-title__overline\">Leben auf unsicherem Grund<\/span>\n <span class=\"h-offscreen\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\"> - <\/span>\n <span class=\"article-title__text\">Neapels Supervulkan brodelt und versetzt die Bewohner in Angst<\/span>\n <\/h1>\n <p class=\"article-lead\">Die Erde bebte so stark, wie schon lange nicht mehr. Viele wollen weg, doch niemand will ihre H\u00e4user kaufen.<\/p>\n <div class=\"article-author \">\n <p class=\"article-author__name\">\n <span class=\"h-offscreen\">Autor: <\/span>\n <span itemprop=\"author\" itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/Person\">\n <span itemprop=\"name\">Franco Battel<\/span>\n <\/span>\n <\/p>\n <p class=\"article-author__date js-dateline\"\n data-publicationdate=\"2025-03-14T17:35:59+01:00\"\n data-modificationdate=\"2025-03-14T17:35:59+01:00\">\n 14.03.2025, 17:35\n <\/p>\n <div class=\"article-author__shimmer\">\n <span class=\"shimmer \"><\/span>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/header>\n \n\n <div class=\"shimmer-box articlepage__shimmer-box\">\n <span class=\"shimmer shimmer--heading\"><\/span>\n <span class=\"shimmer shimmer--heading\"><\/span>\n <span class=\"shimmer shimmer--heading shimmer--short\"><\/span>\n<\/div>\n\n \n<div class=\"sharing-bar articlepage__sharing-bar\" data-news-landmark=\"sharing-bar-top\">\n <hr class=\"horizontal-separator horizontal-separator--sharing-bar\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n <div class=\"sharing-bar__container\">\n\n \n\n\n<button\n class=\"button button--share button--pill js-use-native-sharing-on-mobile\"\n \n data-modal-id=\"flyout_article_share\"\n data-modal-yield-to-native-share\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar&event_name=share-flyout&event_value=open\"\n data-share-link=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst\"\n data-share-title=\"Neapels Supervulkan brodelt und versetzt die Bewohner in Angst\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Klicken, um die Teilen-Funktion zu \u00f6ffnen.<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--share\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Teilen<\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n\n <a\n href=\"#srf-comments\"\n class=\"sharing-bar__comments-button h-element--hide sharing-bar__comments-button js-sharing-bar-comments-button\"\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar&event_name=jump-to-comments&event_value=\">\n <span class=\"h-offscreen\">Zu den Kommentaren springen.<\/span>\n <span class=\"svg-icon svg-icon--comments-zero js-sharing-bar-comments-icon sharing-bar__comments-icon\"><\/span>\n <div class=\"sharing-bar__comments-counter js-sharing-bar-comments-counter-container h-element--hide\">\n <span class=\"h-offscreen\">Anzahl Kommentare: <\/span>\n <span class=\"js-sharing-bar-comments-counter\"><\/span>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n<\/div>\n\n \n\n<div\n class=\"modal-flyout modal-flyout--in-content\"\n data-id=\"flyout_article_share\" data-animation=\"as-flyout-from-origin\"\n \n>\n <div class=\"modal-flyout__overlay js-modal-overlay\"><\/div>\n <div class=\"js-modal-main-wrapper\">\n <div class=\"modal-flyout__head\">\n <div class=\"modal-flyout__title js-focus-target\">Teilen<\/div>\n <div class=\"modal-flyout__buttons\">\n \n\n\n<button\n class=\"button js-close-modal button--transparent button--full-width button--no-spacing button--icon-button button--icon-only\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"modal-flyout__content\">\n <ul class=\"menu-list js-menu-list modal-flyout--in-content\">\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"#\"\n class=\"menu-link js-instant-share\"\n data-share-url=\"https:\/\/facebook.com\/dialog\/feed?app_id=520407055363160&link=https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fnews%2Finternational%2Fleben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst%3Fsrg_sm_medium%3Dfb&display=popup\" data-share-width=\"655\" data-share-height=\"400\" data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-facebook&event_name=Teilen\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--outline-facebook\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Auf Facebook teilen<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">Facebook<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"#\"\n class=\"menu-link js-instant-share\"\n data-share-url=\"https:\/\/x.com\/intent\/tweet?url=https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fnews%2Finternational%2Fleben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst%3Fsrg_sm_medium%3Dtw&text=Neapels+Supervulkan+brodelt+und+versetzt+die+Bewohner+in+Angst+%23srfnews&via=srfnews\" data-share-width=\"550\" data-share-height=\"420\" data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-twitter&event_name=Teilen\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--outline-twitter-x\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Auf X teilen<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">X<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"#\"\n class=\"menu-link js-instant-share\"\n data-share-url=\"whatsapp:\/\/send?text=Neapels+Supervulkan+brodelt+und+versetzt+die+Bewohner+in+Angst+https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fnews%2Finternational%2Fleben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst%3Fsrg_sm_medium%3Dwa\" data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-whatsapp&event_name=Teilen\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--outline-whatsapp\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Per WhatsApp teilen<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">WhatsApp<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"mailto:?subject=Neapels%20Supervulkan%20brodelt%20und%20versetzt%20die%20Bewohner%20in%20Angst&body=https%3A%2F%2Fwww.srf.ch%2Fnews%2Finternational%2Fleben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst%3Fsrg_sm_medium%3Dem\"\n class=\"menu-link \"\n data-share-url=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst\" data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-email&event_name=Teilen\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--outline-mail\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Per E-Mail teilen<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">E-Mail<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"menu-list__item\">\n \n<a href=\"#\"\n class=\"menu-link js-copy-to-clipboard js-copy-to-clipboard-link\"\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar_share-clipboard&event_name=Teilen\" data-clipboard-data=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst\" data-success-text=\"Link kopiert\" data-fail-text=\"Fehler! Erneut probieren?\">\n\n <span class=\"menu-link__icon-container\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--clipboard\"><\/span>\n <\/span>\n \n <span class=\"menu-link__text\">\n <span class=\"h-offscreen\">Link kopieren<\/span>\n <span role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\">Link kopieren<\/span>\n <\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n \n <section class=\"articlepage__article-content\" itemprop=\"articleBody\" data-news-landmark=\"article-content\">\n <p class=\"article-paragraph\">Vor 39\u2019000 Jahren hat ein Supervulkan weite Teile Mittelitaliens verw\u00fcstet. Zum letzten Mal ausgebrochen ist er im 16. Jahrhundert. Nun brodelt dieser Supervulkan wieder in den Phlegr\u00e4ischen Feldern westlich der italienischen Grossstadt Neapel. <\/p> <p class=\"article-paragraph\">In der Nacht auf gestern hat sich der Supervulkan wieder einmal bemerkbar gemacht: Mit einer St\u00e4rke von 4.4 auf der Richterskala bebte die Erde westlich von Neapel wie schon lange nicht mehr. Was bei vielen Leuten \u00c4ngste vor dem ganz grossen Beben ausgel\u00f6st hat. <\/p> <p class=\"article-paragraph\">\u00abEs waren die 20 schlimmsten Sekunden unseres Lebens\u00bb, sagt eine Bewohnerin von Bagnoli westlich von Neapel, gegen\u00fcber dem Radio der Rai. Alles habe gezittert, alles sei umgefallen. Andere Bewohner zeigten in ihren Wohnungen Risse an den W\u00e4nden, die mehrere Zentimeter breit sind. Im Fernsehen waren Bilder von verbeulten Autos zu sehen, weil von D\u00e4chern und Fassaden Ziegel oder Verputz abgefallen und in die Tiefe gest\u00fcrzt waren.<\/p> \n<div class=\"article-element article-element--bleed\">\n \n<div\n class=\"h-element--hide image-gallery js-image-gallery \"\n id=\"85475648-d81b-45e4-99a6-8c8ccca676d6\"\n data-app-image-gallery\n data-js-plugin=\"image-gallery,open-image-in-webview\"\n \n>\n <div id=\"skiplink-target-85475648-d81b-45e4-99a6-8c8ccca676d6-start\" class=\"h-offscreen\">Anfang Bildergalerie<\/div>\n <a class=\"h-offscreen h-offscreen-focusable js-skiplink\" href=\"#skiplink-target-85475648-d81b-45e4-99a6-8c8ccca676d6-end\">Bildergalerie \u00fcberspringen<\/a>\n <ul class=\"image-gallery__list js-image-gallery-list\">\n <li class=\"image-gallery__item js-image-gallery-item\" data-app-image tabindex=\"0\" data-flying-focus-info=\"no\">\n <div class=\"image-gallery__figure\">\n <span class=\"h-offscreen\">\n Bild 1 von 3. \n \n Eine Mann zeigt die Sch\u00e4den in seiner Wohnung nach dem Erdbeben in Bagnoli, am Stadtrand von Neapel. (13. M\u00e4rz 2025).\n <\/span>\n <span class=\"h-offscreen\"> Bildquelle: Keystone\/ CESARE ABBATE.<\/span>\n <div class=\"image-gallery__image-wrapper\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng image-ng--image-gallery js-image-ng-lazyload\"\n style=\"aspect-ratio: 1.334\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"5695c1\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"Mann steht in zerst\u00f6rtem Zimmer mit Schutt auf dem Boden.\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n\n <div class=\"image-gallery__counter\">\n <div aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">1 \/ 3<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"image-gallery__caption-container\" aria-hidden=\"true\">\n \n <div class=\"media-caption \">\n <span class=\"h-offscreen\">Legende:<\/span>\n \n \n <span class=\"media-caption__description\" data-app-image-description>\n Eine Mann zeigt die Sch\u00e4den in seiner Wohnung nach dem Erdbeben in Bagnoli, am Stadtrand von Neapel. (13. M\u00e4rz 2025)\n <\/span>\n \n <span class=\"media-caption__source\" data-app-image-source>\n Keystone\/ CESARE ABBATE\n <\/span>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n <li class=\"image-gallery__item js-image-gallery-item\" data-app-image tabindex=\"0\" data-flying-focus-info=\"no\">\n <div class=\"image-gallery__figure\">\n <span class=\"h-offscreen\">\n Bild 2 von 3. \n \n Durch das Erdbeben wurden auch Autos von herabfallenden Ziegeln oder Verputz besch\u00e4digt, wie hier in Bagnoli. (13.M\u00e4rz 2025).\n <\/span>\n <span class=\"h-offscreen\"> Bildquelle: Keystone\/CIRO FUSCO.<\/span>\n <div class=\"image-gallery__image-wrapper\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng image-ng--image-gallery js-image-ng-lazyload\"\n style=\"aspect-ratio: 1.334\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"74b920\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"Auto mit Tr\u00fcmmern bedeckt auf beleuchteter Strasse bei Nacht.\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n\n <div class=\"image-gallery__counter\">\n <div aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">2 \/ 3<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"image-gallery__caption-container\" aria-hidden=\"true\">\n \n <div class=\"media-caption \">\n <span class=\"h-offscreen\">Legende:<\/span>\n \n \n <span class=\"media-caption__description\" data-app-image-description>\n Durch das Erdbeben wurden auch Autos von herabfallenden Ziegeln oder Verputz besch\u00e4digt, wie hier in Bagnoli. (13.M\u00e4rz 2025)\n <\/span>\n \n <span class=\"media-caption__source\" data-app-image-source>\n Keystone\/CIRO FUSCO\n <\/span>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n <li class=\"image-gallery__item js-image-gallery-item\" data-app-image tabindex=\"0\" data-flying-focus-info=\"no\">\n <div class=\"image-gallery__figure\">\n <span class=\"h-offscreen\">\n Bild 3 von 3. \n \n Viele Bewohnerinnen und Bewohner suchten in der Nacht Schutz im Freien. (13.M\u00e4rz 2025).\n <\/span>\n <span class=\"h-offscreen\"> Bildquelle: Keystone\/ Alessandro Garofalo.<\/span>\n <div class=\"image-gallery__image-wrapper\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng image-ng--image-gallery js-image-ng-lazyload\"\n style=\"aspect-ratio: 1.334\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"b4d3a71\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"Menschen in Winterkleidung auf B\u00fcrgersteig bei Nacht mit Polizist im Hintergrund.\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n\n <div class=\"image-gallery__counter\">\n <div aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">3 \/ 3<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"image-gallery__caption-container\" aria-hidden=\"true\">\n \n <div class=\"media-caption \">\n <span class=\"h-offscreen\">Legende:<\/span>\n \n \n <span class=\"media-caption__description\" data-app-image-description>\n Viele Bewohnerinnen und Bewohner suchten in der Nacht Schutz im Freien. (13.M\u00e4rz 2025)\n <\/span>\n \n <span class=\"media-caption__source\" data-app-image-source>\n Keystone\/ Alessandro Garofalo\n <\/span>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"image-gallery__button-container\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <button class=\"image-gallery__button image-gallery__button--left js-image-gallery-button-left image-gallery__button--hidden\" tabindex=\"-1\">\n <span class=\"image-gallery__button-icon-container\">\n <span class=\"image-gallery__button-icon\"><\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n <button class=\"image-gallery__button image-gallery__button--right js-image-gallery-button-right image-gallery__button--wiggle-wiggle\" tabindex=\"-1\">\n <span class=\"image-gallery__button-icon-container\">\n <span class=\"image-gallery__button-icon\"><\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n <div id=\"skiplink-target-85475648-d81b-45e4-99a6-8c8ccca676d6-end\" class=\"h-offscreen\">Ende der Bildergalerie<\/div>\n <a class=\"h-offscreen h-offscreen-focusable h-offscreen-focusable--bottom js-skiplink\" href=\"#skiplink-target-85475648-d81b-45e4-99a6-8c8ccca676d6-start\">Zur\u00fcck zum Anfang der Bildergalerie.<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n <p class=\"article-paragraph\">\u00abDie Erdst\u00f6sse dauerten lange, sie waren nicht einfach fertig\u00bb, sagt ein anderer Bewohner der Erdbebenzone. \u00abF\u00fcr uns ist es das Ende. So kann man doch nicht weiterleben.\u00bb <\/p> <h2 class=\"article-heading\" id=\"toc_1\">Leben auf unsicherem Grund<\/h2>\n <p class=\"article-paragraph\">Tats\u00e4chlich nehmen die Beben westlich von Neapel an Intensit\u00e4t und auch an H\u00e4ufigkeit zu. Im Januar z\u00e4hlte man in der Region noch 319 Erdst\u00f6sse, im Februar waren es bereits 1813. Der gestrige Stoss, mit einer St\u00e4rke von 4.4, war der st\u00e4rkste seit Jahrzehnten. In den westlichen Vororten Neapels, in Pozzuoli und Bagnoli hebt sich die Erde wegen des Vulkans im Untergrund in der Regel um einen Zentimeter monatlich. Derzeit aber sind es ganze drei Zentimeter. <\/p> \n<div class=\"article-element article-element--bleed\">\n \n<div\n class=\"h-element--hide image-gallery js-image-gallery \"\n id=\"e54700d1-abbe-4f24-8df7-3630eadab6ea\"\n data-app-image-gallery\n data-js-plugin=\"image-gallery,open-image-in-webview\"\n \n>\n <div id=\"skiplink-target-e54700d1-abbe-4f24-8df7-3630eadab6ea-start\" class=\"h-offscreen\">Anfang Bildergalerie<\/div>\n <a class=\"h-offscreen h-offscreen-focusable js-skiplink\" href=\"#skiplink-target-e54700d1-abbe-4f24-8df7-3630eadab6ea-end\">Bildergalerie \u00fcberspringen<\/a>\n <ul class=\"image-gallery__list js-image-gallery-list\">\n <li class=\"image-gallery__item js-image-gallery-item\" data-app-image tabindex=\"0\" data-flying-focus-info=\"no\">\n <div class=\"image-gallery__figure\">\n <span class=\"h-offscreen\">\n Bild 1 von 3. \n \n Die Phlegr\u00e4ischen Feldern liegen westlich von Neapel. \n <\/span>\n <span class=\"h-offscreen\"> Bildquelle: IMAGO \/ NurPhoto.<\/span>\n <div class=\"image-gallery__image-wrapper\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng image-ng--image-gallery js-image-ng-lazyload\"\n style=\"aspect-ratio: 1.334\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"49e45c\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"Luftaufnahme eines Vulkankraters mit Meer und Stadt im Hintergrund.\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n\n <div class=\"image-gallery__counter\">\n <div aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">1 \/ 3<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"image-gallery__caption-container\" aria-hidden=\"true\">\n \n <div class=\"media-caption \">\n <span class=\"h-offscreen\">Legende:<\/span>\n \n \n <span class=\"media-caption__description\" data-app-image-description>\n Die Phlegr\u00e4ischen Feldern liegen westlich von Neapel.\n <\/span>\n \n <span class=\"media-caption__source\" data-app-image-source>\n IMAGO \/ NurPhoto\n <\/span>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n <li class=\"image-gallery__item js-image-gallery-item\" data-app-image tabindex=\"0\" data-flying-focus-info=\"no\">\n <div class=\"image-gallery__figure\">\n <span class=\"h-offscreen\">\n Bild 2 von 3. \n \n Dampfwolken steigen in den Phlegr\u00e4ischen Feldern hoch. \n <\/span>\n <span class=\"h-offscreen\"> Bildquelle: IMAGO \/ NurPhoto.<\/span>\n <div class=\"image-gallery__image-wrapper\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng image-ng--image-gallery js-image-ng-lazyload\"\n style=\"aspect-ratio: 1.334\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"c82413\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"Dampfende Erdoberfl\u00e4che bei Sonnenuntergang.\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n\n <div class=\"image-gallery__counter\">\n <div aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">2 \/ 3<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"image-gallery__caption-container\" aria-hidden=\"true\">\n \n <div class=\"media-caption \">\n <span class=\"h-offscreen\">Legende:<\/span>\n \n \n <span class=\"media-caption__description\" data-app-image-description>\n Dampfwolken steigen in den Phlegr\u00e4ischen Feldern hoch.\n <\/span>\n \n <span class=\"media-caption__source\" data-app-image-source>\n IMAGO \/ NurPhoto\n <\/span>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n <li class=\"image-gallery__item js-image-gallery-item\" data-app-image tabindex=\"0\" data-flying-focus-info=\"no\">\n <div class=\"image-gallery__figure\">\n <span class=\"h-offscreen\">\n Bild 3 von 3. \n \n Was aussieht wie ein H\u00fcgel, ist in Wirklichkeit ein Vulkankegel am westlichen Ende der Phlegr\u00e4ischen Felder. Trotz der Gefahr wurde das Gebiet dicht besiedelt. \n <\/span>\n <span class=\"h-offscreen\"> Bildquelle: IMAGO \/ imagebroker.<\/span>\n <div class=\"image-gallery__image-wrapper\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng image-ng--image-gallery js-image-ng-lazyload\"\n style=\"aspect-ratio: 1.334\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"ae7062f\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"H\u00fcgelige Landschaft mit H\u00e4usern und See im Vordergrund.\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n\n <div class=\"image-gallery__counter\">\n <div aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">3 \/ 3<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"image-gallery__caption-container\" aria-hidden=\"true\">\n \n <div class=\"media-caption \">\n <span class=\"h-offscreen\">Legende:<\/span>\n \n \n <span class=\"media-caption__description\" data-app-image-description>\n Was aussieht wie ein H\u00fcgel, ist in Wirklichkeit ein Vulkankegel am westlichen Ende der Phlegr\u00e4ischen Felder. Trotz der Gefahr wurde das Gebiet dicht besiedelt.\n <\/span>\n \n <span class=\"media-caption__source\" data-app-image-source>\n IMAGO \/ imagebroker\n <\/span>\n \n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"image-gallery__button-container\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <button class=\"image-gallery__button image-gallery__button--left js-image-gallery-button-left image-gallery__button--hidden\" tabindex=\"-1\">\n <span class=\"image-gallery__button-icon-container\">\n <span class=\"image-gallery__button-icon\"><\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n <button class=\"image-gallery__button image-gallery__button--right js-image-gallery-button-right image-gallery__button--wiggle-wiggle\" tabindex=\"-1\">\n <span class=\"image-gallery__button-icon-container\">\n <span class=\"image-gallery__button-icon\"><\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n <div id=\"skiplink-target-e54700d1-abbe-4f24-8df7-3630eadab6ea-end\" class=\"h-offscreen\">Ende der Bildergalerie<\/div>\n <a class=\"h-offscreen h-offscreen-focusable h-offscreen-focusable--bottom js-skiplink\" href=\"#skiplink-target-e54700d1-abbe-4f24-8df7-3630eadab6ea-start\">Zur\u00fcck zum Anfang der Bildergalerie.<\/a>\n<\/div>\n<\/div>\n <p class=\"article-paragraph\">Die Erdbebenzone nennt man Campi Flegrei. \u00dcbersetzt heisst das brennende Felder, weil dort heisses Wasser austritt und es seit jeher nach Schwefel riecht. Der Grund: Vor 600 Jahren brach dort ein Vulkan aus. Ruhig ist es seither nie geworden, und obschon alle von der Gefahr wussten, hat man die Gegend vor allem seit dem Zweiten Weltkrieg dicht besiedelt, oftmals ohne Baubewilligung, also illegal.<\/p> <h2 class=\"article-heading\" id=\"toc_2\">Viele wollen weg, doch niemand will H\u00e4user kaufen<\/h2>\n <p class=\"article-paragraph\">Die H\u00fcgel dieser Gegend sind ausnahmslos alte Vulkankrater. Man hat sie mit H\u00e4usern \u00fcberzogen. Nun fragen sich alle: Muss man diese Gegend mit ihrer halben Million Bewohnerinnen und Bewohnern evakuieren? Nein, sagt der zust\u00e4ndige Minister Nello Musumechi in Rom. Es gebe derzeit keine Zeichen f\u00fcr eine unmittelbar bevorstehende Eruption.<\/p> <p class=\"article-paragraph\">Die Regierung stellt insgesamt 600 Millionen\u00a0Euro zur Verf\u00fcgung, um bestehende Geb\u00e4ude erdbebenfester zu machen. Doch viele Leute haben Angst und wollen weg. F\u00fcr immer. Doch keiner will ihre H\u00e4user kaufen.<\/p> <\/section>\n \n <p class=\"article-reference articlepage__reference\">\n Rendez-vous, 14.03.2025, 12:30 Uhr\n <\/p> \n <div class=\"article-element article-element--bleed\">\n <noscript>\n <div class=\"related-items-list\">\n <h2 class=\"related-items-list__heading\">Mehr zum Thema<\/h2>\n \n <ul class=\"related-items-list__list\">\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/news\/international\/phlegraeische-felder-steht-neapel-ein-vulkanausbruch-bevor\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"4b52d32\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">Phlegr\u00e4ische Felder<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">Steht Neapel ein Vulkanausbruch bevor?<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/wissen\/natur-tiere\/phlegraeische-felder-supervulkan-bei-neapel-wie-gross-ist-die-gefahr-eines-ausbruchs\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"898230\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">Phlegr\u00e4ische Felder<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">Supervulkan bei Neapel: Wie gross ist die Gefahr eines Ausbruchs?<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <li class=\"related-items-list__item-wrapper\">\n <a href=\"\/news\/international\/nach-erdbeben-auf-ischia-die-menschen-vergessen-wie-gefaehrlich-die-vulkane-sein-koennen\" class=\"related-item\">\n <div class=\"related-item__image\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n <div\n class=\"image-ng js-image-ng js-image-ng-lazyload\"\n data-image-provider=\"rokka\" data-image-id=\"3c1d6f\" >\n <picture>\n <img\n alt=\"\"\n class=\"image-ng__img\"\n loading=\"lazy\"\n src=\"data:image\/gif;base64,R0lGODlhAQABAIAAAAAAAP\/\/\/yH5BAEAAAAALAAAAAABAAEAAAIBRAA7\"\n >\n <\/picture>\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"related-item__content\">\n <p class=\"related-item__kicker\">Nach Erdbeben auf Ischia<\/p>\n <h3 class=\"related-item__title\">\u00abDie Menschen vergessen, wie gef\u00e4hrlich die Vulkane sein k\u00f6nnen\u00bb<\/h3>\n\n <\/div>\n <\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/noscript>\n\n <div\n data-list-heading=\"Mehr zum Thema\"\n class=\"js-related-items-list\"\n data-js-plugin=\"related-items-list\"\n data-current-article-id=\"019594ec-3ea0-d66a-e80a-7642223c9a7a\"\n data-related-items=\"[{"id":"21062738","urn":"urn:srf:article:21062738","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"Steht Neapel ein Vulkanausbruch bevor?","kicker":"Phlegr\\u00e4ische Felder","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"Die Zahl der Erdbeben in der Region hat sich stark erh\\u00f6ht, Spit\\u00e4ler \\u00fcben den Notfall.","link":"\\\/news\\\/international\\\/phlegraeische-felder-steht-neapel-ein-vulkanausbruch-bevor","isBreaking":false,"mediaIcon":"video","publicationDate":"2023-10-06T13:46:13+02:00","modificationDate":"2023-10-06T13:46:13+02:00","relatedPerson":null,"commentInfo":null,"isLongform":false,"image":{"hash":"4b52d32","provider":"rokka","id":"4b52d32","defaultSource":"\\\/320ws\\\/4b52d32.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/news\\\/international\\\/phlegraeische-felder-steht-neapel-ein-vulkanausbruch-bevor","web":"\\\/news\\\/international\\\/phlegraeische-felder-steht-neapel-ein-vulkanausbruch-bevor","webview":"\\\/article\\\/21062738\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"News","firstRubric":"International"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018b0422-eb11-52bb-c778-3e59f281e1b0","urn:srf:article:21062738"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]},{"id":"21047372","urn":"urn:srf:article:21047372","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"Supervulkan bei Neapel: Wie gross ist die Gefahr eines Ausbruchs?","kicker":"Phlegr\\u00e4ische Felder","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"Das Risiko eines Vulkanausbruchs sei gestiegen. Doch damit gehen nicht alle Fachleute einig.","link":"\\\/wissen\\\/natur-tiere\\\/phlegraeische-felder-supervulkan-bei-neapel-wie-gross-ist-die-gefahr-eines-ausbruchs","isBreaking":false,"mediaIcon":"audio","publicationDate":"2023-09-11T16:58:09+02:00","modificationDate":"2023-09-11T17:03:53+02:00","relatedPerson":null,"commentInfo":null,"isLongform":false,"image":{"hash":"898230","provider":"rokka","id":"898230","defaultSource":"\\\/320ws\\\/898230.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/wissen\\\/natur-tiere\\\/phlegraeische-felder-supervulkan-bei-neapel-wie-gross-ist-die-gefahr-eines-ausbruchs","web":"\\\/wissen\\\/natur-tiere\\\/phlegraeische-felder-supervulkan-bei-neapel-wie-gross-ist-die-gefahr-eines-ausbruchs","webview":"\\\/article\\\/21047372\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"Wissen","firstRubric":"Natur & Tiere"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018a8473-47dd-8334-acc4-515999424d2e","urn:srf:article:21047372"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]},{"id":"20742265","urn":"urn:srf:article:20742265","shouldApplyOverrides":true,"isNoCard":false,"title":"\\u00abDie Menschen vergessen, wie gef\\u00e4hrlich die Vulkane sein k\\u00f6nnen\\u00bb","kicker":"Nach Erdbeben auf Ischia","type":"article","itemType":"Thing","shortLead":"In Italien bebt die Erde direkt im Vulkangebiet. Steht ein Ausbruch bevor? Der Experte gibt Entwarnung \\u2013 vorerst.","link":"\\\/news\\\/international\\\/nach-erdbeben-auf-ischia-die-menschen-vergessen-wie-gefaehrlich-die-vulkane-sein-koennen","isBreaking":false,"mediaIcon":null,"publicationDate":"2017-08-22T15:51:00+02:00","modificationDate":"2017-08-22T15:51:00+02:00","relatedPerson":null,"commentInfo":{"enabled":false,"count":6},"isLongform":false,"image":{"hash":"3c1d6f","provider":"rokka","id":"3c1d6f","defaultSource":"\\\/320ws\\\/3c1d6f.webp","hasWebPSupport":true},"asset":null,"mediaAspectRatio":null,"representationLinks":{"permalink":"\\\/news\\\/international\\\/nach-erdbeben-auf-ischia-die-menschen-vergessen-wie-gefaehrlich-die-vulkane-sein-koennen","web":"\\\/news\\\/international\\\/nach-erdbeben-auf-ischia-die-menschen-vergessen-wie-gefaehrlich-die-vulkane-sein-koennen","webview":"\\\/article\\\/20742265\\\/webview"},"contentCategories":{"portal":"News","firstRubric":"International"},"excludeFromListing":false,"soloImageGallery":[],"ttl":null,"cacheKeys":["urn:srf:article:018b1eff-6d45-74c0-0ec0-aebb900c97ee","urn:srf:article:20742265"],"origin":"nora","promoModule":[],"children":[]}]\"\n ><\/div>\n <\/div>\n \n \n\n\n <div class=\"js-end-of-article\"><\/div>\n \n \n<div class=\"sharing-bar articlepage__sharing-bar\" data-news-landmark=\"sharing-bar-bottom\">\n <hr class=\"horizontal-separator horizontal-separator--sharing-bar\" role=\"presentation\" aria-hidden=\"true\" \/>\n\n <div class=\"sharing-bar__container\">\n\n \n\n\n<button\n class=\"button button--share button--pill js-use-native-sharing-on-mobile\"\n \n data-modal-id=\"flyout_article_share\"\n data-modal-yield-to-native-share\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar_bottom&event_name=share-flyout&event_value=open\"\n data-share-link=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst\"\n data-share-title=\"Neapels Supervulkan brodelt und versetzt die Bewohner in Angst\"\n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Klicken, um die Teilen-Funktion zu \u00f6ffnen.<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--share\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Teilen<\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n\n <a\n href=\"#srf-comments\"\n class=\"sharing-bar__comments-button h-element--hide sharing-bar__comments-button js-sharing-bar-comments-button\"\n data-event-track=\"event_source=article_share_bar_bottom&event_name=jump-to-comments&event_value=\">\n <span class=\"h-offscreen\">Zu den Kommentaren springen.<\/span>\n <span class=\"svg-icon svg-icon--comments-zero js-sharing-bar-comments-icon sharing-bar__comments-icon\"><\/span>\n <div class=\"sharing-bar__comments-counter js-sharing-bar-comments-counter-container h-element--hide\">\n <span class=\"h-offscreen\">Anzahl Kommentare: <\/span>\n <span class=\"js-sharing-bar-comments-counter\"><\/span>\n <\/div>\n <\/a>\n <\/div>\n<\/div>\n\n \n <nav class=\"articlepage__breadcrumbs articlepage__breadcrumbs--bottom\" data-news-landmark=\"breadcrumbs-bottom\">\n <ol class=\"breadcrumbs \" aria-label=\"Breadcrumb\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/BreadcrumbList\">\n <li class=\"breadcrumbs__item\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\">\n <a class=\"breadcrumb__link\" href=\"\/news\" data-referrer-track=\"srg_mod1=breadcrumb_navigation_bottom&srg_mod2=1\" itemprop=\"item\">\n <span itemprop=\"name\">News<\/span>\n <\/a>\n <meta itemprop=\"position\" content=\"1\">\n <\/li>\n <li class=\"breadcrumbs__item\" itemscope itemtype=\"http:\/\/schema.org\/ListItem\" itemprop=\"itemListElement\">\n <a class=\"breadcrumb__link\" href=\"\/news\/international\" data-referrer-track=\"srg_mod1=breadcrumb_navigation_bottom&srg_mod2=2\" itemprop=\"item\">\n <span itemprop=\"name\">International<\/span>\n <\/a>\n <meta itemprop=\"position\" content=\"2\">\n <\/li>\n <\/ol>\n <\/nav>\n <\/article>\n <\/main>\n\n \n<div data-referrer-track=\"srg_mod1=crossteaser\">\n \n<div\n class=\"collection-ng js-collection-ng collection-ng--swipeable js-collection-ng-swipeable js-is-swipeable js-autobox-collection collection-ng--hidden\"\n data-urn=\"urn:srf:autobox:news\"\n data-referrer-track=\"srg_mod2=collection-swipeable&srg_mod3=Meistgelesene%20Artikel\"\n data-load-url-default=\/aron\/api\/articles\/autobox?businessUnit=srf&portalName=news&limit=12&representation=web\n>\n <div class=\"collection-ng__title-wrapper\"><div class=\"collection-ng__title-item collection-ng__title-item--grower\"><h2 class=\"collection-ng__heading js-collection-heading\">\n Meistgelesene Artikel\n <\/h2><\/div><\/div> \n \n <ul\n class=\"collection-ng__teaser-list js-teaser-ng-list js-collection-ng-swipeable-container\"\n data-flying-focus-info=\"ignore-scrollable-container\"\n data-event-name=\"Meistgelesene Artikel (0)\"\n data-event-source=\"collection-swipeable\"\n >\n <\/ul>\n\n <div class=\"collection-ng__swipeable-controls js-collection-ng-swipeable-controls h-element--hide\" aria-hidden=\"true\">\n \n\n\n<span\n class=\"button button--icon-only collection-ng__swipeable-button collection-ng__swipeable-button--prev js-swipeable-control-left\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Nach links scrollen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--arrow-left\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/span>\n\n \n\n\n<span\n class=\"button button--icon-only collection-ng__swipeable-button collection-ng__swipeable-button--next js-swipeable-control-right\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Nach rechts scrollen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--arrow-right\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/span>\n <\/div>\n \n \n <\/div>\n<\/div>\n \n <div id=\"comments\"><\/div>\n <div id=\"main-comments\"><\/div>\n <!-- socialRegistration -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"socialRegistration\">\n <h3>Social Login<\/h3>\n <p>F\u00fcr die Registrierung ben\u00f6tigen wir zus\u00e4tzliche Angaben zu Ihrer Person.<\/p>\n {* #socialRegistrationForm *}\n {* firstName *}\n {* lastName *}\n {* emailAddress *}\n {* displayName *}\n {* mobile *}\n {* addressCity *}\n\n <fieldset class=\"form-fieldset\"> <input id=\"capture_socialRegistration_privacy\" class=\"checkbox capture_required\" name=\"privacy\"\n type=\"checkbox\" data-capturescreenname=\"socialRegistration\" \/>\n <label for=\"capture_socialRegistration_privacy\" class=\"checkbox-label\">Ich bin einverstanden, dass meine Personendaten f\u00fcr das Kommentarlogin verarbeitet werden. Mehr Informationen finden Sie in der\n <a class=\"formField-link--janrain\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/rechtliches\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.\n <span class=\"form-fieldset__hint h-element--hide\" id=\"capture_socialRegistration_privacy-hint\">Bitte stimmen Sie den Datenschutzbestimmungen zu.<\/span><\/label>\n <\/fieldset>\n\n <button class=\"button button--inactive\" type=\"submit\" disabled>Account erstellen<\/button>\n {* \/socialRegistrationForm *}\n<\/section>\n\n\n<!-- returnSocial -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"returnSocial\">\n <h3>Willkommen zur\u00fcck<\/h3>\n <p>Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu erfassen.<\/p>\n {* loginWidget *}\n <a href=\"#\" class=\"link--change-account formField-link--janrain\" data-cancelcapturereturnexperience=\"true\">Einen anderen Account verwenden<\/a>\n<\/section>\n\n<!-- mergeAccounts -->\n<div style=\"display:none;\" id=\"mergeAccounts\">\n {* mergeAccounts {\"custom\": true} *}\n <div id=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeOptionsContainer\" class=\"capture_mergeAccounts_mergeOptionsContainer\">\n <div class=\"capture_header\">\n <div class=\"capture_icon_col\">\n {| rendered_current_photo |}\n <\/div>\n <div class=\"capture_displayName_col\">\n {| current_displayName |}<br \/>\n {| current_emailAddress |}\n <\/div>\n <span class=\"capture_mergeProvider janrain-provider-icon-24 janrain-provider-icon-{| current_provider_lowerCase |}\"><\/span>\n <\/div>\n <div class=\"capture_dashed\">\n <div class=\"capture_mergeCol capture_centerText capture_left\">\n <p class=\"capture_bigText\">{| foundExistingAccountText |} <b>{| current_emailAddress |}<\/b>.<\/p>\n <div class=\"capture_hover\">\n <div class=\"capture_popup_container\">\n <span class=\"capture_popup-arrow\"><\/span>{| moreInfoHoverText |}<br \/>\n {| existing_displayName |} - {| existing_provider |} : {| existing_siteName |} {| existing_createdDate |}\n <\/div>\n {| moreInfoText |}\n <\/div>\n <\/div>\n <div class=\"capture_mergeCol capture_mergeExisting_col capture_right\">\n <div class=\"capture_shadow capture_backgroundColor capture_border\">\n {| rendered_existing_provider_photo |}\n <div class=\"capture_displayName_col\">\n {| existing_displayName |}<br \/>\n {| existing_provider_emailAddress |}\n <\/div>\n <span class=\"capture_mergeProvider janrain-provider-icon-16 janrain-provider-icon-{| existing_provider_lowerCase |} \"><\/span>\n <div class=\"capture_centerText capture_smallText\">Created {| existing_createdDate |} at {| existing_siteName |}<\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <div id=\"capture_mergeAccounts_form_collection_mergeAccounts_mergeRadio\" class=\"capture_form_collection_merge_radioButtonCollection capture_form_collection capture_elementCollection capture_form_collection_mergeAccounts_mergeRadio\" data-capturefield=\"undefined\">\n <div id=\"capture_mergeAccounts_form_item_mergeAccounts_mergeRadio_1_0\" class=\"capture_form_item capture_form_item_mergeAccounts_mergeRadio capture_form_item_mergeAccounts_mergeRadio_1_0 capture_toggled\" data-capturefield=\"undefined\">\n <label for=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeRadio_1_0\">\n <input id=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeRadio_1_0\" data-capturefield=\"undefined\" data-capturecollection=\"true\" value=\"1\" type=\"radio\" class=\"capture_mergeAccounts_mergeRadio_1_0 capture_input_radio\" checked=\"checked\" name=\"mergeAccounts_mergeRadio\">\n {| connectLegacyRadioText |}\n <\/label>\n <\/div>\n <div id=\"capture_mergeAccounts_form_item_mergeAccounts_mergeRadio_2_1\" class=\"capture_form_item capture_form_item_mergeAccounts_mergeRadio capture_form_item_mergeAccounts_mergeRadio_2_1\" data-capturefield=\"undefined\">\n <label for=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeRadio_2_1\">\n <input id=\"capture_mergeAccounts_mergeAccounts_mergeRadio_2_1\" data-capturefield=\"undefined\" data-capturecollection=\"true\" value=\"2\" type=\"radio\" class=\"capture_mergeAccounts_mergeRadio_2_1 capture_input_radio\" name=\"mergeAccounts_mergeRadio\">\n {| createRadioText |} {| current_provider |}\n <\/label>\n <\/div>\n <div class=\"capture_tip\" style=\"display:none;\">\n <\/div>\n <div class=\"capture_tip_validating\" data-elementname=\"mergeAccounts_mergeRadio\">Validating<\/div>\n <div class=\"capture_tip_error\" data-elementname=\"mergeAccounts_mergeRadio\"><\/div>\n <\/div>\n <div class=\"capture_footer\">\n {| connect_button |}\n {| create_button |}\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<!-- signIn -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"signIn\">\n <h3 class=\"h-offscreen\">Anmelden und Registrieren<\/h3>\n <hr class=\"srf-janrain-header\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <ul class=\"tabs srf-janrain-tabs\" role=\"tablist\">\n <li class=\"tab-option\" role=\"presentation\"><span class=\"tab-option__link tab-option__link--selected\" data-capturescreen=\"signIn\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-controls=\"signIn\" aria-selected=\"true\">Anmelden<\/span><\/li>\n <li class=\"tab-option\" role=\"presentation\"><a href=\"#traditionalRegistration\" data-capturescreen=\"traditionalRegistration\" class=\"tab-option__link\" tabindex=\"-1\" role=\"tab\" aria-controls=\"traditionalRegistration\">Registrieren<\/a><\/li>\n <\/ul>\n <section id=\"signInTab\" role=\"tabpanel\" class=\"tabContent\">\n <h3 class=\"h-offscreen\">Anmelden<\/h3>\n {* #signInForm *}\n {* signInEmailAddress *}\n {* currentPassword *}\n <a href=\"#\" class=\"formField-link formField-link--janrain\" data-capturescreen=\"forgotPassword\">Passwort vergessen?<\/a>\n <button class=\"button capture_primary\" type=\"submit\">Anmelden<\/button>\n {* \/signInForm *}\n <\/section>\n<\/section>\n\n<!-- forgotPassword -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"forgotPassword\">\n <h3>Neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Geben Sie die E-Mail-Adresse Ihres Benutzerkontos an. Wir senden Ihnen anschliessend einen Link, \u00fcber den Sie ein neues Passwort erstellen k\u00f6nnen.<\/p>\n {* #forgotPasswordForm *}\n {* signInEmailAddress *}\n <button class=\"button capture_primary\" type=\"submit\">Senden<\/button>\n {* \/forgotPasswordForm *}\n <p><button data-capturescreen=\"signIn\" id=\"capture_forgotPassword_noButton\" class=\"button button--secondary\">abbrechen<\/button><\/p>\n<\/section>\n\n<!-- forgotPasswordSuccess -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"forgotPasswordSuccess\">\n <h3>Neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Sie erhalten in K\u00fcrze eine E-Mail mit einem Link, um Ihr Passwort zu erneuern.<\/p>\n <button class=\"button js-button-close\" type=\"button\">Weiter<\/button>\n <h2>Keine Nachricht erhalten?<\/h2>\n <p>Wenn Sie nach 10 Minuten kein E-Mail erhalten haben, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren SPAM Ordner und die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n<\/section>\n\n<!-- returnTraditional -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"returnTraditional\">\n <h3>Willkommen zur\u00fcck<\/h3>\n <p>Bitte melden Sie sich an, um einen Kommentar zu erfassen.<\/p>\n {* #signInForm *}\n {* signInEmailAddress *}\n {* currentPassword *}\n <a href=\"#\" class=\"formField-link formField-link--janrain\" data-capturescreen=\"forgotPassword\">Passwort vergessen?<\/a>\n <button class=\"button capture_primary\" type=\"submit\">Anmelden<\/button>\n {* \/signInForm *}\n <a href=\"#\" class=\"link--change-account formField-link--janrain\" data-cancelcapturereturnexperience=\"true\">Einen anderen Account verwenden<\/a>\n<\/section>\n\n<!-- emailVerificationNotification -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"emailVerificationNotification\">\n <div data-wizard-step=\"wizard-loading\" id=\"wizard-spinner\" class=\"spinner-container\" style=\"display: none;\">\n <svg class=\"spinner\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"22 22 44 44\">\n <circle class=\"spinner__circle spinner__circle--bg\" cx=\"44\" cy=\"44\" r=\"20\" \/>\n <circle class=\"spinner__circle spinner__circle--dash\" cx=\"44\" cy=\"44\" r=\"20\" \/>\n <\/svg>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-step=\"error\" style=\"display: none\">\n <h3>Technischer Fehler<\/h3>\n <p>Oh Hoppla! Es ist ein technischer Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es sp\u00e4ter noch ein Mal oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.<\/p>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-step=\"mobile\" style=\"display: none;\">\n <h3>Mobilnummer best\u00e4tigen<\/h3>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"request\">\n <p>Damit Sie einen Kommentar erfassen k\u00f6nnen, bitten wir Sie, Ihre Mobilnummer zu best\u00e4tigen. Wir senden Ihnen einen SMS-Code an die Mobilnummer <span class=\"mobile-number-inline\" data-placeholder=\"mobile\"><\/span>.<\/p>\n\n <p id=\"mobile-error-technical-error\" class=\"js-janrain-error\" style=\"display: none;\">\n <span class=\"input-field-hint input-field--on-error\">\n Es ist ein Fehler aufgetreten. Bitte versuchen Sie es erneut oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.\n <\/span>\n <\/p>\n\n <p id=\"mobile-error-too-many-requests\" class=\"js-janrain-error\" style=\"display: none;\">\n <span class=\"input-field-hint input-field--on-error\">\n Es wurden bereits zu viele Codes f\u00fcr die Mobilnummer angefordert. Um Missbrauch zu verhindern, wird die Funktion blockiert.\n <\/span>\n <\/p>\n\n <p id=\"mobile-error-too-many-validation-attempts\" class=\"js-janrain-error\" style=\"display: none;\">\n <span class=\"input-field-hint input-field--on-error\">\n Zu viele Versuche. Bitte fordern Sie einen neuen Code an oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.\n <\/span>\n <\/p>\n\n <p>\n <button class=\"button\" id=\"mobile-request\">SMS-Code anfordern<\/button>\n <\/p>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--change-mobile-number formField-link--janrain js-mobile-change-link\">Mobilnummer \u00e4ndern<\/a>\n <\/p>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"response\" style=\"display: none\">\n <p>Wir haben Ihnen einen SMS-Code an die Mobilnummer <span class=\"mobile-number-inline\" data-placeholder=\"mobile\"><\/span> gesendet. Bitte geben Sie den SMS-Code in das untenstehende Feld ein.<\/p>\n <div class=\"capture_form\">\n <label for=\"mobile-code\" class=\"input-field \">SMS-Code<\/label>\n <input type=\"text\" id=\"mobile-code\" class=\"input-field__text \" name=\"input-field\">\n <button class=\"button\" id=\"mobile-response\">Best\u00e4tigen<\/button>\n <\/div>\n <p>\n <a href=\"#\" id=\"mobile-resend\" class=\"mobile-resend-link formField-link--janrain\">Code erneut anfordern<\/a>\n <\/p>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--change-mobile-number formField-link--janrain js-mobile-change-link\">Mobilnummer \u00e4ndern<\/a>\n <\/p>\n\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"response-too-many-validation-attempts\" style=\"display: none\">\n <p>Zu viele Versuche. Bitte fordern Sie einen neuen Code an oder kontaktieren Sie unseren Kundendienst.<\/p>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"request-phone-number-used\" style=\"display: none\">\n <p>\n Diese Mobilnummer wird bereits verwendet. Bitte \u00e4ndern Sie Ihre Mobilnummer oder wenden Sie sich an unseren Kundendienst.\n <\/p>\n <button class=\"button js-button-close\" type=\"button\">Schliessen<\/button>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--change-mobile-number formField-link--janrain js-mobile-change-link\">Mobilnummer \u00e4ndern<\/a>\n <\/p>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"sub-loading-mobile\" style=\"display: none\">\n <span id=\"wizard-spinner-mobile\" class=\"spinner-container\">\n <svg class=\"spinner\" width=\"44\" height=\"44\" viewBox=\"22 22 44 44\">\n <circle class=\"spinner__circle spinner__circle--bg\" cx=\"44\" cy=\"44\" r=\"20\" \/>\n <circle class=\"spinner__circle spinner__circle--dash\" cx=\"44\" cy=\"44\" r=\"20\" \/>\n <\/svg>\n <\/span>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-sub-step=\"request-technical-error\" style=\"display: none\">\n <p>Die maximale Anzahl an Codes f\u00fcr die angegebene Nummer ist erreicht. Es k\u00f6nnen keine weiteren Codes erstellt werden.<\/p>\n <button class=\"button\" id=\"mobile-attempts-profile\">Andere Mobilnummer verwenden<\/button>\n <\/div>\n\n <div id=\"mobile-messages\" class=\"h-offscreen\" aria-label=\"hidden\"><\/div>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-step=\"change-mobile-number\" style=\"display: none\">\n <h3>Mobilnummer \u00e4ndern<\/h3>\n <p>\n An diese Nummer senden wir Ihnen einen Aktivierungscode.\n <\/p>\n\n <div class=\"capture_form\">\n <label for=\"mobile-change-number\" class=\"input-field \">Mobilnummer<\/label>\n <input type=\"text\" id=\"mobile-change-number\" class=\"input-field__text js-mobile-number-change\" name=\"input-field\">\n <span class=\"input-field-hint input-field--on-error js-input-field-hint--used js-janrain-error\" style=\"display: none;\">Diese Mobilnummer wird bereits verwendet<\/span>\n\n <button class=\"button\" id=\"mobile-change-save\">Speichern<\/button>\n <\/div>\n\n <button class=\"button button--secondary\" id=\"mobile-change-cancel\">Abbrechen<\/button>\n <\/div>\n\n <div data-wizard-step=\"mail\" style=\"display: none\">\n <h3>E-Mail best\u00e4tigen<\/h3>\n <p>Wir haben Ihnen ein E-Mail an die Adresse <strong class=\"js-email-data\">{* emailAddressData *}<\/strong> gesendet. Pr\u00fcfen Sie bitte Ihr E-Mail-Postfach und best\u00e4tigen Sie Ihren Account \u00fcber den erhaltenen Aktivierungslink.<\/p>\n <button id=\"mail-recheck\" class=\"button button--mail-recheck\">Weiter<\/button>\n <h4>Keine Nachricht erhalten?<\/h4>\n <p>Wenn Sie nach 10 Minuten kein E-Mail erhalten haben, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren SPAM-Ordner und die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n <p><a href=\"#\" data-capturescreen=\"editProfile\" class=\"link--edit-profile formField-link--janrain\">Benutzerdaten anpassen<\/a><\/p>\n <p>{* resendLink *}<\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- traditionalRegistration -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"traditionalRegistration\">\n <h3 class=\"h-offscreen\">Registrieren und Anmelden<\/h3>\n <hr class=\"srf-janrain-header\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <ul class=\"tabs srf-janrain-tabs\" role=\"tablist\">\n <li class=\"tab-option\" role=\"presentation\"><a href=\"#signInTab\" data-capturescreen=\"signIn\" class=\"tab-option__link\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-controls=\"signInTab\">Anmelden<\/a><\/li>\n <li class=\"tab-option\" role=\"presentation\"><span data-capturescreen=\"traditionalRegistration\" class=\"tab-option__link tab-option__link--selected\" tabindex=\"0\" role=\"tab\" aria-controls=\"traditionalRegistration\" aria-selected=\"true\">Registrieren<\/span><\/li>\n <\/ul>\n <section id=\"traditionalRegistrationTab\" role=\"tabpanel\" class=\"tabContent\">\n <h3 class=\"h-offscreen\">Registrieren<\/h3>\n <p>Mit einem SRF-Account erhalten Sie die M\u00f6glichkeit, Kommentare auf unserer Webseite sowie in der SRF App zu erfassen.<\/p>\n {* #registrationForm *}\n {* firstName *}\n {* lastName *}\n {* emailAddress *}\n {* displayName *}\n {* mobile *}\n {* addressCity *}\n {* newPassword *}\n {* newPasswordConfirm *}\n <fieldset class=\"form-fieldset\"> <input id=\"capture_traditionalRegistration_privacy\" class=\"checkbox capture_required\" name=\"privacy\" type=\"checkbox\" data-capturescreenname=\"traditionalRegistration\" \/>\n <label for=\"capture_traditionalRegistration_privacy\" class=\"checkbox-label\">\n Ich bin einverstanden, dass meine Personendaten f\u00fcr das Kommentarlogin verarbeitet werden. Mehr Informationen finden Sie in der <a class=\"formField-link--janrain\" href=\"https:\/\/www.srf.ch\/rechtliches\">Datenschutzerkl\u00e4rung<\/a>.\n <span class=\"form-fieldset__hint h-element--hide\" id=\"capture_traditionalRegistration_privacy-hint\">Bitte stimmen Sie den Datenschutzbestimmungen zu.<\/span>\n <\/label>\n <\/fieldset>\n {* captcha *}\n <button class=\"button button--inactive\" type=\"submit\" disabled>Account erstellen<\/button>\n {* \/registrationForm *}\n <div id=\"registration-messages\" style=\"display: none;\" aria-label=\"hidden\"><\/div>\n <\/section>\n<\/section>\n\n<!-- verifyEmail -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"verifyEmail\">\n <h3>E-Mail best\u00e4tigen<\/h3>\n <p>Wir haben Ihnen ein E-Mail an die Adresse <strong class=\"js-email-data\">{* emailAddressData *}<\/strong> gesendet. Pr\u00fcfen Sie bitte Ihr E-Mail-Postfach und best\u00e4tigen Sie Ihren Account \u00fcber den erhaltenen Aktivierungslink.<\/p>\n <button id=\"mail-recheck-2\" class=\"button button--mail-recheck\">Weiter<\/button>\n <h4>Keine Nachricht erhalten?<\/h4>\n <p>Wenn Sie nach 10 Minuten kein E-Mail erhalten haben, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren SPAM-Ordner und die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n <p><a href=\"#\" data-capturescreen=\"editProfile\" class=\"link--edit-profile formField-link--janrain\">Benutzerdaten anpassen<\/a><\/p>\n <p>{* resendLink *}<\/p>\n<\/section>\n\n<!-- resendVerificationSuccess -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"resendVerificationSuccess\">\n <h3>Ihre Aktivierungs-E-Mail wurde versendet<\/h3>\n <p>Bitte pr\u00fcfen Sie Ihr E-Mail-Postfach. Das Aktivierungs-E-Mail wurde versendet.<\/p>\n <button class=\"button\" data-capturescreen=\"sigIn\">Anmelden<\/button>\n<\/section>\n\n<!-- verifyEmailSuccess -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"verifyEmailSuccess\">\n <h3>E-Mail-Adresse verifiziert<\/h3>\n <p>Vielen Dank f\u00fcr die Verifizierung Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n<\/section>\n\n<!-- editProfile -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"editProfile\">\n <div data-wizard-step=\"profile-edit\">\n <h3>Benutzerkonto<\/h3>\n <p>In dieser Ansicht k\u00f6nnen Sie Ihre Benutzerdaten verwalten.<\/p>\n {* #editProfileForm *}\n {* firstName *}\n {* lastName *}\n {* displayName *}\n {* emailAddress *}\n {* mobile *}\n {* addressCity *}\n {* captcha *}\n <button class=\"button\" type=\"submit\">Speichern<\/button>\n {* savedProfileMessage *}\n {* \/editProfileForm *}\n <br\/>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--change-password formField-link--janrain\" data-capturescreen=\"changePassword\">Passwort \u00e4ndern<\/a>\n <\/p>\n <p>\n <a href=\"#\" class=\"link--account-deactivate formField-link--janrain\" data-capturescreen=\"confirmAccountDeactivation\">Account deaktivieren<\/a>\n <\/p>\n\n <\/div>\n\n <div id=\"profile-saved\" data-wizard-step=\"profile-saved\" style=\"display: none\">\n <h3>Benutzerdaten erfolgreich gespeichert<\/h3>\n <p>Sie k\u00f6nnen Ihre Daten jederzeit in Ihrem Benutzerkonto einsehen. <\/p>\n <button id=\"profile-change-save\" class=\"button\">Schliessen<\/button>\n <p>\n <br\/>\n <a href=\"#\" data-capturescreen=\"editProfile formField-link--janrain\">Benutzerdaten anpassen<\/a>\n <\/p>\n <\/div>\n<\/section>\n\n<!-- changePassword -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"changePassword\">\n <h3>Passwort \u00e4ndern<\/h3>\n <p>Definieren Sie ein neues Passwort f\u00fcr Ihren Account <strong>{* emailAddressData *}<\/strong>.<\/p>\n {* #changePasswordForm *}\n {* currentPassword *}\n {* newPassword *}\n {* newPasswordConfirm *}\n <button class=\"button\" type=\"submit\">Speichern<\/button>\n {* \/changePasswordForm *}\n <p><button data-capturescreen=\"editProfile\" id=\"capture_changePassword_noButton\" class=\"button button--secondary\">abbrechen<\/button><\/p>\n<\/section>\n\n<!-- resetPassword:\n This screen is rendered when the user clicks the link in provided in the\n password reset email and the code in the link is valid.\n-->\n<div style=\"display:none;\" id=\"resetPassword\">\n <h3>Neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Definieren Sie ein neues Passwort f\u00fcr Ihren Account.<\/p>\n {* #changePasswordFormNoAuth *}\n {* newPassword *}\n {* newPasswordConfirm *}\n <button class=\"button\" type=\"submit\">Passwort Speichern<\/button>\n {* \/changePasswordFormNoAuth *}\n<\/div>\n\n<!-- resetPasswordSuccess:\n This screen is rendered when the user successfully changes their\n password from the resetPassword screen.\n-->\n<section style=\"display:none;\" id=\"resetPasswordSuccess\">\n <h3>Passwort erfolgreich gespeichert<\/h3>\n <p>Sie k\u00f6nnen sich nun im Artikel mit Ihrem neuen Passwort anmelden.<\/p>\n<\/section>\n\n<!-- resetPasswordRequestCode:\n This is the landing screen for the password reset workflow. When the\n user clicks the link provided in the reset password email, a code is\n supplied and is passed to Capture for verification. If the code is valid\n the resetPassword screen is rendered immediately and the content of\n this screen is not presented. If the code is not accepted for any reason\n this screen is then presented, allowing the user to re-enter their\n email address.\n-->\n<div style=\"display:none;\" id=\"resetPasswordRequestCode\">\n <h3>Ein neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Wir haben den Code zum Passwort neusetzen nicht erkannt. Bitte geben Sie Ihre E-Mail-Adresse erneut ein, damit wir Ihnen einen neuen Link zuschicken k\u00f6nnen.<\/p>\n {* #resetPasswordForm *}\n {* signInEmailAddress *}\n <button class=\"button\" type=\"submit\">Senden<\/button>\n {* \/resetPasswordForm *}\n<\/div>\n\n<!-- resetPasswordRequestCodeSuccess:\n This screen is rendered if the user submitted an email address on the\n resetPasswordRequestCode screen.\n-->\n<div style=\"display:none;\" id=\"resetPasswordRequestCodeSuccess\">\n <h3>Neues Passwort erstellen<\/h3>\n <p>Sie erhalten in K\u00fcrze eine E-Mail mit einem Link, um Ihr Passwort zu erneuern.<\/p>\n <h2>Keine Nachricht erhalten?<\/h2>\n <p>Wenn Sie nach 10 Minuten kein E-Mail erhalten haben, pr\u00fcfen Sie bitte Ihren SPAM Ordner und die Angabe Ihrer E-Mail-Adresse.<\/p>\n<\/div>\n\n<!-- confirmAccountDeactivation -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"confirmAccountDeactivation\">\n <h3>Account deaktivieren<\/h3>\n <p>Ihr Account wird deaktiviert und kann von Ihnen nicht wieder aktiviert werden. Erfasste Kommentare werden nicht gel\u00f6scht.<\/p>\n <p>Wollen Sie Ihren Account wirklich deaktivieren?<\/p>\n {* deactivateAccountForm *}\n <input value=\"deaktivieren\" type=\"submit\" class=\"button button--deactivate\">\n <button data-capturescreen=\"editProfile\" id=\"capture_confirmAccountDeactivation_noButton\" class=\"button button--secondary\">abbrechen<\/button>\n {* \/deactivateAccountForm *}\n<\/section>\n\n<!-- accountDeactivated -->\n<section style=\"display:none;\" id=\"accountDeactivated\">\n <h3>Account deaktiviert<\/h3>\n <p>\n Ihr Account wurde deaktiviert und kann nicht weiter verwendet werden.<br\/>\n Wenn Sie sich erneut f\u00fcr die Kommentarfunktion registrieren m\u00f6chten, melden Sie sich bitte beim Kundendienst von SRF.\n <\/p>\n <button class=\"button js-button-close\" type=\"button\">Schliessen<\/button>\n<\/section>\n\n<script type=\"text\/javascript\">\n var LOGIN = {\n provider: \"janrain\",\n config:{\n appUrl: \"https:\/\/login.srf.ch\",\n captureServer: \"https:\/\/srf.eu.janraincapture.com\",\n appId: \"5vnzc6gxu5mwr6f8kxp2f9hr2g\",\n clientId: \"u89a5ap23zhsgvz3gx8fj7uvf2b5k2gw\",\n recaptchaUrl: \"https:\/\/www.google.com\/recaptcha\/api.js\",\n recaptchaVersion: 2,\n stylesheetUrl: \"\/build\/assets\/janrain-SssND-Va.css\",\n httpLoadUrl: \"http:\/\/widget-cdn.rpxnow.com\/load\/login.srf.ch\",\n httpsLoadUrl: \"https:\/\/login.srf.ch\/load\/login.srf.ch\"\n }\n };\n<\/script>\n \n <section\n id=\"srf-comments\"\n class=\"l-content-wrapper l-content-wrapper__space l-card h-element--hide\"\n data-login-provider=\"janrain\"\n >\n\n <\/section>\n \n <footer class=\"footer\">\n <h2 id=\"skiplink__footer\" class=\"h-offscreen h-skiplink-target\">Footer<\/h2>\n \n <div class=\"footer__wrapper footer__wrapper--top\">\n <div class=\"search-header search-header--search-only\">\n <div class=\"search-header__logo\">\n <a href=\"\/\" class=\"main-logo search-header--search-only\" aria-hidden=true tabindex=-1>\n <span class=\"h-offscreen\">Schweizer Radio und Fernsehen, zur Startseite<\/span>\n <svg aria-hidden=\"true\" aria-disabled=\"true\">\n <use xlink:href=\"#srf-logo\" \/>\n <\/svg>\n<\/a>\n <\/div>\n\n <h3 class=\"h-offscreen\">Suche<\/h3>\n <div class=\"search-header__search\">\n <form autocomplete=\"off\"\n class=\"search js-search \"\n data-typeahead-url=\"https:\/\/il.srf.ch\/integrationlayer\/2.0\/srf\/searchResultShowList.json?pageSize=8&q=\"\n data-suggestion-history=true\n action=\"\/suche\"\n role=\"search\"\n data-i18n-text-suggested-shows-label=\"Suchvorschl\u00e4ge zu Sendungen\"\n data-i18n-text-show-screenreader-text=\"Sendung: \"\n data-i18n-text-type-audio-screenreader-text=\"Typ: Audio\"\n data-i18n-text-type-video-screenreader-text=\"Typ: Video\"\n data-i18n-text-show-all-results=\"Alle Suchergebnisse anzeigen\"\n >\n \n <div class=\"search-wrapper\">\n <div class=\"search__input--wrapper\">\n <div class=\"search__icon\"><\/div>\n\n <label class=\"search__label\">\n <span class=\"h-offscreen\">Suche, zeigt beim Tippen Resultate an<\/span>\n <input class=\"search__input js-search-input\"\n name=\"q\"\n type=\"text\"\n placeholder=\"Suchen\"\n data-result-alert-text=\"Resultate f\u00fcr\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=search_footer\"\n \n autocomplete=\"off\"\n maxlength=\"128\"\n >\n <\/label>\n\n <a href=\"#\" class=\"search__close js-search-close\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close svg-icon--clear-input\"><\/span>\n <\/a>\n\n <button type=\"submit\"\n class=\"h-offscreen\"\n tabindex=\"-1\"\n aria-hidden=\"true\">Suchen<\/button>\n <\/div>\n <ul class=\"search__results js-search-results\"\n aria-live=\"polite\"\n aria-relevant=\"additions\">\n <\/ul>\n <\/div>\n \n<\/form>\n <\/div>\n\n <div class=\"search-header__close-wrapper\">\n \n\n\n<button\n class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile search-header__close js-close-modal\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Men\u00fc schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Schliessen<\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n\n<\/div>\n <\/div>\n \n \n \n \n<div class=\"globalnav \"\n id=\"globalnav--footer\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=footer\">\n\n <h3 class=\"h-offscreen\">Hauptnavigation<\/h3>\n\n <div class=\"globalnav__container\">\n <div class=\"globalnav__groups\">\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Rubriken\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Home<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/news\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">News<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/sport\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Sport<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/meteo\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Meteo<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/kultur\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Kultur<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/wissen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Wissen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/kids\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Kids<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"TV & Streaming\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Play SRF Mediathek<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/live\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Live TV<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sport\/resultcenter\/results#\/results\/actual\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Sport-Livestreams & Resultate<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/programm\/heute\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">TV-Programm<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/dokus--reportagen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Dokus & Reportagen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/film\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Filme<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/serien\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Serien<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Radio & Podcast\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Audio & Podcasts<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/radio-srf-1-live-hoeren\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Live Radio<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/radio-programm\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio-Programm<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/themen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Podcast-Themen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/themen\/hoerspiele-geschichten\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">H\u00f6rspiele<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/a-z\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Alle SRF Podcasts<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Weitere Angebote\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/school\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">SRF school<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/verkehrsinformationen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Verkehrsinfo & Staumeldungen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/meteo\/radar\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Niederschlagsradar<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/unternehmen\/unternehmen\/events\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Events & Erlebnisse<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/newsletter-uebersicht-srf-newsletter-abonnieren\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Newsletter<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/archiv\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Archiv<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/hallosrf\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Hallo SRF!<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/unternehmen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">\u00dcber SRF<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n <div class=\"globalnav__container globalnav__container--with-background\">\n <div class=\"globalnav__groups\">\n <ul class=\"globalnav__group globalnav__group--radio-stations\" aria-label=\"Radioseiten\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-1\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-1-square-BRF5hy-0.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 1<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-2-kultur\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-2-square-BnG0DiSc.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 2 Kultur<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-3\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-3-square-Ds8liY9N.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 3<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-4-news\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-4-square-CPpwSzVl.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 4 News<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-musikwelle\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-musikwelle-square-BoII6AQN.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF Musikwelle<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-virus\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-virus-square-DOEcWpsO.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF Virus<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswissclassic.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-classic-square-DXOgPz0h.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Classic<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswissjazz.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-jazz-square-CXNcln6S.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Jazz<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswisspop.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-pop-square-BYHEtXvn.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Pop<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n \n <h3 class=\"h-offscreen\">Metanavigation<\/h3>\n <div class=\"footer__wrapper\">\n <ul class=\"footer__navigation\" data-referrer-track=\"srg_mod1=footer\">\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/website-und-apps-srf-apps\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">SRF Apps<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/von-a-bis-z-themenliste\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Themenliste<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/korrekturen\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Korrekturen<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"https:\/\/jobs.srf.ch\/de\/startseite\/\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\" target=\"_blank\">Jobs<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/hilfe-fragen-antworten-hilfestellungen\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Hilfe<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/hilfe-kontakt\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Kontakt<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"https:\/\/medien.srf.ch\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\" target=\"_blank\">Medien<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/ueber-srf-impressum\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Impressum<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/rechtliches-datenschutzerklaerung\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Datenschutz­erkl\u00e4rung<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/rechtliches\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link js-cmp-settings\">Datenschutz-Einstellungen<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"\/rechtliches-nutzungsbedingungen\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Nutzungs­bedingungen<\/a><\/li>\n <li class=\"footer__navigation-item\"><a href=\"https:\/\/www.playsuisse.ch\" title=\"\" class=\"footer__navigation-link\">Play Suisse<\/a><\/li>\n <\/ul>\n\n <div class=\"footer__imprint\">\n <div class=\"footer__imprint-content\">\n <a href=\"https:\/\/www.srgssr.ch\/\" target=\"_blank\">\n <img class=\"footer__logo\" src=\"\/build\/assets\/srgssr_logo-B1R41pdd.svg\" alt=\"Logo der SRG SSR\" role=\"img\" loading=\"lazy\">\n <\/a>\n <p class=\"footer__description\">SRF Schweizer Radio und Fernsehen,<br>Zweigniederlassung der Schweizerischen Radio- und Fernsehgesellschaft<\/p>\n <\/div>\n \n <ul class=\"footer__imprint-links\">\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.rts.ch\/\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>RTS<\/span><\/a><\/li>\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.rsi.ch\/\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>RSI<\/span><\/a><\/li>\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.rtr.ch\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>RTR<\/span><\/a><\/li>\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.swissinfo.ch\/\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>SWI<\/span><\/a><\/li>\n <li class=\"footer__bu-link-item\"><a href=\"https:\/\/www.3sat.de\" title=\"\" class=\"footer__bu-link\"><span>3SAT<\/span><\/a><\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/footer>\n \n <div\n class=\"player-modal-container js-player-modal\"\n data-js-plugin=\"player-modal\"\n><\/div>\n\n <div class=\"modal js-modal \"\n data-id=\"modal-menu\"\n data-animation=\"scale-from-origin\">\n <div class=\"modal__overlay js-modal-overlay\"><\/div>\n\n <div class=\"modal__main-wrapper js-modal-main-wrapper\">\n <div class=\"modal__main-content js-modal-main-content\">\n\n \n <span class=\"h-offscreen js-focus-target\">Men\u00fc<\/span>\n\n <div class=\"modal__content-wrapper\">\n <div class=\"search-header \">\n <div class=\"search-header__logo\">\n <a href=\"\/\" class=\"main-logo \" aria-hidden=true tabindex=-1>\n <span class=\"h-offscreen\">Schweizer Radio und Fernsehen, zur Startseite<\/span>\n <svg aria-hidden=\"true\" aria-disabled=\"true\">\n <use xlink:href=\"#srf-logo\" \/>\n <\/svg>\n<\/a>\n <\/div>\n\n <h3 class=\"h-offscreen\">Suche<\/h3>\n <div class=\"search-header__search\">\n <form autocomplete=\"off\"\n class=\"search js-search \"\n data-typeahead-url=\"https:\/\/il.srf.ch\/integrationlayer\/2.0\/srf\/searchResultShowList.json?pageSize=8&q=\"\n data-suggestion-history=true\n action=\"\/suche\"\n role=\"search\"\n data-i18n-text-suggested-shows-label=\"Suchvorschl\u00e4ge zu Sendungen\"\n data-i18n-text-show-screenreader-text=\"Sendung: \"\n data-i18n-text-type-audio-screenreader-text=\"Typ: Audio\"\n data-i18n-text-type-video-screenreader-text=\"Typ: Video\"\n data-i18n-text-show-all-results=\"Alle Suchergebnisse anzeigen\"\n >\n \n <div class=\"search-wrapper\">\n <div class=\"search__input--wrapper\">\n <div class=\"search__icon\"><\/div>\n\n <label class=\"search__label\">\n <span class=\"h-offscreen\">Suche, zeigt beim Tippen Resultate an<\/span>\n <input class=\"search__input js-search-input\"\n name=\"q\"\n type=\"text\"\n placeholder=\"Suchen\"\n data-result-alert-text=\"Resultate f\u00fcr\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=search_burger_navigation\"\n \n autocomplete=\"off\"\n maxlength=\"128\"\n >\n <\/label>\n\n <a href=\"#\" class=\"search__close js-search-close\" aria-hidden=\"true\" tabindex=\"-1\">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close svg-icon--clear-input\"><\/span>\n <\/a>\n\n <button type=\"submit\"\n class=\"h-offscreen\"\n tabindex=\"-1\"\n aria-hidden=\"true\">Suchen<\/button>\n <\/div>\n <ul class=\"search__results js-search-results\"\n aria-live=\"polite\"\n aria-relevant=\"additions\">\n <\/ul>\n <\/div>\n \n<\/form>\n <\/div>\n\n <div class=\"search-header__close-wrapper\">\n \n\n\n<button\n class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile search-header__close js-close-modal\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Men\u00fc schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <span class=\"button-text\">Schliessen<\/span>\n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n\n<\/div>\n <\/div>\n\n \n \n \n<div class=\"globalnav \"\n id=\"globalnav--menu\"\n data-referrer-track=\"srg_mod1=burger_navigation\">\n\n <h3 class=\"h-offscreen\">Hauptnavigation<\/h3>\n\n <div class=\"globalnav__container\">\n <div class=\"globalnav__groups\">\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Rubriken\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Home<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/news\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">News<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/sport\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Sport<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/meteo\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Meteo<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/kultur\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Kultur<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/wissen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Wissen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--portal\" href=\"\/kids\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Kids<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"TV & Streaming\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Play SRF Mediathek<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/live\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Live TV<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sport\/resultcenter\/results#\/results\/actual\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Sport-Livestreams & Resultate<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/programm\/heute\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">TV-Programm<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/dokus--reportagen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Dokus & Reportagen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/film\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Filme<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/play\/tv\/themen\/serien\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Serien<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Radio & Podcast\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Audio & Podcasts<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/radio-srf-1-live-hoeren\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Live Radio<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/radio-programm\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio-Programm<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/themen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Podcast-Themen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/themen\/hoerspiele-geschichten\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">H\u00f6rspiele<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/audio\/a-z\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Alle SRF Podcasts<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <ul class=\"globalnav__group\" aria-label=\"Weitere Angebote\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/school\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">SRF school<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/verkehrsinformationen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Verkehrsinfo & Staumeldungen<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/meteo\/radar\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Niederschlagsradar<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/unternehmen\/unternehmen\/events\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Events & Erlebnisse<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/newsletter-uebersicht-srf-newsletter-abonnieren\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Newsletter<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/archiv\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Archiv<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/sendungen\/hallosrf\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">Hallo SRF!<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link \" href=\"\/unternehmen\">\n <span class=\"globalnav-link__text\">\u00dcber SRF<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n\n <\/div>\n\n <div class=\"globalnav__container globalnav__container--with-background\">\n <div class=\"globalnav__groups\">\n <ul class=\"globalnav__group globalnav__group--radio-stations\" aria-label=\"Radioseiten\">\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-1\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-1-square-BRF5hy-0.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 1<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-2-kultur\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-2-square-BnG0DiSc.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 2 Kultur<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-3\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-3-square-Ds8liY9N.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 3<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-4-news\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-4-square-CPpwSzVl.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF 4 News<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-musikwelle\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-musikwelle-square-BoII6AQN.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF Musikwelle<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"\/radio-srf-virus\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-srf-virus-square-DOEcWpsO.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio SRF Virus<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswissclassic.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-classic-square-DXOgPz0h.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Classic<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswissjazz.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-jazz-square-CXNcln6S.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Jazz<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <li class=\"globalnav__item\">\n <a class=\"globalnav-link globalnav-link--sub\" href=\"https:\/\/www.radioswisspop.ch\/de\">\n <img class=\"globalnav-link__img js-lazyload \"\n data-src=\"\/build\/assets\/radio-swiss-pop-square-BYHEtXvn.svg\"\n alt=\"\"\n >\n <span class=\"globalnav-link__text\">Radio Swiss Pop<\/span>\n<\/a>\n <\/li>\n <\/ul>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n <div class=\"modal modal--bottom modal--no-overlay js-modal \"\n data-id=\"modal-survey\"\n data-animation=\"slide-from-bottom\">\n <div class=\"modal__overlay js-modal-overlay\"><\/div>\n\n <div class=\"modal__main-wrapper js-modal-main-wrapper\">\n <div class=\"modal__main-content js-modal-main-content\">\n\n \n <span class=\"h-offscreen js-focus-target\">Umfrage in Modal<\/span>\n <div class=\"modal__head\">\n \n\n\n<button\n class=\"button button--transparent button--align-left button--no-spacing button--icon-button button--mixed-case button--no-text-on-mobile js-close-modal js-survey-invitation-close-link\"\n \n>\n\n <span class=\"h-offscreen\">Schliessen<\/span>\n\n <span class=\"button-wrapper button-wrapper--svg-icon\" aria-hidden=\"true\" role=\"presentation\">\n <span class=\"button-icon \">\n <span class=\"svg-icon svg-icon--close\"><\/span>\n <\/span>\n \n \n <\/span>\n <\/button>\n <\/div>\n <div class=\"modal__content-wrapper js-modal-content-container\">\n <h2 class=\"modal__content-title js-survey-invitation-title\"><\/h2>\n <div class=\"modal__content-text js-survey-invitation-text\"><\/div>\n <a href=\"#\" class=\"modal__content-link js-survey-invitation-link\" target=\"_blank\">\n <span class=\"js-survey-invitation-link-text\"><\/span>\n <span class=\"h-offscreen\"> (Wird in einem neuen Fenster ge\u00f6ffnet.)<\/span>\n <\/a>\n <\/div>\n <\/div>\n <\/div>\n<\/div>\n\n<span id=\"config__js\" style=\"display:none;\"\n data-business_unit=\"srf\"\n data-environment=\"prod\"\n data-representation=\"web\"\n data-seo-url=\"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst\"\n data-letterbox_player_il_host=\"il.srf.ch\"\n data-analytics-enabled=\"1\"\n data-kameleoon-enabled=\"1\"\n data-webpush-style-prompt-enabled=\"false\"\n data-survey-gizmo-enabled=\"true\"\n data-analytics-survey-gizmo-beacon=\"OTAwMjg5MTUtNDIzNzJmNTY3NDA5NTA5ZDQ1NzA4Mzg5MDMxZmNhZDMyN2I3OGVjNGUyM2FkY2U0ZWE=\"\n data-analytics-webtrekk-value-object=\"{"staticUrl":"https:\\\/\\\/data.srf.ch\\\/292330999892453\\\/wt?p=438,srf.web.srf.ch.news.international.leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst,0,0,0,0,0,0,0,0&cg1=SRF&cg2=web&cg3=srf.ch&cg5=Neapels+Supervulkan+brodelt+und+versetzt+die+Bewohner+in+Angst&cg6=News&cg7=International&cg10=019594ec-3ea0-d66a-e80a-7642223c9a7a&cp1=Artikel&cp3=audio%281%29%3BmediaGallery%282%29&cp5=international&cp14=News&cp15=International&cp31=0&cp32=2025.03.14&cp33=20250314&cp34=17%3A35&cp35=1735&cp36=202503141735&cp52=leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst","config":{"trackId":"292330999892453","trackDomain":"data.srf.ch","cookie":3,"tabBrowsing":false,"execRTA":false,"execCDB":false,"useCDBCache":false,"useCDBScript":false,"forceHTTPS":true},"pageconfig":{"contentId":"srf.web.srf.ch.news.international.leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst","domain":"REGEXP:^([a-z1-9]*)([.]?)srf[.]ch$","linkTrack":"standard","heatmap":false,"form":false,"executePluginFunction":null},"contentGroup":{"1":"SRF","2":"web","3":"srf.ch","10":"019594ec-3ea0-d66a-e80a-7642223c9a7a","5":"Neapels Supervulkan brodelt und versetzt die Bewohner in Angst","6":"News","7":"International","8":null,"9":null},"customParameter":{"1":"Artikel","52":"leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst","14":"News","15":"International","16":null,"17":null,"3":"audio(1);mediaGallery(2)","5":"international","userNeed":null,"32":"2025.03.14","33":"20250314","34":"17:35","35":"1735","36":"202503141735","31":"0"},"other":{"rubric":"International","author":"Franco Battel"}}\"\n data-analytics-udp-value-object=\"{"content_publication_datetime":"2025-03-14T17:35:59+01:00","content_modification_datetime":"2025-03-14T17:35:59+01:00","content_page_elements":"audio(1);mediaGallery(2)","navigation_level_1":"News","navigation_level_2":"International","navigation_level_3":null,"navigation_level_4":null,"page_urn":"urn:srf:article:019594ec-3ea0-d66a-e80a-7642223c9a7a","business_unit":"srf","content_title":"leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst","content_title_pretty":"Neapels Supervulkan brodelt und versetzt die Bewohner in Angst","content_id":"019594ec-3ea0-d66a-e80a-7642223c9a7a","content_page_type":"Artikel","content_publication_version":"01959583-36e7-597e-5573-a42ba7a8167b","content_category_1":"News","content_category_2":"International","content_category_3":null,"content_category_4":null,"schema_version":"0.1.0","type":"page_view","product":"web","backend_system":"cms"}\"\n data-analytics-webtrekk-survey-gizmo-value-object=\"{"params":{"content_publication_date":"2025.03.14","content_publication_date_concatenated":"20250314","content_publication_time":"17:35","content_publication_time_concatenated":"1735","content_publication_datetime_concatenated":"202503141735","content_publication_datetime":"2025-03-14T17:35:59+01:00","content_modification_datetime":"2025-03-14T17:35:59+01:00","content_elapsed_since_publication":"0","content_page_elements":"audio(1);mediaGallery(2)","content_tags_subject":"international","navigation_level_1":"News","navigation_level_2":"International","navigation_level_3":null,"navigation_level_4":null,"navigation_bu_distributer":"SRF","navigation_property_type":"web","navigation_app_site_name":"srf.ch","page_urn":"urn:srf:article:019594ec-3ea0-d66a-e80a-7642223c9a7a","content_title":"leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst","content_title_pretty":"Neapels Supervulkan brodelt und versetzt die Bewohner in Angst","content_id":"srf.web.srf.ch.news.international.leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst","content_page_type":"Artikel","content_publication_version":"01959583-36e7-597e-5573-a42ba7a8167b","content_category_1":"News","content_category_2":"International","content_category_3":null,"content_category_4":null}}\"\n data-udp-endpoints=\"{"tracking_host":"https:\\\/\\\/api.datahub-srgssr.ch"}\"\n data-rokka-url=\"\/static\/cms\/images\"\n data-il-image-service-url=\"https:\/\/il.srf.ch\/images\"\n data-il-base-url=\"https:\/\/il.srf.ch\"\n data-clickjacking=\"true\"><\/span>\n\n <noscript>\n <img\n class=\"h-offscreen\"\n src=\"https:\/\/data.srf.ch\/292330999892453\/wt?p=438,srf.web.srf.ch.news.international.leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst,0,0,0,0,0,0,0,0&cg1=SRF&cg2=web&cg3=srf.ch&cg5=Neapels+Supervulkan+brodelt+und+versetzt+die+Bewohner+in+Angst&cg6=News&cg7=International&cg10=019594ec-3ea0-d66a-e80a-7642223c9a7a&cp1=Artikel&cp3=audio%281%29%3BmediaGallery%282%29&cp5=international&cp14=News&cp15=International&cp31=0&cp32=2025.03.14&cp33=20250314&cp34=17%3A35&cp35=1735&cp36=202503141735&cp52=leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst\"\n alt=\"\"\n >\n <\/noscript>\n\n<\/body>\n<\/html>\n","url":"https:\/\/www.srf.ch\/news\/international\/leben-auf-unsicherem-grund-neapels-supervulkan-brodelt-und-versetzt-die-bewohner-in-angst"}}